Zeno.org
Erweiterte Suche
Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (11 Treffer)
1
Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder
Einschränken auf Bände: Wander-1867 
Einschränken auf Kategorien: Sprichwort 

Gott [Wander-1867]

1. Ach du grosser Gott, was lässt du für kleine Kartoffeln wachsen ... ... . dan., 256. ) Holl. : God heeft veel meer, dan hij ooit uitgaf. ( Harrebomée, I, 242. ) 618. Gott hat mehr ...

Sprichwort zu »Gott«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870.
Weib

Weib [Wander-1867]

Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... dem Teufel nicht gelingen. Holl. : Met geene dingen zal men ooit een kwaad wijf bedwingen. ( Harrebomée, II, 460 a . ) ...

Sprichwort zu »Weib«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 1-69,1803-1806.

Kind [Wander-1867]

1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, ... ... : Meer kinderen zijn er van eten bederven, dan er van den honger ooit zijn gestorven. ( Harrebomée, I, 406 b . ) 318. ...

Sprichwort zu »Kind«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 2. Leipzig 1870.
Bock

Bock [Wander-1867]

1. Alte Böcke haben harte (steife) Hörner. – ... ... Das war ein gründlicher (ordentlicher, rechter) Bock. Holl. : Hebt gij ooit zulk een' bok gezien? ( Harrebomée, I, 74. ) * ...

Sprichwort zu »Bock«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 1024-1026.

Sünde [Wander-1867]

1. A dieu sünd, A dieu schand. – Gruter, III, ... ... , sie schafft (sucht) sich ein'. Holl. : Geen sloffigheid gaat ooit alleen, vindt ze geen gezelschap, zij makt en een. ( Harrebomée, II ...

Sprichwort zu »Sünde«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Feind [Wander-1867]

1. Als Feind kann ich viel schaden und als Freund viel nützen. ... ... couvert est le pire. ( Kritzinger, 273. ) Holl. : Geen vijand ooit zoo kwaad, dan die ons langzaam haat. ( Harrebomée, II, 378. ...

Sprichwort zu »Feind«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.

Richter [Wander-1867]

1. Bist du nicht Richter, so sei auch nicht Schlichter. ... ... .« ( Nering, II, 64. ) Holl. : Geen regter kan partijen ooit tot een verdrag dwingen. ( Harrebomée, II, 215 a . ) ...

Sprichwort zu »Richter«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 3. Leipzig 1873.

Spinnen [Wander-1867]

1. Da sie spann, hatte sie an. – Petri, II, ... ... geen werk, zoo heimelijk gesponnen, of het komt wel uit. – Niemand ooit zoo klein ists spon of het kwam wel aan de zon. ( Harrebomée, ...

Sprichwort zu »Spinnen«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.

Thorheit [Wander-1867]

1. Anderer Thorheit sei deine Weisheit . – Simrock, 10272; ... ... Holl. : Het is dwaasheid voor eene blaauwe scheen te tuchten, eer men zich ooit stiet. ( Harrebomée, I, 168 b . ) 27. Es ...

Sprichwort zu »Thorheit«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 4. Leipzig 1876.
Fuhrmann

Fuhrmann [Wander-1867]

1. Altem verlegnen Fuhrmann thut auch das Gaiselkläppern wol. – Lehmann ... ... verse. ( Leroux, II, 92. ) Holl. : Geen voerman stuurde ooit zoo wel, dat zijn last nooit werd omgeworpen. ( Harrebomée, II, 395 ...

Sprichwort zu »Fuhrmann«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 5. Leipzig 1880, Sp. 1288.

Uebel (Subst.) [Wander-1867]

Uebel (Subst.). 1. Alles Uebel kommt von dem, ... ... , als was für Uebel halten. Holl. : Geen kwaad kan ooit ons overkomen, dan dat voor kwaad wordt opgenommen. ( Harrebomée, I, 460 ...

Sprichwort zu »Uebel (Subst.)«. Karl Friedrich Wilhelm Wander (Hrsg.): Deutsches Sprichwörter-Lexikon, Band 1. Leipzig 1867.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 11