1. Auf Lob warten, heisst, es annehmen. 2. Besser kein Lob als kaltes Lob. Engl. : Faint praise is disparagement. ( Bohn II, 59. ) 3. Besser Lob verdienen als Lob erhalten. It. : Cerca ...
1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , Putzsucht, Ball und Thee , Cigarren , Pfeife , Bierglas und Kaffee . 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf ...
1. Affen bleiben Affen, wenn man sie auch in Seide , Sammet und Scharlach kleidet. – Blum, 127; Luther , 323. Die geschmückte Aussenseite macht keinen Unwürdigen achtungswerth. So, sagt Erasmus (»Lob der Narrheit «), bleibt ein ...
1. Alten Koth soll man nicht aufrühren. Lat. : Malum bene sopitum non est movendum. ( Seybold, 296. ) Ung. : Ne piszkáld a' ganajt, ha nem büdös. 2. Auss Koth wird nichts anders als Staub . – ...
1. Am funfzehnten April der Kukuk singen soll und müsst' er singen aus einem Baum , der hohl. – Schmitz, I, 171. 2. Besser einen Kukuk in der Hand , als ein Falk über Land . – Reinsberg IV ...
1. All wat gôd rükt, kümmt von mî, säd de Aptheker, dôr harr he in de Büx schäten. – Hagen , 99, 25; Hoefer, 21; Kern , 262; Schütze , III, 313; Peik, 6. Auf ...