Online-Bibliothek

Sieben und achtzig und acht und achtzigstes Stück Den 4ten ... ... Terence only meant to say, that he had doubled the characters; instead of one old man, one young gallant, one mistress, as in Menander, he had two old men etc. He therefore ...

... sägt hei, hei wolle frieen un datau soll sei öne 'n betten Geld gewen. Da sägt se, ... ... Da sägt hei, hei härre dat ehört, dat siene Oeldern härren vor öne dat veele Geld ekregen, aber hei härre da nist von ekregen un nu härre öne düt witte Männeken da esägt, dat sei da wohne. Da kricht hei ...

Hundert und erstes, zweites, drittes und viertes Stück Den 19ten ... ... publish it to the world, his first thoughts were the temptations of the evil one. – My father was hugely pleased with this theory of John de ...

Hëú-tsĭ der Urahn des Tschēu-Hauses. Der Ursprung des Geschlechtes war ... ... Legge's umschreibende Übersetzung erklärt dieß vortrefflich mit den Worten: And no one, we presume has given occasion for blame or regret in regard to it. ...

... , or Masters of Musick, but on this one night, which they celebrate every year, it being St ... ... 'd on by the said candidates in the way of fugeing, and one hour was allowed for every one to play upon the four subjects so appointed, one not to hear another, unless himself had done ...

Hindustani-Sprichwörter. 190 1. Was du einer Dirne giebst, ... ... Einer brütet die Eier aus, und ein anderer trägt die Küchlein davon (one beats the bush and another catcheth the bird). 45. Das Gewissen ist ...

8. Es scheint auf den ersten Augenblick schon eine Beleidigung, – ... ... wird, den erinnere ich an Sternens Sentimental Youmey: »why should I not rescue one page from violation by writing his name in it. u.s.w ...

17. Wenn der Romanendichter nicht nützlich werden kann, so bald er ... ... Did with his iron tongue and brazen mouth Sound one into the drowsy race of night; If this same were ...

13. Die einzelnen Theile eines Ganzen, die Charaktere, Vorfälle und ... ... – I can safely say for myself, I was never able to conquer any one single bad sensation in my heart so decisively, as by beating up as ...

Kapitel 46. 71 Von der Nichtigkeit und dem Leiden des Lebens ... ... König Heinrich IV. die Worte in den Mund: O heaven! that one might read the book of fate, And see the revolution of ...

... mystick art this earthly frame, United in one blaze of genial heat, Produc'd this piece in sense and sounds complete; The Sister Arts, as breathing from one soul, With equal spirit animate the whole. ... ... The price to Subscribers to be two Guineas, one Guinea to be paid at the time of subscribing, ...

Dritte Familie: Eidechsen (Lacertidae) Die Eidechsen (Lacertidae), welche ... ... Falcken gegäben, oder damit gewäschen, verenderet jm in kurtzem seine fäderen. Dise thier one den kopff vnd süß in wehn gesotten, dauon getruncken alle morgen ein bächer ...

Dreizehntes Kapitel (88. Gegenstand). Strafe für Ausschreitungen. Wenn jemand einen ... ... .« Aber wir müßten dann weiter berichtigen zu: »on a person who is neither one's husband nor one's wife.« Ob aber āpti so gebraucht wird? Ich denke, es ...

4. Die ersten öffentlichen Oratorien in London und Oxford. 1731 ... ... Call'd to order, the Seconds appear'd in their place, One sam'd for his morals, and one for his face. In half they succeeded, in half they were ...

Erstes Kapitel (57. und 58. Gegenstand). Begriffsbestimmung gültiger Zivilhandlungen. (Allgemeine) ... ... ein masc. ergänzt werden. Am nächsten liegt paṇaḥ. Sham. hat: one eighth of a paṇa. Sachlich klingt das annehmbar; denn über einen ...

I. Für die langdauernde Disputation von Tortosa stehen gegenwärtig drei Quellen zu ... ... 674): A letter adressed to Don Vidal Ben-Labi regretting the separation of one from the other. Aus mehreren Notizen ist es nicht zweifelhaft, daß der hier ...

III. Die Eule als Wächterin. Eine zahlreiche Gruppe der Wettflugvarianten erweitert ... ... Hei krupt 8 nu in tünen un hagen herumme un de vogels nennt öne mit spit 9 tuunkönjen . Literatur: Firmenich, Germaniens ...

Zwanzigstes Kapitel (74. bis 75. Gegenstand). Würfelspiel. Tierkämpfe mit Wetten. Vermischtes ... ... 16 Tīrthakara, sonst Kirchen- oder Sektenstifter, wäre also hier = one who »does« the places of pilgrimage. Zwar zu solchen Wallfahrtsreisewindhunden wollen wir ...

Fußnoten 1 Rep. 2, 8: Fluctibus cinctae natant paene ipsae ... ... Shakespeare im Hamlet): »To be honest, as this world goes, is to be one man pick'd out of ten thou sands. 164 Vgl. ...

Achtundzwanzigstes Kapitel (45. Gegenstand). Der Schiffsaufseher. Der Schiffsaufseher soll den ... ... 26–32 und die Zusatzanmerkung dazu. A3 Vgl. auch nirākāra one who has lost countenance, verwirrt, verdutzt (MBh. XII, 333, 18). ...