Online-Bibliothek

Zurück | Vorwärts

Optionen: Schreibweisentolerant | Nur Bilder

Einschränken auf Bände: Pape-1880 | Georges-1913 | Georges-1910

Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch

unvorhergesehen [Georges-1910]

unvorhergesehen , improvisus (s. »unvermutet« die Synon.). – incertus (ungewiß, z.B. incerti belli eventus). – Adv . improviso.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »unvorhergesehen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2444.

unvorausgesehen [Georges-1910]

unvorausgesehen , s. unvorhergesehen.

Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »unvorausgesehen«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2444.

ἀ-προ-ϊδής [Pape-1880]

ἀ-προ-ϊδής , ές (προϊδεῖν ), unvorhergesehen, unvermuthet, sp. D .; μόρος, ἄϊδος μυχός Archi . 31. 29 (IX, 111 VII, 213); νόσος Ep. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-προ-ϊδής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 338.

ἀ-πρό-οπτος [Pape-1880]

ἀ-πρό-οπτος , unvorhergesehen, Aesch. Prom . 1076; ἐξ ἀπροόπτου Aesop . 110; adv., Plut .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-πρό-οπτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 339.

ἀ-προ-φανής [Pape-1880]

ἀ-προ-φανής , ές , unvorhergesehen, unvermuthet, Orph. Arg . 784.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-προ-φανής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 340.

ἀν-επί-φατος [Pape-1880]

ἀν-επί-φατος , unvorhergesehen, ungekannt, Sp . In B. A . 460 ist ἀνεπιφάτως Erklrg von ατόπως .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀν-επί-φατος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 225.

ἀ-πρό-σκεπτος [Pape-1880]

ἀ-πρό-σκεπτος , 1) unvorhergesehen, unüberlegt, Xen . Lac . 13, 7. – 2) akt., nicht vorhersehend, nach Dem . 51, 15 οἱ μετὰ τοῦ παϑεῖν μανϑάνοντες . – Adv . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-πρό-σκεπτος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 339.

1. ac-cido , cidī, ere (ad u. cado), ... ... sich ereignen, sich zutragen, geschehen (u. zwar zufällig, unerwartet od. unvorhergesehen, wie προςπίπτειν, συμβαίνειν); mit Dat. = jmdm. od. einer ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »accido [1]«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 1, Sp. 57-59.

incautus [Georges-1913]

in-cautus , a, um, PAdi., I) unbehutsam, unbedachtsam ... ... apertum habeas, Liv.: repente incautos agros invasit, Sall. fr. – 2) unvorhergesehen, unvermutet, unverhofft, scelus, Lucr.: ictus, Sil.: sic est incautum, ...

Wörterbucheintrag Latein-Deutsch zu »incautus«. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Hannover 1918 (Nachdruck Darmstadt 1998), Band 2, Sp. 138.

ἄ-σκοπος [Pape-1880]

ἄ-σκοπος , 1) ... ... wohl beachtend. – 2) ungesehen, πλάκες Soph. O. C . 1680; unvorhergesehen, unbegreiflich, πρᾶγος, λώβα Ai . 21 Phil . 1111 El ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-σκοπος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 371-372.

ἄ-φραστος [Pape-1880]

ἄ-φραστος , 1) unbemerkt, ... ... H. h. Merc . 353; πέδη Soph. Trach . 1046; unvorhergesehen, unerwartet, ὄλεϑρος Ap. Rh . 2, 224, vgl. 825. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-φραστος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 414.

ἀ-φρόντιστος [Pape-1880]

ἀ-φρόντιστος , ... ... .; ἀφροντίστως ἔχειν Xen. Cyr . 1, 6, 42. – 2) unvorhergesehen, Aesch. Ag . 1350. – 3) wahnsinnig, ἔρως Theocr ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-φρόντιστος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 415.