1. Abgehauener Kopf braucht keine Sturmhaube mehr. 2. Am ... ... Jeder hett sin Kopp vör sick. Frz. : Chacun a sa manie. ( Kritzinger, 437 b . ) – Chacun a sa teste, ...
1. Alle Mäuler sind Schwesterkinder. Sie essen alle gern etwas Gutes ... ... – Eichwald, 1441. *309. Davon wird ihm nichts am Manie hängen bleiben. Er wird nichts davon bekommen. Frz. : Il ...
1. Das war Pech, sagte der Schuster , als er Butter ... ... ( Cahier, 1425. ) – Fange sèche envy s'attache – On ne manie pas la poix sans se poisser. ( Cahier, 1426. ) – Qui ...
1. An Butter ist noch niemand erworgt. ( Schles. ) – ... ... peut toucher du beurre sans qu'il en reste aux doigts. – Quand on manie la beurre on a les mains grasses. 54. Wer Butter isst, ...