Tonleiter [Wander-1867]
* Dieselbe Tonleiter singen. Immer die alte Leier , die alten Geschichten erzählen. It. : Cantar la stessa zolfa. ( Giani, 1815. )
Kriegsfurcht [Wander-1867]
Kriegsfurcht ist schlimmer als Krieg . It. : Peggio è la paura della guerra, che la guerra stessa. ( Bohn I, 119. )
Neid [Wander-1867]
... dell' uomo. – L'invidia rode se stessa. ( Marin, 4. ) – Siccome il tarlo consuma il legno, ... ... I, 348. ) It. : L'invidia è carnefice di se stessa. ( Pazzaglia, 185, 7. ) 79. Neid ist seine ...
Kleid [Wander-1867]
1. Alt Klâder drêd em gärn. ( Siebenbürg.- sächs. ) ... ... lobt sich selbst. It. : La buona roba si loda da se stessa. ( Gaal, 1647. ) 62. Ein Kleid bedeckt Fehler ...
Waare [Wander-1867]
1. Alte Wahr gilt nichts. – Lehmann, 6, 7 ... ... . ) It. : La buona mercanzia (roba) si loda da se stessa. ( Pazzaglia, 201, 4. ) Lat. : Bonum vinum hedera ...
Barke [Wander-1867]
Es führt nicht jede Barke Goldbarren . – Altmann V. Aus Wishnij-Wolodok, einer an der grossen, den Kaspisee mit der ... ... stecken. (S. ⇒ Spittel .) It. : Essere nella stessa barca. ( Giani, 1832. )
Alter (das) [Wander-1867]
1. Alter , Amt und Frauen soll man ehren. ... ... an der jeder sterben muss. It. : La vecchiaja è in se stessa una malattia. 42. Das Alter ist eine schwere ...
Jahn, Otto/W.A. Mozart/1. Theil/2. Buch/6. [Musik]
6. Am 18ten October kamen sie in Mailand an, und nun ging ... ... persone virtuose, acciocchè delle loro distinte virtù ridondi sempre più lustro e decoro alla stessa Accademia, così essendo bastantemente note le prerogative distinte, delle quali va adorno il ...
Jahn, Otto/W.A. Mozart/1. Theil/2. Buch/18. [Musik]
18. Die komische Oper, welche Mozart für das Theater in München zum ... ... al Contino Belfiore.Soprano Il Cavaliere Ramiro, amante di Arminda dalla stessa abbandonato.Soprano Serpetta, Cameriera del Podestà innamo- rata del medesimo ...
Jahn, Otto/W.A. Mozart/1. Theil/2. Buch/16. [Musik]
16. Dieser Art von Festspielen ist in vielen Beziehungen nahe verwandt das ... ... A rischj esposta imprudente non sembra! Orna con tanto studio se stessa, e non risveglia un solo dubbio di sua virtù! Nulla promette, ...
Jahn, Otto/W.A. Mozart/1. Theil/2. Buch/17. [Musik]
17. Ehe wir an die nähere Betrachtung der komischen Oper gehen, welche ... ... in musica (se ben gl'ignoranti le ammirano e restano attoniti) in quella maniera stessa, ch' è facile a un pittore esprimere un volto caricato: poichè comunque ...
Jahn, Otto/W.A. Mozart/1. Theil/2. Buch/12. [Musik]
12. Endlich muß auch der Operntexte gedacht werden. Daß sie zuletzt erwähnt ... ... aspira nel dramma alle prime parti in concorso della poesia, distrugge questa e se stessa. È un assurdo troppo solenne, che pretendano le vesti la principal considerazione a ...
Heinse, Wilhelm/Roman/Hildegard von Hohenthal/Erster Theil [Literatur]
Erster Theil »Die Sonne löscht alle Freuden der Nacht aus! wie ... ... an: Oh di superbia figlia, d'ogni vizio radice, nemica di te stessa invidia rea.« »Der Anfang in lauter Oktaven ist prächtig, der Ausdruck ...
