Online-Bibliothek

... nehma.« »I glaab it, daß 's der werd. Er hat it viel Leut' auf da ... ... Geitner, mi freut's gar it. Bal i Burgermoasta waar, gang da Verdruß nimmer aus. Garaus mit' ... ... »Geh aussi, Xaverl, du hoscht do herin nix z'toa. Siegscht it, daß d' Großmuatta ...

Elftes Kapitel. »Herr Magister!« Das wurde wie in einen ... ... mit dem Degen in der Faust die unbotmäßigen Schwärme vorwärts zu treiben suchten gegen den Ith und den guten Herzog Ferdinand! » Venons, brulons, ...

Zweiundzwanzigstes Kapitel. Die zwei »Kerls«, an welche der Korporal Baars ... ... Es kam schweres Geschütz, ebenso sehr geschoben und gehoben wie gezogen, die Straße unterm Ith her. Artillerie mit allen Finessen des großen Grafen Wilhelm von Bückeburg versehen, aber ...

... Sumpf und Moor und den Heideboden. Den Ith entlang scholl die Trommel und der Dudelsack ununterbrochen in das Kleingewehrfeuer hinein, ... ... Kapellenhagen jenseits der Berge den Franzosen nach heftigem Kampfe abgenommen und sie durch den Ith auf der Landstraße nach Scharfoldendorf hinuntergetrieben; und wenn das Dorf jenseits der ...

Vierundzwanzigstes Kapitel. Der Novemberwind pfiff schärfer und schneidender über das zerzauste ... ... – draußen auf dem Odfelde und im Eingeweide der Erde, in der Erdhöhle im Ith. Der junge Herr von Münchhausen liegt tot auf dem Odfelde; aber ...

Vorrede: An den Histori Liebhabenden Leser. Gvnstiger lieber Leser / du ... ... / A llzeit mit Andacht lobe ihn / M it Hertzn und Mund aus reinem Sinn / M eid Schand und ...

Weißgerber. Weißgerber betriegen 1) Wenn sie fremden Leuten die Felle ... ... das Leder zu tieff schaben / daß es an manchen Ort sehr dünne wird. It. Wenn sie das Fisch-Schmaltz nicht recht ausarbeiten / davon das Leder sehr ...

... , und muß mich durchregnen lassen. No it is too bad, too bad ; es ist zu toll.« Während ... ... hat zwar auf meinen Brief nicht geantwortet, but I do not care for it , er soll sie doch haben.« So schwatzte Moritz von Aarheim ...

... mir g'sagt. Aber i ko dir it helfen, Schuller.« »Warum it?« »Neamd ko dir helfen. ... ... g'numma hamm. Du muaßt it so rechna, von de paar Erlbacher oder Weblinger. Dös waar freili ... ... »Ja.« »Da hätt's koa G'fahr it g'habt.« Sie reichte den Zettel hinauf ...

... no so schlecht is, auf dös gehts it z'samm. Wann er no dabei is!« »Darüber ... ... o'schaugt, Herr Lehrer! Man siecht viel, was oan it g'fallt. Daß a schlechter Mensch oft dös größt' Glück hat und a braver geht z' grund. Da sagt ma nacha, ma woaß it, was inser Herrgott in Sinn ...

Alchymis ten. Alchymis ten betriegen 1) Wenn sie hohe ... ... sie diejenigen Bücher / welche nur von der Metallurgia oder Metall-Schmeltzung / it. deren vortheilhafften Scheidung handeln / von der Goldmacher-Kunst oder Metall-Verwandlung wollen ...

... g'redt für di?« »Koa schlechte Arbet zahl ma'r it.« »Dös is a schlechte Arbet, wenn der ander a paar ... ... »I glaab, er hat was im Sinn. Mir hat er's it g'sagt.« »I laß mi auf ...

Zweiter Teil What a piece of work is a man! ... ... like a god! The beauty of the world! The paragon of animals! And yet, to me, what is this quintessence of dust! Shakespeare ...

Wilhelm Raabe Die Chronik der Sperlingsgasse Am 15. November Es ist eigentlich ... ... Türme – die große germanische Kulturstätte, das Kloster Corvey! Dort jene Berggruppe – der Ith, cui Idistaviso nomen, sagt Tacitus. Ich bevölkerte die Gegend mit den Gestalten ...

... Von solchen Junckern weiss ich nit Eim andren hab ich gdienet hit Der gab sin gelt uss noch der schwaer Wer nit gelt ... ... an du schalck was meinst du mit Hab ich dir nit dein essen hit Bey meinem weib harauß gesand Und ...

... I do.« »Very well; it is a very good diversion in the situation, you are in.« ... ... vom Schiffskapitän Abschied nahm, drückte er mir mit herzlicher Freundlichkeit die Hand. » It is a pity, my boy «, sagte ... ... «, sagte ich, » but you see, it is impossible .« » So it is «, rief er, » God ...

... Entgegnung. Der Hirner schrie: »Dem hoscht guat nausgeb'n. Laß it aus!« »De schlechte Erfahrung hat uns g'scheiter g'macht. ... ... »Oba da! Du hoscht nix z'toa da drob'n! Geh'scht it oba, du Herrgottsakrament! Außi mit dem andern!« Der ...

Achtes Kapitel Treibel war ein Frühauf, wenigstens für einen Kommerzienrat, und ... ... was sie wollen; es liegt an mir. ›Pluck, dear Leopold, that's it‹, das hat mir der gute Nelson noch gestern abend zum Abschied gesagt, und ...

... werde finden, no doubt, I will find it«, entgegnete Mister Nelson leuchtenden Auges, und weil er seiner immer wachsenden Bewunderung ... ... he know of our aristocracy? To be sure, he does'nt belong to it; – that's all.« »Ich weiß doch nicht«, lachte Corinna ...

... »Ja, hab' i dir's it g'sagt, daß i dös it mag? Is mei Reden für gar ... ... und de alt' Strah is gar it naß; beim Dallhammer hamm mir de Strah glei drei und vier Täg ... ... tuat?« »Der sell hat aa was verstanden, und 's Roß braucht it so hart liegen.« ...