Online-Bibliothek

ΛΑΏ , anblicken, βλέπω, κύων ἔχε ποικίλον ἐλλόν, ἀσπαίροντα λάων ... ... ἀπολαύων , Andere dachten an ὑλάω u. erkl. bellend; Phot . aber richtig δεδορκώς , u. Hesych . führt λάετε an, welches er ...

lēgitimus (arch. legitumus), a, um (lex), I) ... ... recht, gehört sich, schickt sich, Plin. – b) recht = richtig, regelrecht, echt, sonus, Hor.: olus, Plin.

νάω , nur pr . u. impf ., fließen ... ... für hellenistisch, was auf Ar. Ran . 146 zu gehen scheint, wo jetzt richtig ἀείνων σκῶρ gelesen wird. Sonst auch noch VLL. Vgl. νέω ...

ēleganter , Adv. m. Compar. u. Superl. ( ... ... Worte, Gedanken u. Urteil, gewählt, mit Wahl, geschmackvoll, fein, logisch richtig, causam pro publicanis dicere, Cic.: scribere, Cic.: Latine loqui el. ...

ἌΓΗ ( ἄγαμαι), ἡ , Bewunderung, Staunen, Hom . dreimal, in der Vbdg ἄγη μ' ἔχει , Iliad . 21, 221 Odyss . 3, ... ... ἄγαισι für die Lesart der mss . ἄταις gelesen wird, wohl nicht richtig!

ὅ-δε , ἥ-δε, τό-δε ... ... μὲν δὴ σὺ λέγεις· παρ' ἡμῶν δὲ ἀπάγγελλε τάδε, ὅτι –, wo Krüger richtig aus den mss . τάδε hergestellt hat; auch Plat . vrbdt ...

ausdrücken , I) im allg.: exprimere (z. B. ... ... dicere, scribere: sich gut auf lateinisch au. können, Latine scire: sich richtig au., apte dicere: sich verkehrt au., perverse loqui. – Plato ...

... ein Wort (einen Ausdruck) passend u. richtig g., verbum opportune proprieque collocare: ein Wort (einen Ausdruck) falsch ... ... perperam od. non recte dicere verbum: ein. Wort (einen Ausdruck) richtig g., verbum recte dicere: ein Wort in etwas gesuchter Bedeutung g ...

vollkommen , plenus (im allg., dem weder an Inhalt noch ... ... Häufig auch (wenn es = durchaus) durch den Superlativ, z.B. v. richtig, rectissime; oder durch quidam oder quasi quidam, z.B. ...

vincibilis , e (vinco), leicht bezwingend, leicht siegend, ... ... 35. – / Colum. 3, 12, 3 hat Schneider st. vincibilem richtig aus cod. Sang. hergestellt vinci; levem.

zweifelhaft , I) subjektiv, von Personen: dubius. incertus (ungewiß ... ... zulassen); nemini dubium esse posse (niemand zweifelhaft sein können); constare (ausgemacht richtig sein): das ist niemals zw. gewesen, hoc nulla est umquam in dubitatione ...

Beobachtung , die, observatio (z. B. siderum). – ... ... das Pronomen od. Adjektiv im Neutrum angedeutet, z. B. wenn die B. richtig ist, daß etc., si illud verum est od. bl. si ...

φέρω , nur im praes . u. impf. act . ... ... . 440 hat sogar ein praes. med . συνενείκεται , wenn die Lesart richtig ist; – tragen , fero ( bahren , fahren); zunächst – ...

δῖος , fem . δῑα, δία und δίη , ... ... habe Homer vielleicht gesagt αἰγίδος ἐκ δίης . Sodann p. 174 sagt Lehrs ganz richtig, wenn der αἰ. ϑήρ von keinen Wolken verdeckt werde, seien die ...

ναίω (ΝΑΏ) , 1) nach B. A ... ... 221; Σάμῃ δ' ἐνὶ οἰκία ναῖεν , Od . 20, 288; danach richtig (für δώμασι) ϑεὰ δ' ἐν δώματα ναίει , 1 ...

αἶμα , τό , Blut, das flüssige, vgl. βρότος, ... ... . El . 1386 νεακόνητον αἷμα für μά γαιρα an. wo Herm. richtig νεοκόνητον hergestellt hat u. αἷμα in gewöhnl. Bedtg zu nehmen. ...

πίνω , fut . πίομαι , welche Form Pind. Ol ... ... ist in πίνω stets lang, dah. Strat . 96 (IX, 19) richtig καὶ πίε für καὶ πῖνε geschrieben; im fut . bald lang ...

πρών , ῶνος, ὁ (zsgz. aus πρηών, πρηόνος ), ... ... daß er mit gleichem Recht zu Europa u. zu Asien gezogen werden könnte, schwerlich richtig; auch an die Brücke ist nicht zu denken, die von Asien nach Europa ...

herauskommen , I) eig.: foras venire od. exire ( ... ... Geheimnissen etc., s. auskommen no. I, c. – 5) richtig befunden werden, v. Rechnungen etc.: convenire. – 6) gewonnen werden: ...

ἀωρί , adv . zu ἄωρος , zur Unzeit, zu früh, bes. um Mitternacht, intempesta nocte , mit νυκτῶν ... ... , was B. A . 476 aus Ar . angeführt ist, kann schwerlich richtig sein, man vermuthet ἀωροϑάνατος .