Thayer, Alexander Wheelock/Ludwig van Beethovens Leben/2. Band/Alphabetisches Register [Musik]
Alphabetisches Register zum zweiten Bande. Abercrombie, Admiral 420 ff. Abschiedsgesang der ... ... dirai je maman 73. Variationen Se vuol ballare 101. Variationen La stessa, la stessissima (Salieri) 104. 187. 282. Variationen Kind, willst ...
Thayer, Alexander Wheelock/Ludwig van Beethovens Leben/2. Band/5. Kapitel. Das Jahr 1800 [Musik]
Fünftes Kapitel. Das Jahr 1800. Akademie. Punto. Doležalek. E. A. ... ... weist also auf 1798. Dann kommen die Entwürfe zu den Variationen über La stessa, la stessissima , welche im Anfang 1799 entstanden und erschienen sind (s. ...
Thayer, Alexander Wheelock/Ludwig van Beethovens Leben/2. Band/7. Kapitel. Briefe von 1801 [Musik]
Siebentes Kapitel. Briefe von 1801. Die Anfänge der Schwerhörigkeit Beethovens. Die Leipziger ... ... . Dann aber heißt es von neun Variationen für Klavier über das Duett: La stessa, la stessissima , von L. v. Beethoven : »mit diesen kann ...
Heinse, Wilhelm/Erzählungen/Erzählungen für junge Damen und Dichter/Erster Band/2. Endymion [Literatur]
II. Endymion. An Spröden, die mir Hohn gesprochen, ... ... E la legge, ch'io fo, duri col sole Sovra me stessa, e la femminea prole. 62. Der Himmel, den ich ...
Einstein, Alfred/Mozart. Sein Charakter, sein Werk/Das Werk/Das Vokale/3. Oper/b. Opera buffa [Musik]
b) Opera buffa Im Spätsommer 1774 erhält Mozart den Auftrag, für ... ... ed ora promessa sposa al Contino Belfiore.Il Cavaliere Ramiro, Amante di Arminda, dalla stessa abbandonato.Parti buffeLa Marchesa Violante Amante del Contino Belfiore creduta morta sotto nome ...
Metastasio, Pietro/Libretti/L'isola disabitata/Original: L'isola disabitata/Parte prima/Scena II [Literatur]
Scena II Silvia frettolosa, ed allegra, e detta. ... ... cervetta, In van per tanti dì pianca, e cercata, Da se stessa è tornata. COSTANZA. E cio ti rende Lieta così? ...
Nissen, Georg Nikolaus von/Biographie W.A. Mozart's/5. Reise des Vaters mit dem Sohne nach Italien [Musik]
V te Reise des Vaters mit dem Sohne nach Italien, angetreten ... ... persone virtuose, acciocchè dalle loro distinte virtù ridondi sempre più lustro e decoro alla stessa Accademia, così essendo bastantemente note le prerogative distinte, delle quali va adorno il ...
Buchempfehlung
Jean Paul
Flegeljahre. Eine Biographie
Ein reicher Mann aus Haßlau hat sein verklausuliertes Testament mit aberwitzigen Auflagen für die Erben versehen. Mindestens eine Träne muss dem Verstorbenen nachgeweint werden, gemeinsame Wohnung soll bezogen werden und so unterschiedliche Berufe wie der des Klavierstimmers, Gärtner und Pfarrers müssen erfolgreich ausgeübt werden, bevor die Erben an den begehrten Nachlass kommen.
386 Seiten, 11.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Geschichten aus dem Sturm und Drang II. Sechs weitere Erzählungen
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Für den zweiten Band hat Michael Holzinger sechs weitere bewegende Erzählungen des Sturm und Drang ausgewählt.
- Johann Karl Wezel Kakerlak oder die Geschichte eines Rosenkreuzers
- Gottfried August Bürger Münchhausen
- Friedrich Schiller Der Verbrecher aus verlorener Ehre
- Karl Philipp Moritz Andreas Hartknopfs Predigerjahre
- Jakob Michael Reinhold Lenz Der Waldbruder
- Friedrich Maximilian Klinger Geschichte eines Teutschen der neusten Zeit
424 Seiten, 19.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum