Beschaffenheit , qualitas (ποιότης, philosoph. ( ... ... B., bonitas: günstige B., opportunitas (z. B. aëris): schlechte, asperitas (Rauheit); foeditas (Garstigkeit): gemäßigte B., temperatio ( ...
... ae, f. (malus, a, um), die schlechte Beschaffenheit; dah. I) die Schlechtigkeit, Nichtswürdigkeit ... ... kannst, Cic. – II) übtr., die üble, schlechte Beschaffenheit einer Sache, arboris, Unfruchtbarkeit, Pallad ...
Schlechtigkeit , I) unmoralische Beschaffenheit: improbitas (Unredlichkeit). – pravitas (Verkehrtheit, z.B. ... ... malum pravumque; turpitudo (Unmoralität, z.B. iudicum. – II) schlechte Handlung: flagitium (Niederträchtigkeit). – probrum (Schandtat). – viele Schlechtigkeiten ...
πονηρία , ἡ , schlechte od. böse Sinnesart, u. überh. schlechter Zustand, schlechte Beschaffenheit; Soph. frg . 663; Eur. Cycl . 641; Ar. Thesm . 868; ἡ σώματος πονηρία νόσος οὖσα , Plat. Rep . X ...
... καχ-εξία , ἡ , schlechter Zustand, bes. schlechte Beschaffenheit des Leibes u. der Gesundheit; σωμάτων , Ggstz εὐεξία , ... ... , 5; Sp ., bes. Medic . – Uebertr., üble Gesinnung, schlechte Denkart, Diphil . bei Ath . VI ...
φαυλότης , ητος, ἡ , Geringfügigkeit; – Schlichtheit, Einfachheit, Xen. Hell . 4, 1,30; – schlechte, gemeine, einfache Beschaffenheit, Wohlfeilheit, Xen. Cyr . 2, 4,5. 5, 2,16; ...
μοχθηρία , ἡ , schlechte Beschaffenheit einer Sache od. Unbrauchbarkeit; ἰατροῦ , Antiph . VI β 4; κυβερνητῶν καὶ ναυτῶν , Plat. Polit . 302 a; sittliche Schlechtigkeit, Ar. Plut . 109. 159; neben ἀδικία , Plat ...
καχ-έκτημα , τό , schlechte Beschaffenheit, übler Zustand, Sp .
... Gefälligkeiten, Gunstbezeigungen, Plaut. most. 286. – β) schlechte Sitten, schlechte Aufführung (schlechter Lebenswandel), schlechtes Betragen, si per mores nostros liceret, ... ... ) übtr.: 1) die Art und Weise, Natur, Beschaffenheit, a) übh.: caeli, ...
Grundsatz , dogma (δόγμ ... ... Philosophen). – Grundsätze haben, sentire, mit einem Adverb., das die Beschaffenheit der Grundsätze angibt, z.B. recte (richtige), bene (gute), male (schlechte), humiliter demisseque (kleinliche), temere (keine festen). – ich habe ...
... (z.B. in einem Gedichte): der schlechte G., insulsitas (z.B. villae). – II) subjektiv, ... ... .B. ratio falsa, Ggstz. veritas). – ingenium (eigentümliche intellektuelle Beschaffenheit). – ritus. mos (herkömmliche Art, Sitte). – im griechischen ...
nichtswert, -würdig , nequam. nihili (nichts taugend, nichtsnutzig). ... ... – Adv .nequiter; turpiter. – Nichtswürdigkeit , ne quitia (schlechte Beschaffenheit einer Sache und schlechtes, liederliches Benehmen einer Person, Liederlichkeit etc.). – improbitas ...