Online-Bibliothek

... Obergöttern war eine grössere oder kleinere Zahl von Untergöttern zugeordnet, ein Gefolge von Dienern oder Dienerinnen, von welchen einzelne eine grosse, einzelne eine minder ...

... Korrektur vorgelegen. Dadurch sind mancherlei Ungenauigkeiten verbessert, mancherlei Lücken in der Darstellung beseitigt worden, wofür den Betreffenden an dieser Stelle gedankt sei. Aber auch sonst wurde der Verfasser in ...

[Widmung] Seiner Hoheit Dem gnädigsten Herzog und Herrn Ernst, regierendem Herzog von Sachsen-Altenburg meinem gnädigsten Fürsten und Herrn, in tiefster Ehrfurcht und Unterthänigkeit gewidmet von ...

... Gewerbe , wohl in sehr alter Zeit gebildete Übersetzung von ... ... ; Urteil , ursprünglich nur der Richterspruch; wurde später zur Übersetzung aller Bedeutungen von judicium ...

... vom Urvolk und seiner Urheimat, seiner Urkultur und seiner Urmythologie so sichere Kenntnisse wie etwa von der Sprache, der Kultur, der Topographie und der Religion Roms. Nur ...

... geglaubt werden; aber die Prinzipien seiner Übersetzungskunst werden nicht deutlich vorgetragen, weil sie ihm selbst nicht deutlich sein konnten. Er habe von der Weltweisheit in deutscher Sprache ...

... aber irren mit dem Glauben, daß eine so klare Einsicht in die Gefahren eines ... ... Fremd- und Lehnwörter. Die wissenschaftlichen und besonders die philosophischen Begriffe werden ...

... erklären. Und auch die Falschheit oder der Tod eines Begriffs ist nicht jedesmal so einfach festzustellen. Die ... ... sind , in der Sprache oder im Denken der Menschen ...

... einsehen wird, auch die Entstehung irgendeiner noch so primitiven Sprache der Urwelt gar nicht ohne Nachahmung und Einübung vorstellen. Nachahmung oder Entlehnung ist also durchaus nicht irgendein seltenes ...

Aus dem Vorworte der vierten Auflage. ... ... ist an sehr vielen Stellen verbessert, Überflüssiges ist oft gestrichen, Zusätze sind in großer Zahl hinzugekommen; wo es ...

... der längst entschlaffene Poetische Geist wiederum erwecket worden wäre, viele neue ... ... Wie nun bisshero sich noch niemand durch dieses Urteil beleidigt gefunden; also ist ...

... Leser sich jedes weitere Nachsuchen ersparen kann. Indessen hat mich der Gedanke, daß es Mehrern angenehm sein dürfte, schon jetzt die wichtigsten Veränderungen in Beziehung auf die ...

... allzu subtile Einteilungen kam es hier, in einem Wörterbuche, nicht ... ... teils in allgemeinen Zweckmäßigkeitserwägungen hat. Endlich führt die Notwendigkeit, neuen ... ... dem Fachmanne die Arbeit nach verschiedenen Richtungen, besonders demjenigen ...

... neuen Ausgabe sehr viel beigetragen haben, unsern besten Dank zu sagen und damit die ergebenste Bitte zu verbinden, daß sie sich geneigt fühlen möchten, mit ...

... als Blüte, und so gehen unsere deutschen Bräute unter einem Kranze oder einer Krone von echten Blättern und falschen Blüten. ... ... die Palme durch das einzig Grüne der Jahreszeit, das ...

... Gelehrten und den Schülern wieder in mustergültigem Latein, in anständiger Sprache also, ... ... Kein Wolf vor einem Wolf erschrickt, kein Kräh der andern Aug auspickt; schwäbisch: Fürwahr ...

... unverändert wieder und ist mit einer wortgenauen Seitenkonkordanz zur gedruckten Ausgabe versehen. Die genaue bibliographische Angabe der zugrunde gelegten Ausgabe ist dem Sigelverzeichnis zu entnehmen ...

... Macmillan. 1901.) empfohlen. Wer sich mit den einzelnen Philosophen beschäftigen will, benutze ... ... Weißenfels . Bei der Neubearbeitung haben mich freundlichst unterstützt Herr ... ... bereits bekannt wäre (et medias in res non secus ac ...

... Gegenstand der Conversation abgebe. Es ist nicht der Zweck dieses Buchs, den Kreis der gesellschaftlichen Begriffe zu erweitern (so eine nützliche Bemühung auch dieses an ...

... sollte nicht das Publicum ein bloßes Stückwerk erhalten. Der gegenwärtige Herausgeber, der, von den oben ausgestellten Schwierigkeiten auf das lebhafteste überzeugt, nur auf das wiederhohlte dringende Bitten des Herrn Verlegers sich ...