1818 29/7943. An Sophie Caroline von Hopffgarten Ew. Gnaden ... ... visite de monsieur Mylius et de son excellente épouse nous a causé une trés-agréable surprise, et je n'ai pas besoin de vous dire que vous avez été ...
1810 21/5876. An Silvie von Ziegesar [1809 oder 1810 ... ... Graf von Portalis [Concept.] Monsieur C'est avec la plus agréable surprise que je reçois la lettre que Votre Excellence m'a fait l'honneur de ...
1766 1/10. An Cornelie Goethe L. d. 31 ... ... de Vous a mon logis, pour y expedier mes petites affaires, quelle fut ma surprise d'y trouver par le mojen de notre correspondence secrete, un avis de ...
1829 1175. * 1829, Ende Januar. Mit ... ... -nous parlions de la lutte maladroite de Lemercier contre les Romantiques, Goethe témoigna sa surprise de ce que Lemercier agît ainsi. »Lui qui dans ses premiers ouvrages avait ...
1825 1737. * Nach 1824. Mit Christian Schuchardt ... ... Schw[endler ?], que j'avais vu Goethe le matin, elle en fut bien surprise, et m'apprit que la veille Goethe avait été saigné, et que le ...
Zweiter Teil XLIII Paris, Mitte April 1842 Als ich vorigen ... ... Fackelzug und Blumenkränze, als er eine ganz unerwartete Tracht Ehrenprügel bekam, eine wahrhaft nordische Surprise. Die Matadoren der diesjährigen Saison waren die Herren Sivori und Dreyschock. Ersterer ...
Siebenter Auftritt. Vorige. Graf und Gräfin Warbing. ... ... seinem Geschenk nicht unterrichtet bin. GRAF. Natürlich. GRÄFIN. Freylich – die Surprise bey einem Cadeau ist die Hauptsache! O das ist so recht häuslich ...
Heinrich Heine Aphorismen und Fragmente Wir haben das körperliche Indien gesucht und haben ... ... Fortdauer so fest annehmen – In seiner väterlichen Güte will er uns vielleicht damit eine Surprise machen – Ich sah einen Wolf, der leckte an einem gelben Stern, ...
Achtes Kapitel Chez soi Über dem Salon, aus dem die Wendeltreppe ... ... de notre temps. Das Beste wird Demoiselle Alceste tun müssen et encore plus la surprise. Also Verschwiegenheit, auch gegen Drosselstein. Aber eines fehlt noch, cher Docteur ...
Aus den Pyrenäen I Barèges, 26. Juli 1846 Seit ... ... man mir erzählte, wie dämisch verdrießlich der Nemours ausgesehen, als er bemerkte, welche Surprise der servile Diensteifer des Präfekten ihm auf dem Gipfel des Pic du ...
57. Vor dem Haag Stead erzählte mir, Kaiser Nikolaus habe ihm ... ... dans chaque pays du monde une opinion semblable, non exaltée, mais raisonnée pouvait être surprise comme je le crois, de quelle force elle pourrait et devrait peser sur ...
Bei den Sachsen Als Friedrich mit dem Urlaub in das Quartier des ... ... Abbitte tun.« Die Gräfin errötete vor Unwillen und wandte sich zum Minister: »Diese Surprise haben Exzellenz arrangiert. Das Spiel mit dem Gleichklang der Namen war kein Meisterstück.« ...
Das Gedicht Verhaerens und seine Architektonik Je suis celui des surprises fécondes ... ... Menschen alles Grelle, alles Unverbundene. »La couleur, elle est dans ces œuvres une surprise des métaux et des flammes« (Mockel). Aber in diesem Material flammen sie ...
Julie von Voß Julie von Voß, Tochter des Geheimen Justizrats und ... ... nicht mehr von ihm loszureißen. Es grämt mich schrecklich. – Heute kam er en surprise zum Essen. Er verfolgt seinen Zweck ohne Rast und Ruh. – Ich fürchte ...
V. Brief. Der Herr v.N. an den Herrn v.F. ... ... doch habe ich immer ein wachsames Auge in meinem Lager, und hoffe noch par surprise davon Meister zu werden. Das Spiel ist so schlimm nicht, als Sie ...
3. Nach der Schlacht bei Arabella Hat der große Alexander ... ... Ein Empfang, der schmeichelhaft Ganz besonders für den Dichter, Eine himmlische Surprise. Festlich kam das Chor der Engel Ihm entgegen mit Musik, ...
9. Bey der historischen Behandlung eines Romans hat der Dichter ... ... 17 Le Poët me ménage par le secret un instant de surprise; il m'êut expôsé par la confidence à une longue inquietude. – Je ...