III. Laurette. Molti consigli delle Donne sono Meglio improviso, ch' a pensarvi usciti; Che questo è speciale, e proprio dono Fra tanti, & tanti lor ...
... ventura! Benvenuto, vecchiarello, Con questo bambino bello! Madonna . Ben trovata, sorella mia! ... ... Hai presenza di regina; Lo mio core l'indovina, Questo figlio è il tuo sposo: Troppo è bello e grazioso. ...
1808 20/5477. An Carl Cäsar von Leonhard Indem ich zum ... ... ähnlichen italiänischen Merckwürdigkeiten daß ich Sie recht hergewünscht habe. Sie sollten sicher ausrufen: questo e qualche! Wenn Ihre liebenswürdige Ungeduld die Himmelsteine gar zu schnell erwartet; ...
Januar. 1. Frühstück den Personen des Theaters. Kam Wallenstein an. ... ... Mengs Leben. Abends Schiller. Fare le cose difficili in maniera che compariscano facili. Questo dipende dalla varieta grande espressa con moderatione, che produce gratia e merito. ...
Wer war Vespucci? Wir haben versucht, hier in ihrem chronologischen Ablauf ... ... von Spanien nach Westen unternommen habe«. (Vostra Magnificenza saprà come per commissione de questo Rè d' Ispagna mi partì .) Denn wem teilt er diese erstaunliche Neuigkeit ...
Einundzwanzigstes Kapitel. An der Landstraße, die durch das reichsunmittelbare Frauenstift ... ... Försterin aus dem Barwalde auf sein: » Che cosa cerca qui? Che volete in questo luogo? « in derselben Zunge – auf italienisch Antwort gegeben, und beide sind ...
Erster Theil Vorwort Der freundliche Empfang, welcher den Beschreibungen meiner ... ... dell' anima , fing ich an; speme e diletto di questo cor , und meine Seele schwebte auf den süßen Tönen himmelan. Da erscholl ...
Gotthold Ephraim Lessing Laokoon oder über die Grenzen der Malerei und Poesie ... ... 127 (Ibid. p. 182) Qui l'Ariosto colorisce, e in questo suo colorire dimostra essere un Titiano. 128 (Ibid. p. ...
Anmerckungen. Geneigter Leser. Es wird in gegenwertigem Trauer-Spiele vorgestellet ... ... ; mà quanto più vista; tanto più diventa bianca & da ogni macchia purgatissima. Questo conforma egli haver veduto & esperimentato in Venetia in casa del S. Hettore ...
... Gedanken: è, che non sono rigide a questo segno le leggi d'amistà! perdoni il prence 10 – ... ... addio, non mi lasciar cosi! Ah quante volte, oh Dio, misero in questo dì morir degg'io 35 !« » Majo ... ... fra gli amplessi paterni il pianto mio, ne questo di dolor soggiorno infesto. Ombra cara amorosa ...
... se innocenti Furon gli affetti miei: voi dissipate Questo nembo crudel. Voi gl'inspiraste: Protegeteli voi. Se colpa ... ... – Parti; ma prima Quel glorioso acciaro Immergi in questo sen. L' opra pietosa Giova ...
Nöthige Erklär- und Anmerckungen. Zum Vorredner. 1 Daß ... ... . meldet hiervon dieses: La Provincia di Honam hà per proprio il Muschio. Questo è umbilico d'un Animale come piccolo Cervio, la cui carne serve per ...
... noch die Umstehenden zum Kaufen zu ermuntern! E questo possibile! rief er. Dopo quindici anni rivedersi encora! … Asino, dove ai gli occhi! … Questo e mio figlio! Il mio segundo! Questo il terzo! La sopra mia figlia … Fa attenzione, asino! Di non ...
Erste Szene Franz. Julie. FRANZ. Meine Minna! ... ... sperar da me. Crudele, in che t'offendo Se resta a questo petto Il misero diletto Di sospirar per te? FRANZ. Mehr, ...
Der große Augenblick 7. April 1520 – 28. November 1520 Vier ... ... »Credo che non sia al mondo el più bello e miglior stretto, comè è questo.« Aber was will dies kleine Glück der Behaglichkeit, der Bequemlichkeit, des faulen ...
1. Oesterreich und Wien! … Wer konnte sonst beide ... ... Dänen, auf den die Malicen ihres Nachbars nicht im mindesten paßten … Ma questo strofinaccio ha frequentato una universitâ tedescha! sagte der Italiener … Benno verstand ...
Die vergebliche Suche 20. September 1519 – 1. April 1520 Am ... ... breiten Wasserstraße sei die ersehnte Durchfahrt endlich gefunden. »Si era creduto una volta esser questo un canal che mettesse nel Mar del Sur«; denn unvergleichbar den schläfrigen ...
Sechszehnter Auftritt Vorige. Zwirn nach dem neuesten Journal, aber karikiert ... ... oder ein Weibel? CAMILLA. Er war männlichen Geschlechts. ZWIRN diktiert. Questo Mopperl – un Signore. Zu Camilla. Was für einen Charakter ...
XI Italien. Riva; Mailand. Das Zollamt in Civitavecchia. ... ... bekommen Sie vielleicht im Hauptzollamt zu Rom zurück, wenn Sie sich hinbemühen; ma questo « – er hielt das kleine Stiefelbild mit beiden Händen – » ma questo si rompe !« »Das da wird zerrissen!« Alle seine zehn Finger arbeiteten ...
IX Auch bei den Geschwistern der Frau Josephine von Wertheimstein waren die ... ... Fürst, der unser Gefolge loswerden wollte, wendete sich zurück und rief: » Questo cane ogni giorno mangia un bambino! « »Dieser Hund frißt täglich ein Kind ...
Buchempfehlung
Als E.T.A. Hoffmann 1813 in Bamberg Arbeiten des französischen Kupferstechers Jacques Callot sieht, fühlt er sich unmittelbar hingezogen zu diesen »sonderbaren, fantastischen Blättern« und widmet ihrem Schöpfer die einleitende Hommage seiner ersten Buchveröffentlichung, mit der ihm 1814 der Durchbruch als Dichter gelingt. Enthalten sind u.a. diese Erzählungen: Ritter Gluck, Don Juan, Nachricht von den neuesten Schicksalen des Hundes Berganza, Der Magnetiseur, Der goldne Topf, Die Abenteuer der Silvester-Nacht
282 Seiten, 13.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
456 Seiten, 16.80 Euro