Online-Bibliothek

1. All' Schatz gehört in das Reich . – Graf, 129 ... ... ., 125. ) 9. Der grösste Schatz hat zuletzt zwischen vier Bretern Platz . 10. Der Schatz hebt sich alle Jahre um einen ...

... rü, Platz nü. ( Meiningen. ) Kuchen herüber, Platz hinüber. Es ist ganz einerlei, die Sache ist dieselbe. ... ... Besseres kommt. *73. Es ist wieder Ein Kuchen und Ein Platz . In Thüringen ein schlechter breiter Kuchen. Um ...

1. Besser ein hinkender Regent, denn ein hinkend Regiment . ... ... Regenten können elf Kegel treffen, so jhr doch nur neun auff dem Platz stehen. – Petri, II, 410; Henisch, 835, 58 ...

1. Auf Donner folgt gern Regen . – Eiselein, 122. ... ... hierher gehörend: Bîm Dunder! Bîm Dunder! Dass dich e Bumm ( Bombe ) platz! Dass dich der Duender! D'r Duener! D'r Dunder au! ...

1. Es setzt sich niemand gern in Nesseln . Die Aegypter ... ... Frommann, III, 245, 136. ) 9. Setze dich auf deinen Platz und man wird dich nicht aufstehen heissen. 10. Setze nicht ...

1. Arme Vettern gelten wenig. Dän. : Fattige frænder ... ... ( Ofen ). Bei feierlichen Gelegenheiten müssen arme Verwandte oft mit einem Platz fürlieb nehmen, wo sie nicht bemerkt werden. 3. Den Vettern ...

1. Aus Einem Becher kann man nicht Essig und Honig zugleich ... ... 19. Zwischen Becher und Glas hat viel Narrheit Gelass ( Platz , Raum ). It. : Tra bicchieri e boccali vi sono ...

1. Der Elster wird auch wol ein Ei gestohlen. – Körte, ... ... weiss und schwarz, wenn du eine Hexe bist, so flieg auf deinen Platz . – Kirchhofer, 273. 12. Es ist keine Elster, ...

1. Am Ferkel wird oft gerochen, was die Sau verbrochen. Lat ... ... . ( Harrebomée, II, 360. ) 9. Friedlicher Ferkel haben viele Platz in Einem Stalle . 10. Ich bî hinte (heunte) ...

1. Als Demut weint vnd hoffart lacht, da ward der Schweizer ... ... und die mit ihr verwandte Geduld sind Eselstugenden, die die Spitzköpfe den Platt köpfen gar zu gern einprägen. Demuth ist der erste Schritt zur Niederträchtigkeit ...

1. Den stechen leichtlich die Grillen, dems nicht geht nach seinem willen. ... ... man sie dort fasst, summt und schwirrt sie nur noch mehr. Daher räth Plato, sich ja keinen Dichter zum Feinde zu machen, denn diese ...

1. Der Köhler ist Herr in seinem Hause . (S. ... ... bat den König zum Abendbrot , nahm aber bei Tische den ersten Platz und wies seinem Gast den zweiten mit den Worten an: » ...

1. Als man zählte Eintausendsiebenhundertundzwei, gab man zwanzig Pfund Brot für ... ... nicht (bis auf) drei zählen. Lat. : Ne numerare scit. ( Plato. ) ( Zubrodt, 304. ) *14. Er zählt die ...

1. Bettel hat einen langen Zettel ; man trägt aller ... ... Körte, 581; Simrock, 1017. Frz. : A coquin honteux plate besace. *13. Einem den ganzen Bettel vor die Füsse werfen ...

1. Man muss eine Partie nicht auf morgen verschieben. Schon die ... ... liegen lässt, kommt nicht leicht wieder dazu. Wer sein Recht , seinen Platz fahren lässt, hat keinen Anspruch mehr daran. Frz. : Qui quitte ...

1. Auf Pracht reimt Nacht (oder: aus Pracht wird Nacht ). ... ... morgen Nacht . 13. Is 'ne Pracht, segt Wigal, makt Platz , mîn Dochter kümmt. – Hoefer, 1122. 14. Pracht ...

1. Den Maurern ist im Sommer kein Mass Bier zu ... ... ) 7. Ein geschickter Maurer bringt jeden Stein auf den besten Platz . 8. Ein guter Maurer verwirft keinen Stein . Holl ...

1. Miethe bricht Kauf . – Graf, 281, 327. ... ... spätern vorgeht. Wenn der Postwagen voll ist, bleibt nicht der zurück, welcher seinen Platz zuerst, sondern der, welcher ihn zuletzt genommen hat. 7. ...

1. Dat Platte vun de Föte is noch unner. ( Ostfries. ) ... ... »Die kleydung als man spricht, macht keyn münch nicht; auch die breyt platt kan nicht machen eynen frummen geystlichen pfaffen.« ( Werdea, D. ) ...

1. Darum , weil es keine Bananen gibt, werd' ich die Taja ... ... in Surinam , um zu sagen: Wir müssen uns vertragen; es ist Platz für uns beide. 4. Wenn du die Banane in die ...