226. Die arme Seele Et sit en arme Seele unner de Brügge för Haxthusen-Hofe to Paderborn, de prustet unnerwielen. Wenn nu ter sülvtigen Tiet en Wage deröverfärt und de Fohrmann seid nich: »Gott seegen«, so mot de Wage ümfallen. Un hät oll ...
... Lüde. Na düssen Stride gingen de Sassen to Rade, na deme dat yt vor dem Harte wat noch ... ... eddelen Manne, de was strytbar, unde wanede in dem Torppe to Veddekenstidde, de heyt Hateboldus, eyne Stidde vor dem Harte to buwende, wur öne dat bet ...
284. Der feurige Mann In düssem Jare (1125) sach me ... ... (Gleichen), dat was in der rechten Middernacht. De Man gingk von einer Borch to der anderen unde brande alse ein Blase, alse ein glonich Für; düt segen ...
... betahlen sall he doch.« As nu de Swinegel to Huuse ankööm, spröök he to sien Fro »Fro, treck die gau ... ... ) un ick inner andern, un von baben (oben) fang wie an to loopen. Nu hast du wieder nicks to dohn, as du stellst di ...
Elisas Geburtstag To each his suff'rings: all are men, Condemn'd alike to groan, The tender for another's pain; Th'unfeeling for his own. Gray. 1779. Dein gedenk' ...
... Der Eine Goodbye. I go, Anybody to irgendwo. Lebe wohl, du Land, das ... ... Channel is larger than Many many Meere. Only altogether was to me The only English friend. And it seems to be Und muß wohl so sein: Unser Kontinent hat einen ...
Erster Brief To enjoy, is our Wisdom and our Duty; it is the great lesson ... ... . beat. 20.) 4 »Un being may be said to be ultimately happy, in some degree or other, the sum total of ...
... Lischen mit ehr Knütt de kickt Hanning flitig to. Hanning säd to Lischen: »Kik, Lischen, weest du dat? Fri du ... ... Blot dat schütt in den Kopp ehr dull. »Hunnert is to wenig, Hans, dusend is nich väl. ...
... Dahler giewen, und wann ick em kennde, dann höf ick nix to giewen; nu sin ick so bange, dat ick em nig kenne, ... ... nach Hues hengohn, unnerweges kümmt der ne Kutske anföhren, do segd de Sohn to sienen Vader »ick will mie in enen grauten ...
Scena septima. Johan Conget. Walpe. Lena. Greitte. ... ... ein fraw her, bi min sihel et is dat fraw die de Vogel plecht to vorkoppen. jch sol sie ansprecken, hort fraw hebbe jey Vogel tho koppen. ...
388. Sęwenrand. An dat will Water (der Ostsee) hörr (hütete) en stuur Diern dat Veh. Wenn se sik nu to slapen leggen dö, so köum ümmer de Nachmahr un drück ęhr. As enmal ...
... an Canus bei Anlegung einer Perücke To wear a wig or not, that in the question. Whether 't is nobler in the mind, to suffer The naked baldness of a wrinkled forehead, Or to take arms against decaying age, And, by a wig ...
... Lüde. Na düssen Stride gingen de Sassen to Rade, na deme dat yt vor dem Harte wat ... ... eddelen Manne, de was strytbar, unde wanede in dem Torppe to Veddekenstidde, de heyt Hateboldus, eyne Stidde vor dem Harte to buwende, wur öne dat bet ...
Dreizehnter Brief. Brighton, den 19. Februar 1827. Theure Julie! To make the best of my time, wie die Engländer praktisch sagen, besuchte ich gestern, ehe ich die Stadt verließ, drei Theater nach einander. Ein irländischer Bediente ...
Ramler-Krause, Oden mit Melodien [Karl Wilhelm Ramler:] Oden mit ... ... Erster Teil. Berlin, bei F. W. Birnstiel, auf 32 Seiten in 4 to . Es hat uns eben niemals ganz und gar an kleinen Liedern zur Ergötzung ...
Zwanzigstes Kapitel So we grew together, Like to a double cherry, seeming parted, But yet a union in partition. Two lovely berries moulded on one stem: Shakspeare. So war ich denn plötzlich wie ...
... sine Fru: »Mudder«, seggt he, »kaak to, ik krieg Fremde van Awend.« De Fru seggt, ... ... Fremde sien sulln. »Du sast em wol to seen krigen«, seggt de Kulengrawer, »kaak man en bęten to, du sast em wol to seen krigen.« – As de Klock nęgen ward, ...
... Dęl geit, so fangt de Slang an to spręken un röppt: »Ode, lewe Ode, schall ik man ... ... in un fangt an sik uttotrecken. As se nu awer to Bett gaan wull, so röppt doch de Slang wedder un seggt: » ... ... lewe Ode, schall ik man in dien Bett?« »Nu wart et awer to dull«, seggt se, »mien ...
21. Die drey Fragen Ein Strassenlied Englisch Aus einer Englischen Sammlung Lieder und Balladen, mit dem Titel: Wit and mirth or pills to purge Melancholy. Vol. II. Lond. 1712. Es steht daselbst S. 129 ...
... un twei weer dat. Da fung de Oolsche gewaltig an to schelden un to hanteren mit ęr, wat dat förn Wirtschaft weer, ... ... Prinzen afhalen. De Königin verschrook sik, un fangt an to wenen un to będen, dat se ęr den lütten Prinzen doch ...
Buchempfehlung
Der aus Troja zurückgekehrte Agamemnon wird ermordet. Seine Gattin hat ihn mit seinem Vetter betrogen. Orestes, Sohn des Agamemnon, nimmt blutige Rache an den Mördern seines Vaters. Die Orestie, die Aischylos kurz vor seinem Tod abschloss, ist die einzige vollständig erhaltene Tragödientrilogie und damit einzigartiger Beleg übergreifender dramaturgischer Einheit im griechischen Drama.
114 Seiten, 4.30 Euro
Buchempfehlung
Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.
430 Seiten, 19.80 Euro