Mumm [Wander-1867]
* Er kriegt wieder Mumm. ( Schles. ) D.i. bessere ... ... Sätze koamen ôch a su weit richtig zu Tage, doss a wieder a wing Mumm krigte.« ( R. Rössler im Boten aus dem Riesengebirge, Hirschberg ...
Geklamper [Wander-1867]
S'hoan a wing G'kloanp'r 1 mitsoamma. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter , 448. 1 ) Wortwechsel, Gezänk .
Umsichgreifen [Wander-1867]
* A grefft um sich wie a Flêscher. – Robinson, 288; ... ... 27. »A hat an gude Posaune , mit dar a schune a wing rackarn koan. Se seldan 'n amol blos'n sahn un hiern; a ...
Schwefelspänchen [Wander-1867]
1. E Schwäfelspînchen en drei Deil un en Moss Wing ( Wein ) en einem Zogg. ( Köln . ) – Firmenich, I, 472, 13. Holl. : Een zwavelstok in drieën, en een borreltje te meer. ( Harrebomée, II, 515 ...
Ding [Wander-1867]
1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater , ... ... Hamburg . ) – Hoefer, 635. 998. Schlecht Ding kostet wing 1 . 1 ) Schlesisch für wenig. 999. Schöne ...
Wein [Wander-1867]
... IV, 468. 272. En Moss Wing en einem Zog un ene Schwägelspihr en sechs Deil. ( Köln ... ... ) – Frommann, III, 415, 564. *689. Dä Wing ess zo schlääch, öm inn em Essel en et Ohr ... ... – Merx, 327. 771. Dä Wing (Wein) ess zu schlääg, öm im em Essel ...
Viel [Wander-1867]
1. All ste vööl is ongesond. ( Kleve . ) – ... ... in vicium. ( Fallersleben, 66. ) 85. Zu viel an zu wing is immer e Ding . ( Schles. ) – Weinhold, 104; ...
Müde [Wander-1867]
1. Der muss sehr müde sein, der auf Nesseln schläft. ... ... s mit Konnen giesste, dass ich bin klatschenass wurden; bessert ich och a wing (d.h. legt etwas zu, gebt etwas mehr).« ( Keller , ...
Acker [Wander-1867]
1. Aecker, die ausser der Landwehr liegen, sind schwer zu hüten. ... ... Unkrauts (der Disteln ) nicht erwehren. 33. Veil Acker, wing Dinger , brengt olle Joahre winger. In der Gegend von ...
Trunk [Wander-1867]
1. An den der Trunck offt ist kommen, der gehört ins Beth. ... ... op en Ei, dä schâd er im zwei, ess et äwwer keine Wing, dann lôss et lêver sin. ( Köln . ) – Firmenich, ...
Singen [Wander-1867]
1. Allein singen und allein dreschen ist eine langwierige Arbeit . ... ... dass ich mich mit'm besolbt hatte, denn seine Lusung woar: viel singen, wing schlingen macht an dirren Hals .« ( Keller , 161 a . ) ...
Kaufen [Wander-1867]
1. Besser einmal kaufen, als zehnmal borgen. Dän. : ... ... es. 95. Wer kauft ungeschaute Ding , hat des Nutzen wing. Holl. : Wie koopt, eer hij het wel beziet, die ...
Warten [Wander-1867]
... *87. 'S heesst, wort a wing. – Gomolcke, 469; Robinson, 111; Frommann, II ... ... Frommann, III, 249, 277. *116. Wort ok a wing, ich wil dersch Lûn bessern. ( Schles. ) – Frommann, ...
Zuviel [Wander-1867]
... . ) 23. Zuviel ann zu wing (wenig) ihs immer e Ding . ( Schles. ) ... ... curet quicquid crescit plus aut minus aequo.) 44. Zuviel und zu wing ist Ein Ding . – Simrock, 12213. Mhd. ...
Bäcker [Wander-1867]
1. Bäcker und Brauer können nicht auf Einem Platze sitzen. ( ... ... a Bäcker dass God erboarm, sei Ufa wird goar selten woarm, viel Rôch und wing Hitze , und woas a bäckt, das îs nischt nitze; uba versengt ...
Daumen [Wander-1867]
1. De Dûm is 't êrlickste an de Müller . – ... ... zu sagen: Er hat Geld . *37. Ich koan oach zu wing mid 'n Daumen wackan. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter , ...
Kapaun [Wander-1867]
1. Alle Tage Kapaun und nie was Frisches , klagte die Kammerjungfer ... ... Engl. : Who gives thee a capon, give him the leg and the wing. ( Bohn II, 9. ) Span. : Al que dá el ...
Klappen [Wander-1867]
1. Wenn et nich klappen wil, sau klappet et nich. – ... ... nicht recht zusammen, das trifft nicht zu. *9. Dos klopt (a wing) anders. – Keller , 144 b . *10. ...
Schwalbe [Wander-1867]
1. An den Schwalben merkt man, dass es Sommer ist. ... ... Flügel nicht zu schwer. Engl. : The bird feels not its wing heavy. 27. Wenn die Schwalben beide Lehm tragen, so ist ...
Hochzeit [Wander-1867]
1. Af der Hochzet wêch Brît, nô der Hochzet Koamer uch Nît. ... ... , Ergänzungs-Conversationslexikon, XII, S. 724. ) 26. Hochzeit machen ist wing (wenig), aber haushalten ist ein theuer Ding . Dän. : ...
Buchempfehlung
Aristophanes
Die Wolken. (Nephelai)
Aristophanes hielt die Wolken für sein gelungenstes Werk und war entsprechend enttäuscht als sie bei den Dionysien des Jahres 423 v. Chr. nur den dritten Platz belegten. Ein Spottstück auf das damals neumodische, vermeintliche Wissen derer, die »die schlechtere Sache zur besseren« machen.
68 Seiten, 4.80 Euro
Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon
Buchempfehlung
Romantische Geschichten III. Sieben Erzählungen
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.
- Ludwig Tieck Peter Lebrecht
- Friedrich de la Motte Fouqué Undine
- Ludwig Achim von Arnim Isabella von Ägypten
- Clemens Brentano Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl
- E. T. A. Hoffmann Das Fräulein von Scuderi
- Joseph von Eichendorff Aus dem Leben eines Taugenichts
- Wilhelm Hauff Phantasien im Bremer Ratskeller
456 Seiten, 16.80 Euro
Ansehen bei Amazon
- ZenoServer 4.030.014
- Nutzungsbedingungen
- Datenschutzerklärung
- Impressum