a) Die Geiß und der Bär. (Niederbayern: Hutthurm, B.-A. Passau ... ... »ge,« had d'goas gsoad, »wannst as probiaratst und kuglatst dö an öttlas moi übas bahafada aba, ebba wuas bössa«. da wi(ll) sö da bea ...
... , s'ils avoient pû mettre leurs griffes sur moi, comme ayant bien depeint leur injustice, durant nôtre conteste. Lors donc ... ... eut mis en liberté les autres, il ny avoit point de pardon pour moi, comme etant echapé à trop bon marché, ce qu'ils ... ... auroit quelque dessein en campagne contre la Suede. Moi, qui ne cherchois, que de detourner tous les ...
5. Kapitel. Die Wühler. (1620-1660.) Die Entstellung und ... ... dédié sa tragédie, peut vous faire ici pas beaucoup plus d'honneur que moi Rio a.a.O., S. 101. Über Saras Grabschrift vgl. Geigers Zeitschrift ...
X. Erste Pariser Versuche und Enttäuschungen. Erste Anknüpfungen. – ... ... Je fus bientôt désabusé de tout ce grand intérêt qu'on avait paru prendre á moi. Il faut pourtant rendre justice aux Français: ils ne s'épuisent point autant ...
Der Akazienbaum Dem Hauptmann von Capernaum waren aus seiner zweiten Ehe mit ... ... quelque chose, dont vous ne pouvez plus faire usage: votre escarpe: en faite moi présent.« Ich band meine Schärpe ab, erinnerte mich, leider zu spät, der ...
1. Goldne Zeiten. Geschichte der Akademie. 1720–1728. Es ist nicht ... ... je sçais bien que vous êtes une veritable Diablesse: mais je vous ferai sçavoir, moi, que je suis Beelzebub, le Chéf des Diables. « Mainwaring , ...
§ 61 Ausdruck des Charakters durch Handlung und Rede Der Charakter ... ... oder als Assonanzen eine ganze innere Zukunft ansagen, wie z.B. das bekannte »moi« der Medea. Welche Handlung könnte dieses Wort aufwiegen? – So antwortet ebensogroß ...
9. Bey der historischen Behandlung eines Romans hat der Dichter ... ... bien différens, si les personnages se connoissoient. C'est ainsi que Vous produirez en moi une attente violente de ce qu'ils deviendront, lorsqu'ils pourront camparer ce ...
16. Eben so unrecht verfährt der Dichter, welcher verschiedene, zwar ... ... objets & méme une vie différente de la mienne, ait les mêmes idées que moi, c'est exiger les contradictoires, c'est demander qu'un bâton n'ait ...
4. Die Pfaueninsel 15. Juli 1852 Und Stille, wie ... ... à Petersbourg. Mille remercîments; mais... Votre Majesté... Je vous invite, moi. Die kaiserliche Einladung war ausgesprochen, das Ziel erreicht, der große Preis ...
3. Zweite italienische Reise. Neue Opernakademie. 1728–1733. Orpheus, sagt die ... ... assurances de l'obligation particuliere que je Vous aurai de votre Bonté envers moi a cet egard, qui ai l'honneur d'etre avec affection respectueuse ...
... sogleich im Eingange: nous pleurâmes – – moi et le grand Cohen de Lunel. Mit Samuel und Jonathan zusammen waren ... ... Tobia (das. 129) A Hebron nous nous rendîmes chez le teinturier, moi, Rabbi Saadiah et Rabbi Tobieh. Zu diesen vier sind noch folgende Jerusalempilger ...
... sich hier auf denselben Blättern zusammen. »Chassez moi cette Canaille là!« so erzählt Oberst Spiegel, donnerte Bonaparte einem seiner Kammerherren ... ... les têtes des bourgeois. – Je suis militaire, et ce n'est pas moi, qui voudra jamais déroger aux privilèges du militaire, mais je ne permettrai ...
August Wilhelm Schlegel und Friedrich Schlegel August Wilhelm Schlegel sagt von sich ... ... Les retours à la vieille église devenaient de plus en plus fréquents. – Pour moi, je n'ai jamais eu sérieusement le projet, de contracter un engagement solennel ...
VI. Der hellenistische Mensch Während in Hellas gegenüber dem Leben im Staate das ... ... Polis und könnte so gut als Ludwig XIV. aussprechen: » l'état c'est moi. « Vielleicht mit voller Naivität begeht er dann alles das, was zur Befestigung ...
[Der Löwe Galliens liegt am Rhônestrome in Schlummer] Der Löwe Galliens ... ... hebt ein Schatten stets den andern Schatten auf. Dafür giebt es Gestank! Pour moi, ist das nicht schlimmer, Ich nehme diesmal ihn als malerisch in Kauf. ...
107 Original: im Mozarteum zu Salzburg Von Schreiberhand in ... ... Musée de Salzbourg, le quel a voulu s'en charger, ont fait naître en moi la pensée, que je crois heureuse, de prendre la liberté de m'adresser ...
5. Kapitel. Die französische Revolution und die Emanzipation der Juden. ... ... 23. Febr. 1789 in Archives Israélites, Jahrg. 1844, p. 416. »Dites-moi donc, mon cher, à la veille des Etats-Généraux, ne devriez-vous ...
6. Die Veranlassung zur Berufung der jüdischen Notabelnversammlung und des Sanhedrins unter Napoleon. ... ... idées arrêtées dont on ne me fera point revenir. Je me charge de corriger moi-même la rédaction.« Aus dieser Beratung ging das Dekret vom 30. Mai ...
l. Ick wull is van Varel nan Vareler Siel to un ... ... ; boll keek ick rechts, boll links und freude mi, dat de Frucht so moi stund. Nu keek ick ok is vor mi ut nan Diek to, awers ...
Buchempfehlung
Anders als in seinen früheren, naturalistischen Stücken, widmet sich Schnitzler in seinem einsamen Weg dem sozialpsychologischen Problem menschlicher Kommunikation. Die Schicksale der Familie des Kunstprofessors Wegrat, des alten Malers Julian Fichtner und des sterbenskranken Dichters Stephan von Sala sind in Wien um 1900 tragisch miteinander verwoben und enden schließlich alle in der Einsamkeit.
70 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro