Am Hag sein. – Jer. Gotthelf , Bauernspiegel ( Berlin 1851), S. 241. An der Grenze seiner Kunst , seiner Gelehrsamkeit , seines Wissens .
1. Auf den Gräbern wachsen die schönsten Rosen . – Jer. Gotthelf , Käthi, die Grossmutter ( Berlin 1847), I, 138. 2. Auf einem Grabe soll man nicht schlafen. – Weber , Demokritos, II, 65. ...
1. Das ist eine knille 1 Idee. ( Breslau . ) ... ... betrunken. *2. Er hat nicht die blasse Idee davon. – Jer. Gotthelf , Jakob , II, 246. *3. Es ...
1. Beim zancken versteckt sich die warheit vnd behelt doch ein Theil ... ... Zankens und Disputirens bei den Gelehrten kein Ende . 3. Jer du lange zankst üm't Schwîn, nim inne Worscht un loat et sin. ...
1. Die Kinder Israel hätten Frieden haben können, wenn sie im Diensthause ... ... . 2. Israel soll nicht verwitwen. – Tendlau, 919; Jer. 51, 5. Wenn ein bedeutender Mann aus seiner Mitte ...
Oeppis hat d'r Herr Major recht und öppis d's Lisabethli, wie das Sprichwort heisst. – Jer. Gotthelf , Erzählungen , III, 179. Oeppis, eppes, eppis = etwas. (Vgl. Stalder, 344. )
Es het scho mängs Kanari angers (anders) afn pfyfen, was het wolle v'rsufe. – Jer. Gotthelf , Geldstag, 194.
Man muss nussen, wann Nüss sygn. ( Schweiz. ) – Jer. Gotthelf , Geldstag, 23. Man muss die Gelegenheit ergreifen, wenn sie sich bietet.
* Er ist krageabi voll. – Jer. Gotthelf , Geldstag, 112.
1. Bis sich der Händler besinnt, besinnt sich auch der Käufer . 2. Der g'scheidst Händler wird mit Kühen betrogen. – Jer. Gotthelf , Erzählungen , I, 177. 3. Junge ...
Je liberaler, je brutaler. – Jer. Gotthelf , Käthi, 97.
* Er ist katzvoll. – Jer. Gotthelf , Käserei, 267.
1. Haushalten hat ein weit Maul . – Jer. Gotthelf , Köthi ( Berlin 1847), II, 153. 2. Haushalten ist ein theuer Ding . Holl. : Het huishouden kost veel. ( Harrebomée, I, 346. ) ...
*1. Denne kast'n Waogenrung' im Hinnersten afbrêken. ... ... So derb, drall, stämmig ist er. *2. Hä lätt sich iehr 'ne êken Wa'nrung in 'n Oars enttweibriäken, iehr'r 'n Groschen gevt. – Schlingmann, 532.
1. Kindersegen brach noch keines Hauses Dach . ( Walach . ... ... Reinsberg VII, 5. 2. Kindersegen – Gottessegen . – Jer. Gotthelf , Leiden , I, 14.
* Da ist Krausi Mausi. – Jer. Gollhelf, Leiden , II, 19. In dem Sinne von Quodlibet.
* Mit Küherschweinen, Müllerassen und Wirthstöchtern muss man sehen, wie man es macht. – Jer. Gotthelf , Erzählungen , I, 285. Küher, auch Kühjer, Kühyer = Viehwärter, d.i. Eigenthümer einer Heerde Kühe, deren Futter er sowol ...
Wer dingflüchtig wird, ist in der Klage gewonnen. – Graf, 443, 36. Mhd. : Uer dingvluchtig wert, he is in der clage gewonnen. ( Homeyer, II, 45. )
* Einen heruntermachen wie kein Landvogt (Landrath) kann. – Jer. Gotthelf , Käthi, S. 55.
... . : Aer eign hus a tompt tha uer eig hevefrither brutin. ( Collin, I, 119, 14. ) ... ... . Ins Haus fallen, wie der Teufel durchs Kamin . – Jer. Gotthelf , Erzählungen ( Berlin 1850), I, 112. ...
Buchempfehlung
Camilla und Maria, zwei Schwestern, die unteschiedlicher kaum sein könnten; eine begnadete Violinistin und eine hemdsärmelige Gärtnerin. Als Alfred sich in Maria verliebt, weist diese ihn ab weil sie weiß, dass Camilla ihn liebt. Die Kunst und das bürgerliche Leben. Ein Gegensatz, der Stifter zeit seines Schaffens begleitet, künstlerisch wie lebensweltlich, und in dieser Allegorie erneuten Ausdruck findet.
114 Seiten, 6.80 Euro