III. Io. Jupiter und Merkur. JUPITER. Merkur! ... ... JUPITER. Du kennst doch die schöne Tochter des Inachus? MERKUR. Die Io meinst du? O ja. JUPITER. Kannst du dir vorstellen, daß das arme ...
VI. Ixion. Juno und Jupiter. JUNO. Dieser Ixion, dem du einen so freien Zutritt bei uns verstattest, Jupiter, was meinst du wohl, was er für ein Mann ist? JUPITER. Ein sehr hübscher ...
XXII. Charon, Menippus und Merkur. CHARON. Bezahle das ... ... Schreie, solange es dir angenehm ist, Charon. CHARON. Bezahle, sag ich; meinst du, daß ich dich umsonst herübergefahren haben wolle? MENIPPUS. Wer nichts hat ...
IV. Ganymed. Jupiter und Ganymed. JUPITER. Nun, ... ... denn deine Pfeife? und warum hast du keine Hörner und keine Bocksfüße? JUPITER. Meinst du denn, es gebe sonst keinen Gott als ihn? GANYMED. In unserm ...
V. Pluto und Merkur. PLUTO. Merkur, kennst du ... ... die auf seine Erbschaft Jagd machen? MERKUR. Ich kenne ihn sehr gut; du meinst doch den reichen Sicyonier? Und was ist's mit ihm? PLUTO. Ich ...
XIV. Alexander und Philippus. PHILIPPUS. Nun, Alexander, ... ... der Ärzte Hülfe bedürfen sieht? Und nun, da du vollends gar gestorben bist, meinst du nicht, daß eine Menge Leute über diese Mummerei bitterlich spotten werden, wenn ...
XXIV. Diogenes und Mausolus. DIOGENES. Höre du, Karier ... ... Tempel finden wird. Und auf das alles sollte ich nicht mit Recht stolz sein, meinst du? DIOGENES. Also auf deine Krone, auf deine Gestalt und ...
Fünftes Buch. Allhier ist Psyche augenblicklich aller quälenden Unruhe entledigt. ... ... Zephyrs stillem Hauche erhoben, nach Hause zurückkehren, sprechen sie also miteinander: ›Was meinst Du, Schwester,‹ sagt die eine, ›zu der albernen Lüge, die ...
1. SOSIA mit der brennenden Laterne, Wanderstab, müden Schrittes von ... ... für sich, und so fort. Höre mal, du Prügelsack, Du meinst, die Götter trieben es den Menschen gleich? Ich aber will Für diese ...
... sehr willkommen sein. SOSIA. Und meinst du denn, ich käme meinem Mädel auch nicht sehr Erwünscht? ... ... Ich bitte: »eben erst«? So sagtest du? ALKUMENA. Ja, meinst du denn, Ich triebe meinen Spott auch meinerseits, weil du es ...
XXI. Mars spottet über eine Gaskonade Jupiters. Mars und Merkur. ... ... gefährlich, so frei zu reden, der Spaß könnte uns übel bekommen. MARS. Meinst du denn, ich werde so was zu allen sagen und nicht zu dir ...
V. Ein ehlicher Wortwechsel zwischen Jupiter und seiner Gemahlin. Juno, ... ... einschenken? Aus solchen Fingern sollten wir den Becher nehmen und uns wohl gar noch, meinst du nicht? an seinen rußichten Küssen laben, vor denen dir doch selbst ekelt ...