Online-Bibliothek

unbetrauert , s. unbeweint. – jmds. Tod unb. lassen, alcis mortem neglegere; non laborare de alcis morte: jmds. Tod bleibt unb. (von seiten der Freunde), mors alcis dolore amicorum vacat.

übernächtig , semisomnus (noch halb im Schlaf). – oscitans (noch gähnend). – üb. sein, somno non satiatum esse.

tauschweise , permutando. – t. etwas an sich bringen, kaufen, emere alqd non pecuniā, sed compensatione mercium.

Silberbarre , later argenteus. – bloße Silberbarren, argentum non signatum formā, sed rudi pondere.

unbefahrbar , non pervius (nicht zu passieren). – innavigabilis (unbeschiffbar, w. s.).

desgleichen , I) von der Art, s. dergleichen. – II) ferner: item; pariter; nec ... non.

unentstellt , non deformatus (nicht häßlich). – non depravatus (nicht falsch dargelegt).

Nichtkörper , non corpus. – ein N. sein, expertem esse corporis. – Nichtmensch , non homo.

Lehrmethode , s. Lehrart. – es hat jmd. L., est alqs non ignarus docendi.

ansstreiten; z. B. das lasse ich mir nicht au., hoc mihi erui non potest.

unbeschifft , non navigatus (z.B. maria).

Kinderfeind , parvulorum non amans.

Nichtredner , non orator.

... – jmd. aus der Stadt au., moenibus excludere alqm; alqm urbe non recipere. – jmd. von der Regierung au., alqm excludere agubernaculis: ... ... – sich ausschl. , von, bei etwas, deesse alci rei. non accedere ad societatem alcis rei (keinen Teil an etwas ...

... ) eig., von etwas nicht weggehen: non discedere. – II) uneig., beharren bei dem: a) er ... ... manet et fixum est (es bleibt, steyt unabänderlich fest). – mutari non potest. mutare non licet (es kann nicht geändert werden). – ...

anspruchslos , non appetens (nicht begehrlich). – simplex (natürlich, unbefangen). – modestus ... ... Adv. simpliciter; modeste; demisse; simpliciterdemisseque; pudenter. – Anspruchslosigkeit , animus non appetens (nicht begehrliches Gemüt). – animus. simplex. simplicitas (die Natürlichkeit ...

inkonsequent , inconstans. non constans (nicht mit sich übereinstimmend, ... ... ink. Benehmen, inconstantia. – Adv. inconstanter; non constanter. – ink. sein, handeln, verfahren, sibi ipsi non constare, bei etwas, in alqa re; secum dissentire, ...

geschmacklos , I) eig.: nihil sapiens. – es ist etwas g., alcis rei sapor nullus est; alcis rei sapor non sentitur: es wird etwas g., alcis rei sapor non permanet integer. – II) uneig.: ineptus. infacetus. insulsus (abgeschmackt ...

beträchtlich , haud spernendus. non contemnendus (gar nicht zu verachten). – non mediocris (nicht mittelmäßig) – magnus. grandis (groß). – gravis (ansehnlich, bedeutend). – luculentus (b. an Wert). – Auch durch aliquantum (d ...

Prophezeiung , I) die Handlung: praedictio (Vorhersagung übh., z. ... ... praedictum (Vorhersagung als Sache). – seine Pr. wurde erfüllt, traf ein, non falsus vates fuit; ab eo praedictum est fore eos eventus rerum, qui accĭderunt ...