Online-Bibliothek

* In seinem Mude siden lassen. – Schottel, 1116 a .

1. A beser Mud äs nit gud. ( Waldeck. ) – Curtze, 365, 617. 2. Adlicher mut thut vngezwungen, was da gut. – Gruter, III, 3; Lehmann, II, 32, 7; Fischart in Kloster , ...

1. Vngewont bringt Blattern . – Petri, II, 558. ... ... . ( Harrebomée, II, 137 b . ) 2. Vngewont macht bald müd. – Petri, II, 558. Holl. : Ongewend, ongedaan. ...

Pfühlchen (kleine Pfütze ). Et es gên Päulche esu kleng (klein), et mürt (trübt) sich all ens. ( Aachen . ) – ... ... 432, 62. In Bedburg: Et es ke Pöhlchen esu klor, udder et mud sich ens.

1. Alen Doach hîsch, äs mäkest hîsch; un Sangtich hîsch, dâd äs ... ... ( Philippi, I, 62. ) 300. Guter Tage wird man bald müd. – Petri, II, 365. 301. Hat wârt an ...

1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... , II, 408. 1826. Es ist kein Ding, man wird sein müd. – Monatsblätter, VII, 16. 1827. Es ist kein ...

1. Abgelegener Wein macht ungelegene Köpfe . 2. Allezeit ... ... Dirnen sich beholffen, hernach aber an eine betagte Fraw sich verheurat vnd der bald müd ward, sagte Chyträus: »Erstlich den guten Wein trunkst nach deinem Willen , ...

1. Alten Wolf reiten Krähen . – Eiselein, 647. ... ... dan., 435. ) 504. Wer mit Wolffen pflügt, der wirds bald müd. – Petri, II, 737. 505. Wer nach einem ...

... , 131 a . ) 202. Müd ochsen tretten hart. – Franck, I, 53 a ; Petri, ... ... firme síenta la pata. ( Bohn I, 216. ) 203. Müd ochsen tretten langsam, aber hart. – Franck, II, 86 b ...

... 68. Diär en fül Müd' hêd, di mut en stark Reg ( Rücken ) hâ. ( ... ... . Sprich von niemand Böses . Altfries. : Dear en füll müd heed, de mut uk en stark Regh haa. ( Hansen , ...

... Das beste Lied macht durch die Länge müd'. – Mayer, II, 47; Braun, I, 2343. ... ... ) 17. Es ist keyn so gut lied, man würt sein müd. – Franck, I, 82 a ; Petri, II, ...

... on est las. ( Bohn I, 43. ) 6. Wer müd ist, der ruhet auffm Mist . – Lehmann, 787, 5 ... ... stertere in plumis. ( Bovill, I, 178. ) 7. Wer müd ist, schlafft auffm Strohsack , hat er kein Beth. ...

Pferd (s. ⇒ Ross ). 1. A blind Ferd ... ... Harrebomée, II, 358. ) 452. Ist das Pferd auch noch so müd, es geht vor dem Schweife . Böhm. : I unavený kůň ...

1. Am Vater erkennt man den Sohn , an der Mutter die ... ... 100. Last wul a up Vota un Mutta nich höan, un nu müd a up't Kalffell höan, säden de Lüed, as de unbennig Frita Zaldoet ...

1. Auf Eilen folgt Irrthum und Reu'. 2. Auss ... ... Eyering, III, 524. 51. Wer sehr eilt, der wird bald müd. – Eyering, III, 524; Körte, 1047; Reinsberg III ...

1. Denck nimmer dran, so thut es dir nimmer wehe. – ... ... [Zusätze und Ergänzungen] 28. Blan wider dran, macht gute ross müd. – Schade , Satiren, III, 279. 29. ...

1. Also lauf, Rudi ; lauf, die Stadt ist unsa. ... ... 123 b . ) 291. Wer zu ser lauft, der wird gern mud. – Hofmann , 28, 20. *292. Er läufft ...

1. Ans Nehmen ist so viel Freude gehängt, als wenn vom ... ... ) – Schuster , 992. 8. Es hat sich nie keyner müd genommen. – Franck, I, 74 a ; Gruter, I, ...

1. Beim Reiten macht man den Mund zu und den Ars auf, ... ... a son dada. ( Masson, 321. ) 15. Lang vnd müd reiten, als man spricht, einen gekrümmten Fuss wol richt. – ...

1. An andern sieht man 's kleinste Läuschen , an sich keine ... ... 43. Wer ein andern nur jagen thut, derselb wird gewiss auch werden mud. Lat. : Currens lassatur, quo praecurrens agitatur. ( Loci comm., ...