Online-Bibliothek

Trab , 1 ) s. Traben; 2 ) so v.w. Traberkrankheit.

... 2. Der Sporn lehrt das Ross traben. – Eiselein, 574; Simrock, 9762. Lat. ... ... rapide compellit currere durum.) 17. Sporen machen keinen alten Gaul traben. 18. Wer keine Sporen hat, der reitet mit einer ...

1. Angst lehrt recht beten. – Luther , 157. ... ... laufen. 3. Angst und Noth macht ein alt Weib traben. Holl. : Die angst heeft van de bladeren, die jage niet ...

Stork , 1 ) Abraham , geb. um 1650 in ... ... treu nachahmte. 2 ) Philipp Adam , geb. 1780 in Traben an der Mosel ; wurde Lehrer an der Handelsschule zu ...

1. Lass den Zelter gon, auf und davon. – Fischart. 2. Ob was im zelten nicht gut ist, villeicht jhm nichts zum traben bringt. Lat. : Aptetur reliquo, qui non est aptus in uno ...

Hier schneidet Judith dem Holofern die Gurgel ab zur Ehre des ... ... . Diese Inschrift trug das mit altniederländischen Glasmalereien gezierte Rathhaus zu Traben an der Mosel . ( Leitmeritzer Wochenblatt , 1879, Nr. ...

Reinen , 1 ) vom Fuchse so v.w. Traben ; 2 ) so v.w. Rainen , Grenzen .

Bügeln ( billardieren, fuchteln ) vom Pferde , die Vorderfüße beim Traben auswärts werfen.

* Hei dräwt 1 wi Salomo 's Kater . ( Dönhoffstädt. ) – Frischbier, II, 551. 1 ) Draben, traben, laufen, eilig herbeikommen.

Zackern , 1 ) Grenzraine u. Grenzsteine abackern od. beim Pflügen mit Erde bedecken u. unkenntlich machen; 2 ) (Reitk.), steif u. kurz traben.

Trollen , das Traben des Hoch-, Schwarz - und Rehwildes.

... an der Mosel , mit dem gegenüberliegenden Traben (s.d.) durch eine Brücke verbunden; 2 Kirchen , ... ... welche indeß die Stadt vermöge des Ryswijker Friedens herausgeben u. die bei Traben (s.d.) angelegte Festung Mont Royal schleifen mußten. ...

Kriecher , 1 ) so v.w. Kolumbacser Mücke ; ... ... Kriekente ; 3 ) Pferd -, die im Gehen , bes. im Traben , die Hinterfüße nicht ganz, sondern nur mit den Spitzen aufsetzen; ...

Schnuren , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, ... ... in der Jägerey von dem Wolfe, dem Luchse und Fuchse üblich ist, welche im Traben die Tritte so schnurgerade nach einander setzen, als kein anderes Thier thun kann. ...

Trarbach , Stadt im preuß. Reg.-Bez. Koblenz , r. an der Mosel , gegenüber von Traben , (1900) 2334 E., Amtsgericht, Gymnasium ; bedeutender Weinbau und -handel, Kupfer -, Blei -, Schwefelbergbau.

Schnüren , das schnurgerade erfolgende Hintereinandersetzen der Läufe (z.B. des Fuchses und Wolfes beim Traben ); Gegensatz : schränken (s. Schrank ).

Trarbach , s. Traben-Trarbach .

Trabanten (ital. trabanti , v. deutschen traben , lat. Satellites ), dienende Begleiter, Leibwächter zu Fuß, waren schon im Altertum und Mittelalter als Schutzwache hervorragender Personen üblich. Die Trabantengarden bildeten häufig den Stamm der Haustruppen ( ...

Wildstein , 1) Marktflecken in Böhmen , Bezirksh. Eger , an der Staatsbahnlinie Tirschnitz- Schönbach , Sitz eines Bezirksgerichts, hat ein Schloß , Burgruine, ... ... und Schamottewarenfabrik und (1900) 2231 deutsche Einwohner. – 2) Bad, s. Traben-Trarbach .

Vortraben , verb. regul. act. mit seyn. 1. Einem vortraben, ihm im Trabe vorreiten, durch Traben zuvor kommen. 2. In dessen Gegenwart traben, damit er es sehe, und nachtraben lerne.