26. Nachts auf dem Verdeck (An Ilona.) »I'll praise, admire, and worship thee, But shall not, dare not love again.« (Thomas Moore.) ...
Kanon Shall we rouse the night-owl in a catch, that will draw three souls out of one weaver? Shakespeare Tw.N. Act. 2. Sc. 3. Sollen wir die Nachteule mit einem Kanon aufstören ...
Die Brück' am Tay (28. Dezember 1879) When shall we three meet again? Macbeth »Wann treffen wir drei wieder zusamm?« »Um die siebente Stund', am Brückendamm.« »Am Mittelpfeiler.« »Ich lösche ...
1831 48/59. An Friedrich Jacob Soret Nach einer langen ... ... my Name to the List of Subscribers to your very valuable Painting, and I shall give Direction to my Banker here to forward to you the Amount of my ...
1780 4/878. An Charlotte von Stein Darmstadt d. 1 ... ... ladies is fit to awake deaths and to change all resolutions of solitude. I shall at your commands, as soon as possible, furnished with tales of old comic ...
1767 1/22. An Cornelie Goethe Leipzig d. 11. ... ... the other formd only by interest. I can not hope the new marryed shall be happy, and that by reasons I am now unable to explain, by ...
... The honnour to sit in the first paragraph shall have Miss. Bethmann. Ye wait, the dear father and ... ... was a goose. Set her to Paris and she shall be also one. 'Twas a playworth thing to see her in the ... ... it. Miss Aunt |: while I am once writing of maids :| Shall have the honnour, to be put near Miss Bethmann. ...
Erster Theil Vorwort Der freundliche Empfang, welcher den Beschreibungen meiner ... ... zu fassen,« sprach Ernesto, »ich hoffe einen Ausweg zu finden.« » What shall we do! What shall we do ! was fangen wir an!« rief Moritz in höchster Angst und ...
Zweiter Theil Wie dem Blitz der Donner, so schnell war bei ... ... , aber wie zerbrochen an allen Gliedern, auf den Sopha zurück. » What shall we do, what shall we do ?« wimmerte Moritz in einem fort, nach seiner gewohnten Art in ...
Indianer-Gedanken »Nehmet wahr der Raben; sie säen nicht, ... ... Lager ausgezeichnet hatte, und mit den englisch gesprochenen Worten: Well, Doctor, we shall see about all that, when we have coming home. (Nun, Doctor, ...
Das neunte Abenteuer Wie das Lichtreich aus der Goldhöhle kam Was ... ... ower uns, Nu awers bistu under uns, Un dyn Ryk shall warden binnen uns.« »Hast du verstanden, Tobias?« sprach ich zum ...
Tolk-Schuby ein Gedicht an die Herren E*** E*** ... ... habe. Lodona's Fate, in long Oblivion cast Te Muse shall sing, and what she sings, shall last. Scarce could the Goddess from her Nymph be known, ...
1829 1175. * 1829, Ende Januar. Mit ... ... . I spoke with especial admiration of his ›Carnival at Rome‹. »I shall be there next winter, and shall be glad if the thing gives me half the pleasure I had ...
... reverence.« He smiled and said, »I shall be happy to see you at any time.« I left my card, ... ... am glad to hear that your brother means to translate the ›Sakontala‹. I shall rejoice to see that poem as it is, instead of as it ...
Viertes Buch Das Gespräch, das sie über diesen Gegenstand noch einige ... ... oder ein Schafott für sie baue. 5 We Shall sit heavy on thy Soul to-morrow. Shakesp. 6 ...
4. An der Maximiliansbrücke angekommen, schwankte Drillinger, ob er ins ... ... nämliche 1870 auf dem Broadway meiner Afra: You only come to Munich again you shall see! « »Ziehen Sie die linke Schulter ein wenig hinauf, mein ...
Dritter Auftritt Man hört heftige und starke Schritte, die Türe ... ... Angriff, heftige Gegenwehr der Angegriffenen, Rufe von Mr. Wedge: Britons never shall be slaves! von Steinzänger: Ich lasse mich nicht unlogisch behandeln! BÄRBEL ...
VIII. Und Krastinik schaute umher von dem Schloß seiner Väter über ... ... »Tagesstimme« bezog!! » The consequence is: beign of no party, I shall offend all parties «, citirte Leonhart achselzuckend aus Byron, wenn auf solch ...
... signed by all civilised States, whereby they shall bind themselves to defer their differences to the arbitrament of equity, pronounced ... ... hopeless pessimist must admit that these are signs of a future, when war shall be regarded as the most foolish and most criminal blot upon man's ...
An die kurfürstin Elisabeth Demnach ich neulich mich bedacht, ... ... will now best please her eares and sight. thus my tong shall prove your tong weake by her sweet-flowing grace and might. ...
Buchempfehlung
Von einem Felsgipfel im Teutoburger Wald im Jahre 9 n.Chr. beobachten Barden die entscheidende Schlacht, in der Arminius der Cheruskerfürst das römische Heer vernichtet. Klopstock schrieb dieses - für ihn bezeichnende - vaterländische Weihespiel in den Jahren 1766 und 1767 in Kopenhagen, wo ihm der dänische König eine Pension gewährt hatte.
76 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Dass das gelungen ist, zeigt Michael Holzingers Auswahl von neun Meistererzählungen aus der sogenannten Biedermeierzeit.
434 Seiten, 19.80 Euro