... gesungen werden. Der 1. Stoll, Im langen Thon Mügling. Als Keyser Otto jr Kunst vnd ... ... nachkomden allsam, Ein Güldin Kron zum Schulkleinod verehren. Der 2. Stoll, Im langen Thon Frawen lobs. Seidher singt man noch vmb ...
a. Fastabendlied aus Bockhorn und Zetel. Fastelam' de is ... ... kriegt de Gaffel her, Mettwust dat is min Begehr. Hier en Stohl un dar en Stohl, up jeden Stohl en Küssen un dar en Pannkok tüschen. Heiji nich'n Henn ...
... den Stein aus Weg, Die andere stohl das Laub vom Baume, Die dritte stohl den Kuben vom Auge. Im Namen u.s.w. ... ... 207, Nr. 589. 1 Stohl = stött (stößt).
e. Martens Martens Göse Sünd ok all to böse. Hier en Stohl Und dar en Stohl, Up jeden Stohl en Küssen Un dar en Pannkok twüschen, Un harr ick nicks ...
... gestuhln is, schliesst mer (man) 'n Stoll zu. ( Altenburg. ) – Firmenich, II, 248, 4; ... ... : Schambach, II, 390. Engl. : When the steed is stol'n the stable door shall be shot. ( Gaal, 258. ) ...
... en Stôl setten. ( Rendsburg. ) *47. Én den Stohl vör de Döre sett'n. – Eichwald, 1850. *48. Ên en wêke Stohl setten. – Eichwald, 1849. ... ... . ) *58. Gute Nacht , Stohl, gröss den Emmer. ( Tilsit . ...
... He sitt, as wenn he an den Stohl picket is. – Dähnert, 348 b . Sitzt sehr fest ... ... ti dice buone al paleo, non giuoco cure alla trottola. 36. Stöll gesete on langsam gefrete, man glowt nich, wat man herbarge kann. ...
... und in den Slavonischen Mundarten heißt ein jeder Tisch Stol, Stul, so wie im Böhmischen Stül ... ... unterscheidet; schon bey dem Ottfried Stual, im Nieders. Stool, im Angels. Stol, im Engl. Stool, bey dem Ulphilas Stols, im ...
... Richard Mayer,Richard Mayr,Richard Sternagel,Richard Stoll,Richard Tappeiner,Richard U,Richard Weintraub,Richard Z,Richard b,Richard de ... ... Stoerti,Stofangier,Stoffel-p,Stoffel0976,Stoffel73,Stoffeliene,Stoffeltier,Stoffke,Stoffl.s,Stoffmann,Stoggy,Stoha,Stohl,Stoikowski,Stoisto,Stokes2000,Stolilv87,Stolking,Stoll,Stollberger,StolleD,StollenTroll,Stollenbaecker,Stollenmaus,Stolli,Stolloss ...
1. Alen Doach hîsch, äs mäkest hîsch; un Sangtich hîsch, dâd äs ... ... I, 476, 241. *633. Hä litt dä ganzen Dâg ûvver Stöhl un Bänk . ( Köln . ) – Firmenich, I, 476 ...
1. A Kü moalkat trog a Hols. ( Nordfries. ) – ... ... ist. In Würzburg : Wenn die Kuah 'naus is, mecht m'r'n Stoll zua. ( Sartorius, 171. ) – »Er gelobte sich in seinem ...
1. A blind man may perchance hit the mark. – Tauben ... ... Kerl eine Ohrfeige geben. Engl. : A short man needs no stool to give a great lubber a box on the ear. ( Bohn II, ...
1. Ain Herr, der zu lugen lust hat, dess diener seind alle ... ... Man sol der Herren geniessen, dass sie auch bei brodt bleiben, sagt jener, stoll seim hern die kleyen, sonst het er das mel genommen. Diese apologische ...
1. Ach, du lewe Tît, hadd' öck doch gefrît, wär' öck ... ... Schottel, 1128 a . Dän. : Tiden, der fortærer jern og stool, kand og fortære største harm. ( Prov. dan., 547. ) ...
I. Ein entsprechendes Wort für diesen Begriff hat überall und immer ... ... unter der Gefahr des unfreiwilligen Spielens steht. Ein sonst vergessener Dichter, J. L. Stoll (Worte von ihm liegen auch einem schönen Liede Beethovens zugrunde), hat ...
1. Alle Lande seyn dess Weysen Vatterland. – Lehmann, II, 26 ... ... Friese 2.) Altfries. : Vse fri-lond, thet is thi riuchta fria stol. ( Richthofen, 538, 10. ) 177. Vber Landt macht vnnd ...
1. Alle haben weisse Zähne, aber man weiss nicht, was dahinter ist. ... ... Loci comm., 126. ) 53. Tähne, Tang on Nach(t)stohl, wie rîmt söck dat tosamme? Möt de Tähne kann man biete, möt ...
Ares , der griechische Kriegsgott , Sohn des Zeus und der ... ... (s. d.) gleich. Vgl. Müller , Ares (Götting. 1848); Stoll , Über die ursprüngliche Bedeutung des A. (Weilb. 1855); Tümpel , ...
... Salvador und Honduras umfassen. Nach Stoll zerfallen die M. in drei Hauptabteilungen: die M. von Guatemala ... ... Le Plongeon , Vestiges of the Mayas ( New York 1882); Stoll , Zur Ethnographie der Republik Guatemala ( Zürich 1884), ...
1. Der Bann kann wol blitzen, aber nicht donnern. 2. ... ... is Sünde un Schande . – Endelk kummt he doch to Stö un Stohl. – Dör Slîk un Slôt. – Emer Stücken un Stullen. – ...
Buchempfehlung
Autobiografisches aus dem besonderen Verhältnis der Autorin zu Franz Grillparzer, der sie vor ihrem großen Erfolg immerwieder zum weiteren Schreiben ermutigt hatte.
40 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für den zweiten Band eine weitere Sammlung von zehn romantischen Meistererzählungen zusammengestellt.
428 Seiten, 16.80 Euro