1. Kann man mich denn nicht ungeschoren lassen, sagte der Krämer , als ihn die Gläubiger mahnten. Holl. : Het is toch wonder, dat men mij niet ongemoeid kan laten, zei de bankeroetier, en zijne ...
Berliner Bälle »Mit dir – mit dir – möcht ich mal sonntags ... ... Mit dir – mit dir – da denk ich mir das wunderschön! – I wonder, where my baby is to night –« Junge Rechtsanwälte biegen sich im ...
1. A Kü moalkat trog a Hols. ( Nordfries. ) – ... ... an alte Kueh lacha. ( Oberösterreich. ) Holl. : Het is geen wonder, dat eene koo lagchen kan, zij heeft zulke verbruide lippen. ( Harrebomée, ...
1. Allein der Todt zeigt an, woran man genug muss han ... ... dass er stirbt? Holl. : Dien de dood is aangeërfd, is het wonder, dat hij sterft? ( Harrebomée, I, 145 a . ) ...
Weib (s. ⇒ Frau ) . 1. A jüng ... ... 't wijf met de oogen gluurt, en met haar gangen draait, is 't wonder, zoo ze niet met ander garen naait. ( Harrebomée, II, 460 b ...
1. Abgelegener Wein macht ungelegene Köpfe . 2. Allezeit ... ... ihn mahnte, eine Schuld zu bezahlen. Holl. : Het is toch wonder, dat men mij niet ongemoeid kan laten, zei de bankeroetier, en zijne ...
1. A dummer Karl eis ni gescheut. ( Kreis Militsch ... ... als seine Gläubiger bezahlt sein wollten. Holl. : Het is toch wonder, dat men mij niet ongemoeid kan laten, zei de bankeroetier, en zijne ...
1. A gute Red find a guate Statt . – Nefflen, ... ... Holl. : Wie zich door praat in slaap laat wiegen, dien kan men wonder gaauw bedriegen. ( Harrebomée, II, 199 a . ) 112. ...
1. A beser Mud äs nit gud. ( Waldeck. ) – ... ... Dinge thut. Holl. : Een blij gemoed, en matig goed is wonder zoet. ( Harrebomée, I, 228 b . ) 50. Fröhlicher ...
Aïdé , Hamilton , engl. Dichter und Romanschriftsteller, geb. 1830 in Paris , Sohn eines Armeniers und einer Tochter ... ... . 1889). Auch im Drama versuchte er sich (» A Nine Days' Wonder «, 1874; » Philip «, 1877).
1. Bedecktes Feuer glimmt unter der Asche . Frz. : Peu ... ... smoke. ( Bohn II, 355. ) Holl. : Vuur bij vlas brandt wonder ras. ( Harrebomée II, 388. ) 108. Feuer von Stroh ...
1. Al lücht de munt, dat herte endoet des nicht. – ... ... , 479; Simrock, 6651. Holl. : Die lieghen wil, mach wonder segghen. ( Tunn., 8, 10. ) Lat. : Qui vult ...
1. Des Voglers Pfeiff gar süss sang, da er thät den Vogelfang ... ... het zoetste fluit, is hij meestal het minst te vertrouwen. – De vogelaar fluit wonder mooi, totdat de vink is in de kooi. ( Harrebomée, II, 402 ...
Malerei ( Malerkunst ), die Kunst , wirkliche od. nur ... ... Koekkoek , Schelfhout , van Oos einen europäischen Ruf erworben. Vorzügliche Genremaler sind Wonder, Teerlink, Versteeg; in Marinen ist Schotel , im Stillleben u ...
1. Besser geschämt als gegrämt. Es ist nicht immer eine ... ... nicht schämst, sagte die Larve zur Vogelscheuche . Engl. : I wonder you are not ashamed of yourself, as the smock-frock said to the ...
1. Die erst Heirath ist eine Eh, die andre ein Weh' und ... ... lebenslang zum Narr 'n. Holl. : Frouwen in 't hooi is wonder mooi; maar in de kerk is 't eeuwig werk. ( Harrebomée, I ...
1. Bacchus der Vater , Venus die Mutter , ... ... Fischart. Holl. : De goede Bacchus is een vriend, die droeve geesten wonder dient. ( Harrebomée, I, 26. ) 5. Wenn Bacchus das ...
Ingelow (spr. inndschelō), Jean , engl. Dichterin, geb ... ... » Mopsa the fairy « (1867, 5. Aufl. 1891) und » Little wonder-horn « (1872); ferner die Romane : » Off the skelligs « ...
Hawthorne (spr. Haodhsorn), Nathaniel, geb. 1809 in Salem ... ... Thle.; Life of General Frankl . Pierce , 1853; The Wonder Book; True Stories from History and Biography ; seine Werke deutsch von ...
Centlivre (spr. Scutliwer), Susanne, geb. 1667 in England , ... ... die Lustspiele : The busybody, A stroke for a wife u. The wonder, a woman keeps a secret , gesammelt, Lond. 1761, 3 Bde. ...
Buchempfehlung
Die beiden Schwestern Julchen und Lottchen werden umworben, die eine von dem reichen Damis, die andere liebt den armen Siegmund. Eine vorgetäuschte Erbschaft stellt die Beziehungen auf die Probe und zeigt, dass Edelmut und Wahrheit nicht mit Adel und Religion zu tun haben.
68 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.
396 Seiten, 19.80 Euro