... doit exprimer, c'est parler grec aux oreilles françaises (ebend. IV p . 165). Gretry bezeichnet die Unarten ... ... l'Opéra de pousser ces cris et ces hurlemens qui font le supplice des oreilles délicates. – Il ne manquait point d' idées, mais il ne ...
1827 1069. * 1827, 3. Januar. Mit ... ... pour lequel nous avions aussi une lettre de recommandation, était parti pour enchanter les oreilles autrichiennes, et nous espérons bien le retrouver à Vienne. Nous avons été d ...
Anmerckungen. 1 Besiehe hiervon Monsieur de Balsac au Entretien XXX ... ... sont odieux aux autres crimes, auxquels il faut plustost croire aux yeux qu'aux oreilles, & retrancher plustost que favoriser ny escouter ses sunestes rapports. Mais en crime ...
Préface Ce livre contient une série de lettres que j'écrivis pour la ... ... leur ancien costume de fous ultratudesques, et se sont un peu fait raccourcir les oreilles – je les ai détestés et combattus pendant toute ma vie, et maintenant ...
222. An Peter Gast Nizza, 10. November 1887 ... ... in Paris erst 1770, mit großem Erfolg. Die französische Kritik sagte damals »les oreilles françaises, habituées depuis quelques années à un gerne qui leur répugnait d'abord, ...
Sechsunddreißigster Brief Paris, Montag, den 21. Februar 1831 Es ... ... tant à être souvent entendue, cette musique si cuivrée, et faite pour les oreilles allemandes, ... Ich mußte lachen über das sauersüße Lob! Schöne Musik – ...
... tout leur talent et le spectateur toutes ses oreilles, mais lors même que le poète a sçu lier ces parties à ... ... des morceaux d'harmonie et de contrepoint; qui pouvoient faire quelque plaisir aux oreilles, mais qui loin de servir l'action portoient le trouble et la ...
Beilage H. Uebersicht der Literatur, welche mehr oder weniger umfassend ... ... Dem. Levasseur in der Alceste zurief: » Vous m' arrachez les oreilles! « – 17. Au Redacteur du Courier de l'Europe. Seite ...
Dreizehnter Abschnitt. Fortsetzung der dritten Kunstperiode Gluck's. (1776.) Die Oper » ... ... haine, et l'amour? Ah! cessez pour jamais d'étonner mes oreilles! Disparoissez, fabuleuses merveilles Du Chantre des Thébains! ...
Fünfzehnter Abschnitt. Fortsetzung der dritten Kunstperiode Gluck's. (1779–1781.) Gluck's ... ... S'élève contre tes merveilles; D'autres pourront amuser nos oreilles; Du parles à nos coeurs; c'est gagner ton procès. ...
Achter Brief. Watford, den 25. Dez. 1826. ... ... . Daneben stand einladend ein Teller mit gekochten Eyern, einer dito mit gerösteten oreilles de cochon à la sainte-Menéhould, eine durch heißes Wasser erwärmte Schüssel mit ...
Sechszigstes Kapitel. Die Wollust der Märtyrer. Das war dem glänzenden ... ... la princesse, je crains que les cris de la bête ne pénètrent pas les oreilles de Mademoiselle Alltag. Elle fait sa toilette tout près de l'escalier. « ...
7. Das achtzehnte Jahrhundert begann mit einer rationalistischen Aufklärungsperiode für ... ... durs dont la plupart des mots de notre langue abndent. Les voyelles plaisent aux oreilles; trop de consonnes rapprochées les choquent, parcequ'elles coûtent à prononcer, et ...
Fünfter Abschnitt. Wiener Kunsttreiben. 1785. »Der Schwimmer will volles Wasser.« ... ... Dirò anch'io come l'immortale Rousseau: De la musique pour faire boucher ses oreilles! « – Wer kennt heute Sarti? Aber wir werden sehen, wie witzig ...
Ein und zwanzigster Brief. Auszug aus einem dänischen Schreiben, das ... ... un grand nombre de ces noms que j'ai supprimés par égard pour les oreilles qui ne sont pas accoutumées aux sons Gothiques. Wie sehr wäre es ...
Das XII Hauptstück. Von den Kern- und Gleichnißreden, imgleichen den Sprüchwörtern der ... ... ist eingefallen. TENIR LA BOUCHE, das Maul halten. ON ME COUCHE DANS LES OREILLES, man liegt mir in den Ohren. MONTRER LES FIGUES À QUELQU'UN, ...
XII. Musikalischer und journalistischer Frondienst. Arrangements für Cornet à ... ... trop uniformément et avec trop d'obstination; d'ailleurs, leurs discordances qui choquaient les oreilles exercées et délicates n'ont pas permis d'apprécier à sa juste valeur ...
Häusliche und kameradschaftliche Verhältnisse von Ende 1782 bis 1786 Die Freundschaft mit Joseph ... ... «, und schließt mit den Rousseauschen Worten: »De la musique pour faire boucher ses oreilles!« 82 Diese Kritik ist nur ein deutlicher Beweis dafür, wie ...
Buchempfehlung
1880 erzielt Marie von Ebner-Eschenbach mit »Lotti, die Uhrmacherin« ihren literarischen Durchbruch. Die Erzählung entsteht während die Autorin sich in Wien selbst zur Uhrmacherin ausbilden lässt.
84 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro