Krieg gleich Mord La guerre, ce sont nos parents Der Studien-Assessor Hein Herbers in Kassel hat Kummer mit seiner Schulbehörde, weil er im ›Andern Deutschland‹ einen volkstümlichen, klaren und wirksamen Pazifismus getrieben hat. Das können sie ihm nicht verzeihn. Was hat ...
Les hommes sont méchants, cependant l'homme est naturellement bon! – – Qu'on admire tant qu'on voudra la société humaine, il n'en sera pas moins vrai, qu'elle porte nécessairement les hommes à s'entrehaïr à proportion, que leurs intérêts se croisent. ...
O vous, messeigneurs et mes dames, Qui contemplez ceste painture, Plaise vous prier pour les âmes De ceulx qui sont en sepulture. Saint Bernard
In ein Stammbuch Rempli d'epines est, chère amie Le ... ... poursuit nos pas. Mais aux malheurs et aux epines Des tendres roses sont voisines, La vie a aussi des appas. Jouissons des ses ...
Achte Szene KLINGSBERG VATER. Mein leibhaftes Ebenbild! – Ils sont passés ces jours de Fêtes! Aber der Comachini hätte ich eine solche Verräterei nicht zugetraut. Sieht in den Spiegel. Ich bin doch immer ein Mann, der – Nein, Signora, mit uns ists ...
Hymne an die Menschheit Les bornes du possible dans les choses morales sont moins étroites, que nous ne pensons. Ce sont nos foiblesses, nos vices, nos préjugés, qui les rétrécissent. Les âmes basses ...
Biographische Skizzen Les souvenirs des vieillards a-t-on sont une part d'héritage qu'ils doi vent acquitter de leur vivant. 1 G. Lenôtre
Ein Räthsel vom Czaren 1842. Dans les grandes choses ... ... il leur convient de se montrer, dans les petites ils se montrent comme ils sont. Chamfort. Ein seltsam unerschöpflich Schatzkästlein Besitzt der Czar; ...
... de tous les âges; Les plaisirs sont de toutes les saisons. Pour les rendre permis, on sair ... ... Rions, chantons, Folâtrons, sautons! Les plaisirs sont de tous les âges; Les plaisirs sont de toutes les saisons.
Mauskätzchen Les talens sont distribués par la nature sans égard aux généalogies. Frédéric, Oeuvres posthumes 1, 65. Mauskätzchen gab ein großes Fest Und hatte dazu geladen Bekannt' und Verwandte von Ost und West Und lauter ...
D'UNE VEILLÉE ... Ton front mi-couvert d'une nuée de cheveux (Ils sont blonds et soyeux) Ton front me dit les combats juvéniles. Tes lèvres (elles sont muettes) content le drame Des âmes que Dieu condamne. Emouvant ...
... lui faire beaucoup perdre. Toutes ses compositions sont revêtues d'une certaine fleur de style qui lui est propre, qu' ... ... pour me rappeller a Votre souvenir et pour Vous assurer que les beaux jours sont encore presents a notre memoire, qui nous mettoient a même de Vous ...
1812 22/6238. An Friederike Caroline Sophievon Solms-Braunfels [Concept.] ... ... des matiéres, qui nous interessent à tout tems et à tout age. Ce sont les sciences et les arts, qui réunissent les hommes, quand tant d'autres ...
1831 48/59. An Friedrich Jacob Soret Nach einer langen ... ... Monsieur où vous series surpris doú retard qu'ont 'prouvé les remercîmens qui vous sont dus, permettez-moi encore d'avouer que j'ai coutume vers la fin ...
1818 29/7943. An Sophie Caroline von Hopffgarten Ew. Gnaden ... ... cru voir les Italiens de 1730. Les beautés de la musique d'église sont presque toutes de convention, et, quoique Français, je ne puis me faire ...
... reception des deux caisses, que vous avez bien voulu nous addresser et qui sont arrivées en très bon état. S. A. R. Monseigneur le ... ... a fait porter le même suffrage. Mais on sait déjà, que nos alentours sont rarement satisfaits d'un portrait quelconque; cette remarque doit donc ...
1808 20/5477. An Carl Cäsar von Leonhard Indem ich zum ... ... le plus difficile, et je ne puis en venir à bout. Tantôt mes remerciments sont trop longs, tantôt je les trouve trop abrégés, et je n'ai jamais ...
... Ginevra nous la possédons et les parties en sont déjà copiées, même distribuées; ainsi que Vous nous trouverez assez bien préparés ... ... électives: et je plains les hommes begueules, et les femmes qui souvent le sont moins, de n'avoir pas trouvé, au lieu d'immoralités ...
1803 16/4603. An Christian Friedrich Tieck [Anfang 1803.] ... ... affaires momentanement compliquees ni des indispositions physiques qui me retiennent ici, ces accidens me sont chers car ils me procurent un bonheur que je n'aurai jamais ose souhaitter ...
... quoique je fasse mon possible, et les femmes surtout sont asses clairvoyantes pour sentir qu'elles ne me sont rien et que ... ... paroissent toujours aller en s'augmentant. Les idees des Platfonds sont charmantes, elles sont executees avec un gout que l'age et le ...
Buchempfehlung
Im Jahre 1758 kämpft die Nonne Marguerite Delamarre in einem aufsehenerregenden Prozeß um die Aufhebung ihres Gelübdes. Diderot und sein Freund Friedrich Melchior Grimm sind von dem Vorgang fasziniert und fingieren einen Brief der vermeintlich geflohenen Nonne an ihren gemeinsamen Freund, den Marquis de Croismare, in dem sie ihn um Hilfe bittet. Aus dem makaberen Scherz entsteht 1760 Diderots Roman "La religieuse", den er zu Lebzeiten allerdings nicht veröffentlicht. Erst nach einer 1792 anonym erschienenen Übersetzung ins Deutsche erscheint 1796 der Text im französischen Original, zwölf Jahre nach Diderots Tod. Die zeitgenössische Rezeption war erwartungsgemäß turbulent. Noch in Meyers Konversations-Lexikon von 1906 wird der "Naturalismus" des Romans als "empörend" empfunden. Die Aufführung der weitgehend werkgetreuen Verfilmung von 1966 wurde zunächst verboten.
106 Seiten, 6.80 Euro