Online-Bibliothek

... den Wagen satt, drögte sei sick de Tranen von de Ogen un höll sick för dat unglücklichste Wesen up ... ... . Mit Hawermannen hadd sick nich recht wat verännert, hei blew för sick, trotzdem männigein sick üm em kümmerte; de Rekter höll em af ...

... nu wider, un't was ümmer, as wenn sei sick bi den Kopp krigen wullen, un hadden doch de besten Gesinnungen gegen ... ... gewinnt jo bekanntlich nahsten ümmer. – Kurz satt in Mallür; äwer dat glickt sick männigmal hellschen ut: »Zehn Grandissimo«, säd hei. Aliens ...

... de Frugenslüd' schriwen, üm sick de Langewil en beten tau verdriwen. Frida makte den Breiw up, äwer ... ... Das ist er!« – Ehr Kindting lagg vör ehr un slep, sei smet sick in den Stauhl un namm wedder den Breiw up un las de schrecklichen Würd' wedder, un dat schreckliche Bild, wat sei sick kort vörher von de Taukunft von ehr Kind makt ...

... ne Nück fohrt was! Sei wullen sick dat gor nich gefallen laten, wat sick de Gürlitzer doch gefallen laten ... ... Magen, as hei taurügg kamen was un sick unnerwegs noch dägt verküllt hadd. Un mit em gung't taum Starwen. ... ... Fru Nüßlern, de süll em helpen, un Fru Nüßlern set'te sick up sin Bedd un fot em ...

... un slog den Arm üm ehr. – Mining makte sick von em los: »Ach, laß! laß! Was hast ... ... einem Male aus der Dinte raus.« – »Was?« frog Mining un makte sick von em los un schow ... ... . De beiden jungen Lüd' verfirten sick denn ok nich slicht. Mining höll sick gradso as Lining de Händ' ...

... bet rinne nah den Laden. Herr Süßmann grep blindlings achter sick rüm, üm sick an wat tau hollen, hei kreg den Hahn von ... ... ; de slichten Gesellen, de dormang wiren, hadden sick in den Sluß von de ruhigeren, öllern Daglöhners un Inwahners finnen müßt, ... ... wiren sei so fast äwertügt, dat sei up den richtigen Weg wiren, dat sick doran nich rüppeln un ...

... warmen Sünnenschin, den de junge Fru um sick rümmer schinen let, up den Punkt intaufrieren, as Hawermann mit en ... ... bet em dat Füer up de Nägel brennen ded, un hadd sei sick nu von Pomuchelskoppen leihnt – un ... ... einmal 2000 Daler vörscheiten süll. Pomuchulskopp wrüng sick irst en beten un kratzte sick achter de Uhren un säd tauletzt ok ...

... . – Allens, wobi hei sick mal 'ne reine Freud wedder in't Gedächtnis taurügg raupen kunn ... ... west sin, denn hei hett sick dat rute halt un hett dat bi sick rümmer leggt un hett dat ... ... an sinen leggt un hett still för sick hen weint, un Lowise hett sick tau sinen Fäuten smeten un de ...

De Denische Dörp-Pape Im korten Züge op Dütsch utstaffeert/ ... ... deit verdreet Kan sin dag nicht gedyen. Vor unsem Bann forchtt jeder sick/ Veel mehr alß vör des Bödels strick/ So schall menn Buhren ...

Nr. 27. Das Elbingeröder Zwergloch. (In der niederdeutschen Mundart ... ... Lüte dat öwerdrissig, weil dei Männke da de vele Wirtschaft emackt häbben, un beklaen sick gegen en taugereiseten Herren, wu dat woll wäre, wu se dei ...

... Da leit hei se geren lewen un hale sick dei gladden Sachen un freue sick, as wenn hei 'n Lork an Stricke härre; un as ... ... Daß du nicht gehest hü oder hott!‹ Nu bedanke sick dei junge Föster un gieng in ...

... gån; dee is ääwer då bliewen un hett sick nist annen Buur siine Rede kiirt (gekehrt) un hett allerhant Schåbernack måkt ... ... is. Ääwer am dullsten was hee, wenn hee siine Melk, de hee sick uutmåkt häije, nich torrechten Tiij kreech, ooer wenn ... ... nich.‹« Dunn keek (sah) hee üm sick un då satt de Jong int Krüüz ööwer de ...

42. De drak. Archiv des Historischen Vereins für Niedersachsen, 1842, S ... ... hebbe et di oll twemaul segt, ick doe et nich.« – Denn wenn he sick siëgened hadde, harre de drake em fallen lauten droft, un Brämme wör in ...

... singen un fläuten was verbaden, un einen von uns, de sick stark up Musik verstunn un sick 'ne Ort Akkordion sülwst bugt hadd, würd sin ... ... anner; dat Licht föll schön von baben un was dat käuhlste Nurdlicht, wat sick en Maler wünschen kann. ... ... seindag' noch nich makt hett, de ward sick hellschen dorvör verstutzen; so gung mi dat denn nu ok ...

... da?« schrigen un up de Korridurs de Gewehr fallen laten un sick en Lid fläuten, üm sick den Grugel tau verdriwen. »Na, stah du man ... ... äwer ick schinte em einer von de Ort tau sin, de sick vel herute nemen wullen. – Dunnerwetter ...

... n armen Deuwel von Gefangen, de nich sülwst för sick sorgen kann, maken sick an sine Inkünften noch annere Lüd' de Fingern ... ... woll en ollen gauden Mann, äwer so dumm was hei nich, dat hei sick up Borgen inlet. – ... ... hei för Weihdag', wenn Kreihen un Duwen sick gaud sünd, un Nahwers Kinner sick leiw hewwen? Ja, up ...

... mang ehr ut, de set'ten sick en beten bet nah mi ranne, drunken ehr Bir wider un fungen ... ... in Empfang nemen süll, was wohrschinlich ok nich tau Hus, denn hei hadd sick noch nich seihn laten; ick was allein up mine beiden ... ... Burmeisterin mit den Wind in de Glaskutsch seten. Äwer dat let sick denn nu doch nich maken; also ...

... dodstek un wo sei em mit vir Johr Festung bedachten, läd sick jo ok de König in't Middel, dat hei mit en halw ... ... nemen em; äwer de em utgewen un dormit tau Mark trecken, de häuden sick. – Un wat de Dodsstraf un ehre Nützlichkeit anbedrapen ...

... wi nu wedder dormang kemen, hadd sick dat Blatt wen'nt, sei slogen sick nich mihr unnerenanner, ne, ... ... un gung up den Obersten los. – De stunn wis, ahn sick tau rögen, un as em de ... ... ok so verfirt hewwen, denn kein Wurd let sick hüren, un sei drängten sick ordentlich, dat man en jeder fix in ...

... set'te ick fix hentau, as ick sach, dat hei sick in den Kopp kratzen würd. – Endlich säd hei: »Langen deiht' ... ... ; äwer nu! Nu hadden sei em iserne Hanschen antagen, nu müßt hei sick gewen! Ach, du leiwer Gott, wo blew min Frühjohr! Iserne ...