Online-Bibliothek

1818 29/7943. An Sophie Caroline von Hopffgarten Ew. Gnaden ... ... cru voir les Italiens de 1730. Les beautés de la musique d'église sont presque toutes de convention, et, quoique Français, je ne puis me faire ...

... reception des deux caisses, que vous avez bien voulu nous addresser et qui sont arrivées en très bon état. S. A. R. Monseigneur le ... ... a fait porter le même suffrage. Mais on sait déjà, que nos alentours sont rarement satisfaits d'un portrait quelconque; cette remarque doit donc ...

1808 20/5477. An Carl Cäsar von Leonhard Indem ich zum ... ... le plus difficile, et je ne puis en venir à bout. Tantôt mes remerciments sont trop longs, tantôt je les trouve trop abrégés, et je n'ai jamais ...

... Ginevra nous la possédons et les parties en sont déjà copiées, même distribuées; ainsi que Vous nous trouverez assez bien préparés ... ... électives: et je plains les hommes begueules, et les femmes qui souvent le sont moins, de n'avoir pas trouvé, au lieu d'immoralités ...

1803 16/4603. An Christian Friedrich Tieck [Anfang 1803.] ... ... affaires momentanement compliquees ni des indispositions physiques qui me retiennent ici, ces accidens me sont chers car ils me procurent un bonheur que je n'aurai jamais ose souhaitter ...

... quoique je fasse mon possible, et les femmes surtout sont asses clairvoyantes pour sentir qu'elles ne me sont rien et que ... ... paroissent toujours aller en s'augmentant. Les idees des Platfonds sont charmantes, elles sont executees avec un gout que l'age et le ...

1806 19/5164. An Carl Friedrich Zelter Weimar d. 5 ... ... -Vous parti, que les maux, dont l'académie de Jena est accablée, me sont représentés de nouveau, par quelques dignes membres, qui me prient de ...

... la jeunesse qui ont cet avantage, ils sont courts mais delicieux comme ceux que les Dieux nous donnent en ... ... la bonté de m'envoyer. Les Melodies de Naumann me sont une nouvelle preuve du pouvoir que Vous exerces sur l'esprit et sur ... ... je Vous entendre chanter ces petits airs! Car on sent bien qu'ils sont composés pour Vous. Dans ...

1789 9/2712. An Christian Gottlob Voigt [1788 oder Anfang 1789.] ... ... Religionen zum Grunde liegt, und habe mich des bonmots abermals erfreut: Tous les animaux sont raisonnables, l'homme seul est religieux. Leb wohl. 9/2773 ...

1786 (bis zur italienischen Reise) 7/2232. An Charlotte ... ... A ces traits je reconnois mon admirable Mephistophele. Deux actes de mon opera sont composés par un homme de genie, d'ailleurs solitaire et inconnu, mais qui ...

... a m'entretenir. Et voila deja mes connoissances finies, elles sont un peu bornees, mais c'est assez pour moi. Je trouve entre ... ... en ses poesies, ou des filles ideales, parfaites, ou manvaises, comme elles sont, au lieu des quelles il peindra s'il est amoureux, sa ...

... Mais les filles, me dira certain Monsieur; les filles ne sont pas faites, a parler de quelque chose importante, tout ce qu'elle parlent sont des riens; mais j'aime toujours mieux ... ... changer . – Le Pitaval n'est rien pour toi. Ce ne sont que de recits fidelles, sans ...

1778 3/660. An Charlotte von Stein Ich habe gestern ... ... nicht geben also heut wenigstens dies Wort und für heut Gute Nacht. Eisenach. Sont. d. 13. S. Die Zeit bin ich auf der Wartburg mit ...

L'Esprit In jedem Lande fängt zur Zeit eine junge Generation völlig ... ... keine starken Unberührten, eingekapselt in der angeblich so festen Hülle des Individuums – »ils sont les grands complices de l'être«. Und –? Und dann wirds ...

Eduard von Keyserling Dumala Der Pastor von Dumala, Erwin Werner, stand an ... ... gewollt.« »Das würde er wohl gewünscht haben«, bestätigte Werner. » Où sont les enfants? « hörte man die scharfe Stimme der Gräfin. »So komm ...

Friedrich Spielhagen Faustulus Seit zehn Minuten hatten sie kein Wort zu einander gesprochen. ... ... ja vorher nie; weshalb sollten wir es nachher? Les gueux! les gueux! sont les gens heureux! ils s'aiment entre eux! Nun und die Bettlerschaft ...

Salzburg Auf allen Gebieten treten starke Geister gleich schweren Gewitterwolken denen ungreifbare Kräfte innewohnen, in die Erscheinung, die, sobald sie günstigen Widerstand für ihren Prozeß ... ... dans le ciel et Beethoven y monte; et pourtant ils sont égaux!« Charles Gounod.

Vierundzwanzigstes Kapitel Anfang September war die Ernte herein und zum größten Teil ... ... »Ja, feast und festival; dies ist die Woche dazu. Les jours de fête sont passés pour nous , mais« (und er schmunzelte) »les jours de ...

... parti l'premier . . . mais ça Bien des Italiens en sont là! Au Pôle il fait un froid terrible . . . ... ... vieux, Il a eu peut-êtr' froid aux yeux! Ils sont si, si, si susceptibles! Auf diese Empfindlichkeit ...

[Autobiographie 1739] Telemann. (ex autogr.) Georg Philipp Telemann 1 ... ... de tous, & celui que je placerai le premier en l'etat où ils sont, quand on m'ordonnera de les arranger. – Si ce malheureux garçon n ...