Online-Bibliothek

... sy ansach, ye baß sy ainem geuiellenn. Andrean der lobett sy vast vnd sprach: ich hab ... ... sy erschracken von hertzen vnnd vor grossem schrecken wißten sy nit, was sy thůn solten. Wie der ... ... sy geessen hetten, do wärend sy hinweg gangen vnd hetten sy darnach nit mer gesehen, ...

... Wi, Das Bräutli möcht nit lustig sy; Möcht weder trinke noch esse, Ihres Unmuths nit vergesse. ... ... mir getho. Gemahl lieber Gemahl lond mi Heut Nächte none Jungfrau sy. Und diese Nacht alleini Und fürderhi me keini! – ...

XX. Jor ein Jüngling DER JÜNGLING. Die tugendt die ich ... ... Ich wil mich ziehen nach der welt All üppigkait mir wol gefelt Es sy mit spylen, zeren, prassen Des nachts so louff ich vff der gassen ...

... , einem Man unbillick Loff tho wenden, Sy beter als mit recht und billicheit en schenden. De Titel und de ... ... und kort, Als ein dröch Sünnenkoke edder Nünneken Vort, Ick meene dar sy nicht vele an gelegen, Ein jeder moet dem andern sine Last helpen ...

... in, wat andrn is goet genoch Dat sy em tho gering: he kan sick nögen nicht Mit siner Moderspraeck, ... ... hape, Wolde he den Perden den Ers striken mit der Schrape. Idt sy doch des Heren syn wolgevalle, Dat he de Perdekötel fege uth dem ...

... eins nur so für die Gwundernase! Es düechte sie, das hätte afe sy Seel ke Gattig. Indessen sie gewöhnte sich daran, und es ging ... ... dörfe. Er het zwo vrfluecht brav Jumpfere, die werde wohl öppe o dinne sy.« Mit diesem Sinne drang nun der Eine den Andern hinein ...

... daz die iung künigin Agripina hort, do befalch sy irer kamermaisterin, das sy zwen kauffet, als sy auch thet. Andolosia legt seinen kram ... ... dem kopff zerren, das laid sy gar gedultigklich. als sy aber sach, daz sy so vest stůnden vnd kayn ...

Wie Fortunatus in ainem wald verirret vnnd benachtet, in groß ellend vnd ... ... wald erschall. so aber die andren wilden tyer den swären val gehört hetten, hůben sy alle an zu fliehen, so sy best mochten. Als sy nun alle hynweg waren biß an den gefallen ber, der lag vnder dem ...

Neuntes Kapitel. Wie Pantagruel den Panurg fand, den er sein ... ... und gut rhetorisch ausgedruckt. Der Gesell sprach weiter: Despota tinyn panagathe, diati sy mi ouk artodotis? horas gar limo analiscomenon eme athlion, ke en to metaxy ...

... do Cassandra hortt, das ym des fürnemens ernnst was, erst erschrack sy ser vnd fieng an, jn zubitten, das er von seinem fürnemen ... ... kaim christen weder trew noch hold mügen sein, sonder sy seind darauff von natur genaigt, wo sy die cristen möchten bringen vmb ...

... wann sy erkant Andolosiam vast wol, vnd als sy kam, entpfieng sy yn schlechtigklich, wann sy wißt ... ... wenig darauff růwen vnnd hyeß sy wider auffsteen, do was sy der hörner gantz quit ledig. die ... ... dem closter warn, vmb das sy Agripina zu wunder sehen solten, wie sy also schön wär worden ...

... ainen sun, der ist ir hold. hette sy etwas, er näme sy gern. er fragt die iungfraw vnd ... ... mer schweigen vnd sprach: herr, sy lügt vnd ich waiß, das sy jm gantz hold ist vnd das sy jn von gantzen irem ...

... ) gegen der kirchenthür gingen, do kam ein grosse winczbraut vnd wehet sy wider hinden als ein stro.« Ferner a.a.O.: »des morgens ... ... 1018. S. 278. Nr. 437. Vom Teufel. »Dyeweyl auch sy eben dye sein, welche wetter vnd anzundung vnd ...

... bis unten, und während Trinette in stolzer Freude, diesmal dr Däche z'sy, Elisi Erfrischungen anbot, der Köchin und der Stubenmagd Befehle gab, sagte ... ... aus seiner Ecke hervor und sagte: »Uli, du mußt nit so schüch sy!« Kurz, aus lauter Täubi wurde ds Elisi unter dem ...

... ist sich nichts zu verwundern, kurzi Haar sy bald bürstet.« Er wollte es da, her fast ungern haben, als ... ... doch, es hat keine Gattig; die müßten mir noch anders drässiert sy, wenn ich immer um sie sein sollte.« Drinnen sagte sie zu Vreneli ...

Zwanzigstes Kapitel Uli kriegt Gedanken und wird stark im Rechnen ... ... machen könnte er es nie. »Das wird doch wohl das bleich, durchschynig Meitschi sy, wo geng ab em Luft mueß, wenn ers nit näh soll?« fragte ...

Actus II. ECONOMUS der haußvogt, geht ein, redt mit im ... ... Sag! wer hat mich heim fodern than? DER KNECHT spricht. Sy, herr! ein herlich dapffer mann. DER REICH MANN spricht. ...

... Es denkt: »Das wird mi Caffe sy, si hen doch chosper Porzelin. Wie sufer sin die ... ... und seit: »Wie schmeckts so süeß, do mueß der Zucker wohlfel sy.« Der lieb Gott het zum Summer gseit: »Gang, ...

C. Jor nun Gnod dir Got DER .C. JERIG. ... ... Der vnß das selbig brechte här Worlich er vnß got wilkum wär Er sy bapst, kaiser, künig fry Dem selben wir dan stünden by Sähen ...

... giengen durch den sal vnnd ee das sy zu dem künig kamen, thätten sy dem künig dreymal reuerentz vnd knyeten ... ... wol kunden vnnd ynen auch wol anstůnde. Der künig hyeß sy auffsteen, das sy auch theten, fieng an vnd sprach zu der eltesten ... ... caplan vnd ließ sy zusamen geben, des Cassandra vnmůtig was, das sy also solt vermähelt werden irem ...