Online-Bibliothek

überschuldet; z.B. übersch. Vermögen, bona, quae solvendo non sunt (ICt.): er ist üb., aeri alieno non sufficiunt ea quae in patrimonio sunt.

unausführbar , qui, quae, quod effici non potest; quem, quam, quod efficere od. exsequi non possumus. – nicht un., ab effectu haud abhorrens (z.B. spes, consilium).

unaufgeklärt , a) v. Lebl.: non explicatus. – obscurus (dunkel). – b) v. Menschen: rudis (roh). – impolitus. ineruditus (ungebildet).

unaufmerksam , non attentus (z.B. auditor, animus). – Ist es = unachtsam, s. d.

Befangenheit , timiditas (Schüchternheit). – B. des Urteils, iudicium non integrum. – mit B., timide (schüchtern).

unausgemacht; z.B. es ist noch un., nondum constat; non liquet; vgl. »unentschieden«.

unbeobachtet , inobservatus. – sich unb. glauben, *se non observari putare.

fortarbeiten , ohne Unterbrechung, opus continuare; opus non omittere od. non intermittere.

indeklinabel , indeclinabilis (Gramm.). – ind. sein, in casus non inclinari.

unberichtigt , non emendatus (nichtverbessert). – Ist es = unbezahlt, s. d.

mißverstehen , non recte intellegere; übrig. s. mißdeuten.

unentreißbar , qui, quae, quod eripi non potest.

Nichtzahlung , im Fall der, si non solverit.

unbeauftragt , non iussus; iniussu alcis.

fortschlafen , e somno non expergisci.

unentheiligt , non pollutus.

unausgesöhnt , non placatus.

hervorbringen , I) tragend, führend, dann redend: proferre (im ... ... alqd in aspectum lucemque proferre. – kein Wort hervorbringen können, verbum ullum proloqui non posse. – II) schaffend, erzeugend etc.: ferre. efferre. fundere. ...

... alqo od. de alqa re; neglegere alqm od. alqd; non morari alqd: ich habe mich um etw. zu k., alqd ... ... ad me( sc. pertinet): mich kümmert das sehr wenig, id ego non nimium laboro: was kümmert's dich? quid tuā ...

unbegreiflich , non comprehensus. non perceptus. verb. non comprehensus et non perceptus. non comprehensus neque perceptus (was sich mit dem Verstande nicht ... ... quo pacto. – unb. sein, cogitatione comprehendi od. percipi non posse.