Online-Bibliothek

*1. Es ist em verleidet wie chalts Chrut. – Sutermeister, 59. *2. Es ist em verleidet wie de Bättlere d' Halbbatze . – Sutermeister, 59. *3. Es ist em verleidet wie Schappelgarn. – Sutermeister, 59. ...

1668 a . Branntweintrinken verleiden. Man gießt einem Todten den Mund voll Branntwein, gießt denselben nach vierundzwanzig Stunden wieder heraus und gibt ihn dem Branntweintrinker ein. Aus Heiddorf. Lehrer Lübsdorf.

Jener »Was haben Sie eigentlich gegen ihn? Er ist diskret ... ... . Er hat doch alle Sympathien – was wolln Sie uns den Mann verleiden?« Ja, gegen Wilhelm ist er Gold. Das will nun aber ...

Beim Tode des Feldmarschall Hess Wenn du im Himmel deinen Feldherrn triffst, Sag ihm – nein, sag ihm lieber nicht, Wie es in Östreich stand bei deinem Scheiden, Es könnte seinen Himmel ihm verleiden.

Mein Dank an Stoll Dies Leben, das uns geist- und weltliche Chikane Oft zu verleiden sich so sehr bemüht, Und das uns Armen doch zu schnell entflieht, Das man, getäuscht von einem süssen Wahne, Bald tropfenweis vom Nagel schlürft, Und bald ...

13. (Faust) Ach! die vergangenen Freuden Die waren wohl so schön! Jetzt will mir Alles verleiden Verwehen und vergehn. Es bricht mir überm Haupte Die finstre Zeit herein, Und was ich niemals glaubte, Das ...

1. Man darf den Senf nicht mit sich bringen, man wird ihn finden ... ... – Richey, 253; Schütze , IV, 96. Jemand etwas verleiden, wie z.B. Kindern, die entwöhnt werden sollen, die Brust durch ...

1. Am Glück ist alles gelegen. Frz. : Il n'y ... ... vff künfftig gross glück hofft, der lest sichs durch kein (arbeit, beschwernuss) vnglück verleiden. – Lehmann, 395, 17. 893. Wer weiss, wo ...

1. Al lücht de munt, dat herte endoet des nicht. – ... ... Geschäfte bei dortigen Kunden nachgegangen sei. Um ihm diese Entschuldigung zu verleiden, wurde derselbe eines Abends trunken gemacht, nach Damm gefahren und dort ...

1. Beim Scherzen ist keine Ehrerbietung. – Simrock, 8979 a . ... ... 25. Scherzen, Lachen , alle Freuden im Uebermasse bald verleiden. It. : Scherzo, riso e gioia, quand' è troppo annoja ...

Die Gesellen Die beiden Mönche zogen nebeneinander durch das Flußtal, Tutilo ... ... einen, der das Seine getan hat, durch Stirnrunzeln dem Jüngling Immo das Kloster zu verleiden«, versetzte Herr Bernheri strafend. »Wäre der Knabe besser in die Klosterzucht ...

1797 12/3459. An Friedrich Schiller Leipzig den 1. Jan. 1797 ... ... eigner Zustand zu behagen braucht, ich wünsche daß dem guten Alten der seinige nie verleiden möge! Das Schlimmste ist wirklich, nach meiner Vorstellung, daß bey Regenwetter und ...

1810 21/5876. An Silvie von Ziegesar [1809 oder 1810 ... ... vierzehn Tage hatte nicht wenig beygetragen, mir jenen sonst so lieben Ort zu verleiden. Hier ist nunmehr das schönste Wetter, die Gegend ist heiter und frey, ...

1806 19/5164. An Carl Friedrich Zelter Weimar d. 5 ... ... sind, das Bischen Gute und Achtenswerthe, was in der Erscheinung allenfalls noch vorkommt, verleiden zu wollen, kann doch eigentlich nur Abscheu erregen. Umdestomehr soll Recensent gelobt seyn ...

Actus tertius Comoedia interposita Die Bude des Zimmerherrn. ... ... zufrieden mit der Wohnung? STRANTZ. Es gibt Umstände, welche die schönste Wohnung zu verleiden vermögen. Man ist schließlich auch nur ein Mensch, nicht wahr? MARIE ...

Neuntes Buch. Inhalt : Achelo'us und He'rkules, ... ... von der Löwin. Sieg ist gewiß. Neu sei es versucht! Nichts soll mir verleiden Mein Vorhaben hinfort, so lang ich den Atem behalte. War es das ...

24 Die Nachrichten aus Salzburg waren in dieser ganzen Zeit spärlich gewesen ... ... der Verjudung der Hochschule, die einem den Aufenthalt in den Hörsälen und Laboratorien geradezu verleiden könne. Nach einiger Zeit entschuldigte er sich, daß er nun leider fort müsse ...

Achtes Kapitel. Nana und Fontan hatten einige Freunde zu einem fröhlichen ... ... Wenn man eine Sache nicht möge, sei das noch kein Grund, sie den andern verleiden zu wollen. Und Nana, die nicht begriffstützig war und dem philosophischen Gedanken huldigte ...

XVI. Den Nachmittag über hielt sich Adam zu Hause. Es ... ... gemeine Welt mein Fühlen und Nachfühlen und feinstes Hineinfühlen in das Getriebe der Ideen plump verleiden mußte, indem sie mich zu dem Drange des Handwerkers erzog: das Übermenschliche ...

Prolog Ein Tierbändiger tritt, nachdem der aufgezogene Vorhang einen Zelteingang ... ... zu verstauchen, Durch Faxenmachen uns und Fratzenschneiden Des Lasters Kindereinfalt zu verleiden! Du sollst – drum sprech ich heute sehr ausführlich – Natürlich ...