Online-Bibliothek

... von ihren Kindern noch viel weniger.« » Well! Ein offenes Geständnis hätte Euch genützt; da Ihr leugnet, habt Ihr ... ... Weibern und mit Kindern Krieg; er wird kein Wort darüber sprechen.« » Well, so werden wir suchen!« Es verstand sich ganz von selbst, ...

... base? When my dimensions are as well compact, My mind as gen'rous, and my shape as true ... ... And therefore, since I cannot prove a Lover. To entertain these fair well-spoken days, I am determined, to prove a Villain! ...

... sich dann für immer unsichtbar machen.« » Well, Sir, so ists richtig,« meinte Summerland; »aber wir werden dafür ... ... Thür zur Veranda. »Tim, Du mußt sofort nach Mexiko zurück!« » Well, Sir, das ist mir außerordentlich angenehm; ich bin verteufelt wenig auf ...

II Die Bonanza Es war im Jahre 1830, als sich die ... ... fertig werden. Ich nehme den rechts und Du den Linken!« » Well! Die Abrechnung wegen dem ›einen solchen Vater‹ können wir auch später halten ...

[Widmung] Dem Hoch- und Wolgebohrnen Herren Herren Frantz ... ... Was treibt der Wind für Spiel nicht mit der wilden Flutt? Der Sturm mit Well und Meer / und diese mit den Schiffen? So daß der ...

[112.] Von narren hab ich vß geseyt Do mit ... ... wißheit hett erkannt Die jnn fürt jnn das vatterlant Das vns gott geben well zů hannt Wünsch ich Sebastianus Brant Deo gracias.

... bow; now he was all courtesy. »Well, you are come at last,« he said, »we have waited years ... ... no doubt.« In his room .... hung two large engravings: one, the well-known panoramic view of Rome; the other, the old square engraving, ...

1830 1240. * 1830, 3. Januar. ... ... 1830. Mit William Makepeace Thackeray u.a. Of course I remember very well the perturbation of spirit with which, as a lad of nineteen, I received ...

1804 1472. * 1804, Mitte Januar. Mit ... ... whether he was acquainted with our »Venice Preserved« [by Otway]. »Oh, very well! The comic scenes are particularly good.« I actually started at so strange a ...

Die andre Abhandlung. Der Schau-Platz stellet für den Vorhof ... ... IBRAHIM. Kein Schiff irrt furchtsamer in Klippen-reicher See / Wenn Well und Sturmwind es bald tief / bald in die Höh Wie einen Ball ...

1818 709. * 1818, 16. Februar. Mit ... ... The young Seebeck had recently returned from school in Nuremberg. Goethe addressed him with »well, what news do you bring from Nuremberg?« »Nothing,« answered the lad, ...

Siebenter Gesang 1. Wer weit von Hause geht, begegnet Dingen ... ... ein rundes Band. Von Elfenbein zwei herbe Äpfel wallen Hinauf, hinab gleichwie die Well' am Strand, Wenn Meer und linde Luft in Zwist gefallen. Mehr ...

Die vierdte Abhandlung. Der Schau-Platz stellet für des Mufti ... ... Seule 133 ja / die keinem Wetter weicht / See / Well und Nord verlacht. Ich sehe ja vergnüget: Daß Sie vom Sultan hat ...

Dritter Akt Die Landstraße vor Dahlsjös Haus. Links steigt die ... ... dus wußtest? Weißt, daß um dich in diesen kalten Klüften Glutwell um Well durch meinen Leib sich wühlend Wie Fieber mich aus diesem Mantel trieb, ...

2. Noch war keine volle Stunde verflossen, so saßen wir in ... ... Süd. Sobald wir Cap Thunder-Head doupliren, lässest Du mich wecken!« » Verry well, Sir! Darf ich vielleicht fragen, nach welchem Platze wir bestimmt sind?« ...

1. Ich stand auf dem Leuchtthurm von Point de Galle, versunken ... ... schauen, Sir Wolpole? Ich glaube, es wird Einer in's Wasser geworfen?« »Well. Laßt ihn ruhig ersaufen, Charley!« Er hatte das Auge nicht von dem ...

I. »Ja, heut ist in Calais Probeschießen mit den neuen Sprenggeschossen und ... ... »Aha!« machte der Lord, indem er verschmitzt ein Auge zudrückte. »Well. Das soll geschehn.« Der Graf verbeugte sich. Seine vornehme Reservirtheit verbot ...

Sechster Gesang Es traf das Ohr so wundersüßes Singen Von einem ... ... Wassers liegt; Flor' an dem Ufer stehend traurig sah Wie sanft bewegt sich Well' in Welle schmiegt. O weh! sprach er, dem Ziele nun so ...

V. Man hatte eine Landparthie zu Wasser nach Richmond gemacht – ... ... wahr das ist, was Du sagst. Blickt man so auf sein Leben zurück – well, wir säen und werden doch wohl nimmer ernten. Dies ewige Säen bekommt man ...

III. Auch der Ball bei der Herzogin mußte überstanden werden. Die ... ... Miene eines Weltmannes, der sich ganz zu Hause fühlt. » Very! – Well – rather « kam es zögernd aus dem Munde seines neuen Bekannten und Krastinik ...