Online-Bibliothek

Pardon , venia. – Pardon! parce, parcite vitae meae! (schone, schont mein Leben); ignoscas quaeso! (ich bitte um Verzeihung). – um P. bitten, rogare, ut sibi od. vitae suae parcatur; orare, ut corpori suo ...

Pardon (franz., spr. -dóng), Verzeihung ; im Kriegswesen Schonung des Lebens, die der Sieger dem Besiegten in Kriegen zwischen zivilisierten Nationen gewährt. Früher hatten einzelne Truppenteile, um sich gefürchtet zu machen, den Grundsatz , keinen P. zu ...

Pardon, ich geb mich gefangen, rief der Schwab, als er auff einen rechen ... ... – Zinkgref, IV, 164. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Wer Pardon ruft, dem thut das Schwert nichts. – Merx, 71. ...

Pardon (fr., spr. Pardong), 1 ) Verzeihung , Straferlassung; 2 ) die Schonung des Lebens der Besiegten u. Gefangenen, denen unter Umständen der Kriegsgebrauch das Leben zu nehmen verstattet; vgl. Kriegsgefangene ; Pardonniren , begnadigen.

Pardon (frz., spr. -óng), Verzeihung, Begnadigung, bes. Schonung des Lebens eines im Kampfe besiegten Gegners; General -P., allgemeine Begnadigung; pardonieren , verzeihen, begnadigen.

Pardon (–dong), frz., Gnade , Verzeihung; pardonniren , begnadigen.

Pardon (ital.), so v.w. Betglocke .

Pardon , Art Palmenwein .

Der Pardōn , des -es, plur. die -e, ein aus dem Franz. Pardon, nur im gemeinen Leben für Vergebung und Begnadigung übliches Wort, so wie pardonniren, aus dem Franz. pardonner, vergeben, begnadigen.

Saint Pardon (spr. Säng Pardong), ein Bordeauxwein.

Quartier , Viertel , Stadtviertel, Wohnung; die den Soldaten außerhalb der Kaserne bei den Bürgern angewiesene Wohnung; im Seewesen der Wachedienst; in der Heraldik das Wappenfeld; so viel als Pardon .

Impardonnabel (v. fr., spr. Ängpardonnabel), dem kein Pardon gegeben werden kann.

Quartier geben , im Gefecht soviel wie Pardon geben. Der Ausdruck stammt wahrscheinlich aus der Zeit der Condottieri (Anfang des 16. Jahrh.), in der für einen gefangenen Reiter 1 / 4 ( quartier ) des Jahressoldes als Lösegeld gezahlt ...

Quartier geben , im Gefecht s.v.w. Pardon geben.

ζωγρέω ( ζωός – ἀγρεύω ), lebendig gefangen nehmen, den Gefangenen nicht tödten, Pardon geben, ζώγρει Il . 6, 46, ζώγρει, αὐτὰρ ἐγὼν ἐμὲ λύσομαι 10, 378. 11, 131; Her . 1, 86; das Leben schenken, ...

Peter Altenberg Pròdrŏmŏs Ein unbescheidener Titel. Im Titel liegt das, was man ... ... Inhalt das, was man nicht gekonnt hat. Die Gegenwart wird ihn verdammen, pardon, belächeln . Aber die Zukunft wird ernst und nachdenklich bleiben. Ein Wegweiser ...

Im Spiegel Ich sehe in den Spiegel. Was für ein unverschämter Blick mustert mich? Jetzt zieht er sich schon in sich selbst zurück – Pardon: ich habe mich fixiert. Ich will mir nicht zu nahe treten. ...

499. An Otto Bassermann 499. An Otto Bassermann [München ... ... dauerte etwas lange. Ich hatte nur eben noch Zeit meine Sachen zu packen. Pardon! und herzl. Gruß an deine Frau und Ida. Dein Wilhelm

540. Als man zu Henrich IV Könige in Franckreich sagte: Daß unerachtet er einem gewesenen Hauptmann von der liga pardon und viele gnade ertheilet / liebete ihn derselbe doch nicht; so gab der König zur antwort: Ich will ihm so viel gutes erzeigen / ...

7. Auftritt Vorige. Bernhardy. BERNHARDY. Der Sekt ist schon prächtig eingekühlt, also bitte – ah, Pardon, Sie sind in schöner Gesellschaft, da will ich nicht stören. AMALIE. Ah, Herr Bernhardy, den Herrn Klapproth dürfen Sie mir ...