Dreih [Wander-1867]
*1. De hett 'n Dreih 1 ass Müller 's Dirk. ... ... 38 b . 1 ) Dreih = Drehung, Wendung. »Dat gift de Sake 'n annern Dreih.« ( Stürenburg, 38 b . ) *2. ...
Seuche [Wander-1867]
1. De Süke kummt anflegen, man se krüpt wedder weg. ( Bremen . ) – Köster , 251. 2. Die lange Seuche ist der gewisse tod. – Henisch, 1604, 49; Petri, II, 135. Hier in ...
Siechen [Wander-1867]
1. Et sükt sik wol, man et starvt sik so hast nig. ( Holst. ) – Schütze , IV, 222. Es ist nicht jede Krankheit tödlich. 2. Lang sichen ist gewiser tod. – Hofmann , 37, ...
Sache [Wander-1867]
... Graf, 437, 315. »Da dy sake allererst beghunt were, dar scolde man dat enden.« ( ... ... Stürenburg, 194 a .) *303. De Sake bloet sick daut. ( Lippe . ) Die Sache blutet sich ... ... exsculpere. ( Seybold, 77 u. 155. ) *360. En Sake in de besten Folen legg'n. – Eichwald, ...
Aal [Wander-1867]
1. Aal iss'n quâd Mâl. ( Ostfries. ) 2 ... ... oder: Il y a quelque anguille sous roche. *20. Da smitt sikk en Aal up. ( Holst. ) – Schütze . Sagt ...
Kind [Wander-1867]
1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, ... ... , 387. ) Engl. : Many kiss the child for the nurse's sake. ( Bohn II, 108. ) Lat. : Puer osculatur propter matrem ...
Narr [Wander-1867]
Narr (s. ⇒ Geck ). 1. A Narr hot ... ... 554. Et göfft drei Narre: de erschte öss de Jäger , de sêkt, wo he nuscht verlare heft; de zwête öss de Mutter , de ...
Wort [Wander-1867]
1. A guids Woat pfint a guids Oat. ( Steiermark. ) – ... ... nemi. ( Reuterdahl, 440. ) Schwed. : Man ma ok forsta halft sakt ordh. ( Reuterdahl, 440. ) 406. Man kann die Worte ...
Wolf [Wander-1867]
1. Alten Wolf reiten Krähen . – Eiselein, 647. ... ... le loup du mouton. ( Masson, 382. ) Holl. : Om cleen sake bijt die wolf dat schape. ( Tunn., 21, 19. ) It ...
Esel [Wander-1867]
1. Als dem Esel zu wohl war, fiel er und brach ein ... ... Kirchhofer, 273. Kirchhofer (39) nach den Minnesängern: Der esel seke traegen sol. 90. Der Esel muss sich nicht um die Laute ...
Welt [Wander-1867]
1. A Wearelt as trinj üsch'n Hingsthaad, man egh üschen Pankuuk. ... ... Geld . 441. Verkrech dich vuor te Wält, wô dech dat Âgläk säkt, esi fäinjt et dich. ( Siebenbürg.-sächs. ) – Schuster , ...
Brot [Wander-1867]
1. Abgeschnitten Brot hat keinen Herrn . Frz. : Pain coupé ... ... gift smâle Büke, un weer dâ wat bî daun sal, de kriegt de gele Süke. – Schambach, 232. Eitel Brot und nichts dazu, das ...
Zwei [Wander-1867]
1. Bei zweien guter Rath , bei dreien oft Verrath . ... ... , 7196. 21. Twee, twee heff ik al dree, de slat sikk. 22. Tweie dauet mär asse ein, un wenn se det ...
Kurz [Wander-1867]
1. Allzu kurz taugt kein Schurz . Lat. : Brevis ... ... 251 a . Etwas ganz verderben. *38. Kort van der Sake, du giffst mî hundert Dâler. ( Lippe . ) D.h. ...
Leute [Wander-1867]
1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig 1 . – ... ... ; Körte, 3837; Braun, I, 2273. 506. Em sekt de Ligde wol af de Klîder, awer ned än de Môgen . ...
Feuer [Wander-1867]
1. Bedecktes Feuer glimmt unter der Asche . Frz. : Peu ... ... Freie Presse, 4592. 423. Wä 't Für nôdig hät, sökt 't in de Asche . – Schlingmann, 493. 424 ...
König [Wander-1867]
1. Ain Künig, der auff dem Stul sitzet, zu richten, zerströwet alles ... ... willen. Engl. : Good kings never make war, but for the sake of peace. ( Bohn II, 364. ) 72. Ein guter ...
Apfel [Wander-1867]
1. Ae Aeppel nohg Pfingesten un ä Mädel nohg dreissig Jahren ... ... opade dalko od stebla. ( Čelakovský, 404. ) Lit. : Obolei obĕliu seka. ( Čelakovský, 404. ) Poln. : Co s jabłoni spadnie, ...
Hauen [Wander-1867]
1. Bo net gehauwe ward getts a ke Spö. ( Schwalmgegend in ... ... Narrenschiff . ) ( Zingerle, 64. ) Böhm. : Kdo nad sebou seká, třisky mu do oči lett. ( Čelakovsky, 324. ) Dän. ...
Teufel [Wander-1867]
Teufel (s. ⇒ Teixel ). 1. A mol muess ... ... da kriegt dich kein Fremder. ( Breslau . ) *1783. Hie sökt de Düwel sinn Jungen ne. – Schlingmann, 361. ...
Buchempfehlung
Neukirch, Benjamin
Gedichte und Satiren
»Es giebet viel Leute/ welche die deutsche poesie so hoch erheben/ als ob sie nach allen stücken vollkommen wäre; Hingegen hat es auch andere/ welche sie gantz erniedrigen/ und nichts geschmacktes daran finden/ als die reimen. Beyde sind von ihren vorurtheilen sehr eingenommen. Denn wie sich die ersten um nichts bekümmern/ als was auff ihrem eignen miste gewachsen: Also verachten die andern alles/ was nicht seinen ursprung aus Franckreich hat. Summa: es gehet ihnen/ wie den kleidernarren/ deren etliche alles alte/die andern alles neue für zierlich halten; ungeachtet sie selbst nicht wissen/ was in einem oder dem andern gutes stecket.« B.N.
162 Seiten, 8.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Geschichten aus dem Biedermeier. Neun Erzählungen
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.
- Georg Büchner Lenz
- Karl Gutzkow Wally, die Zweiflerin
- Annette von Droste-Hülshoff Die Judenbuche
- Friedrich Hebbel Matteo
- Jeremias Gotthelf Elsi, die seltsame Magd
- Georg Weerth Fragment eines Romans
- Franz Grillparzer Der arme Spielmann
- Eduard Mörike Mozart auf der Reise nach Prag
- Berthold Auerbach Der Viereckig oder die amerikanische Kiste
434 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum