Online-Bibliothek

1. Schneller Entschluss bringt (macht) viel Verdruss . – Simrock ... ... Entschluss schon gefasst hat, bedarf keines Rathes mehr. Frz. : A parti pris point de conseil. *3. Einen Entschluss fassen, von dem ...

1. A richtiger Roath: drei Bauern, sechs Stiefel . ( Rott ... ... . : A chose faite, conseil pris. ( Lendroy, 425. ) – A parti pris, point de conseil. – Après le fait ne vaut souhait. ...

1. A grundehrlichs Spiel, sägt der Hämmerle von Aalen. ( Aalen. ... ... *222. Einem ein schlimmes Spiel anrichten. Frz. : Faire un mauvais parti à quelqu'un. ( Kritzinger, 511 b . ) *223. ...

... . ) – Attirer quelqu'un dans son parti (dans ses interêts). – Engager quelqu'un à ses interêts. ( ... ... 43 a u. 272 e . ) – Jetter quelqu'un dans son parti. ( Kritzinger, 387 a . ) *28. Einen bei ...

1. Padua ist die Mutter Venedigs . – Deutsche Romanzeitung, III, 45, 711. Venedig soll von Paduanern gegründet ... ... . It. : A Padova i giudici danno la ragione ad ambe le parti. ( Giani, 1226. )

... 285. ) – Nocet empta dolore voluptas. ( Sutor, 428. ) – Parti quo plus biberint, eo plus sitiunt. ( Seybold, 427. ) – Quanto plus biberint, tanto plus sitient parti. ( Sutor, 251. ) – Quo plus sunt potae, plus sitiuntur ...

1. Es ist keiner so vollkommen, er findet seinen Meister . – Chaos, 1062. 2. Es ist nichts im anfang vollkommen. – Petri, ... ... Tunnicius (1317) : We is vullen komen? (Quis sine defectu vel in omni parti beatus.)