Online-Bibliothek

Zeilen an Fanny Was kann ich tun, um meinen Augen Erinnrung ... ... Mit durstigem Blick dein Bildnis aufzusaugen. Berührung hat Gedächtnis! Lieb, o sage, Wie kann ich das ertöten? Wie rett ich mich aus diesen ...

Sechste Szene Fores, im Schloß. Lenox und ein Lord ... ... Wort berührt nur leicht, was Ihr gedacht; Sinnt ferner drüber nach! Ich sage nur, Seltsam geht manches zu: der gnadenreiche Duncan Ward von Macbeth ...

... Narr treten auf. MARIA. Nun sage mir, wo du gewesen bist, oder ich will meinen Mund nicht so ... ... die Schönheit eine Blume. – Das Fräulein wollte das Narrengesicht weggeschafft haben, darum sage ich noch einmal: Schafft das Fräulein weg! OLIVIA. Guter Freund, ...

Einundfünfzigstes Kapitel. Le Fever's Geschichte. Fortsetzung. Es wird meinem Onkel Toby zur ewigen Ehre gereichen, – ich sage das hauptsächlich für die, die nicht wissen, wie sie sich drehen und wenden sollen, wenn sie zwischen der Forderung ihrer Sittlichkeit und einem ...

Vierte Szene Der Wald. Vor einer Hütte. Rosalinde und Celia treten auf. ROSALINDE. Sage mir nichts weiter, ich will weinen. CELIA. Tu' es nur, aber sei doch so weise, zu bedenken, daß Tränen einem Mann nicht anstehn. ...

Achtundvierzigstes Kapitel. Leib und Seele eines Menschen, ich sage dies mit aller Hochachtung gegen beide, sind gerade wie Wamms und Unterfutter: schlägt das eine Falten, so schlägt das andere auch welche. Da giebt es nur eine einzige Ausnahme, wenn man nämlich so glücklich ...

... Nun, widerstehn und entgegenstehn ist doch wohl dasselbe. FLINK. Aber sage mir die Wahrheit, gibt es eine Heirat? LANZ. Frage meinen Hund ... ... daß du das Glas am Maul hast, sondern dein Herr. FLINK. Ich sage dir, mein Herr ist ein eifriger Reimsänger geworden ...

Fünfundzwanzigstes Kapitel. Es ist eine ganz ausgemachte Sache – ich sage das zum Trost des Confucius 1 , der sich bei der einfachsten Geschichte so leicht verwickelt, – daß man in einer Geschichte vorwärts oder rückwärts gehen kann, ohne daß es als Abschweifung ...

Einhundertundzweites Kapitel. Wenn meine Frau nichts dagegen hat, Bruder Toby, ... ... anziehen und ihn herunterbringen, während wir beide frühstücken. Geh, Obadiah, und sage Susanna, daß sie herkommen soll. Sie lief eben die Treppe hinauf, ...

Sechsundsiebenzigstes Kapitel. Ich sagte bereits dem christlichen Leser – dem christlichen, sage ich, denn ich hoffe, das ist er, – wäre er's nicht, so sollt' es mir leid thun, und ich möchte ihn dann nur bitten, die Sache bei sich zu ...

... weggeschrumpft? Nun begib dich in die Kammer der gnädigen Frau, und sage ihr, wenn sie auch einen Finger dick auflegt: so 'n Gesicht ... ... bekommen; mach' sie damit zu lachen! – Sei so gut, Horatio, sage mir dies eine! HORATIO. Und was, mein Prinz? ...

Einhundertundvierundzwanzigstes Kapitel. Ich konnte nun das südliche Frankreich von den Ufern der Rhone bis zur Garonne auf meinem Maulthiere ganz gemächlich durchstreifen; – gemächlich, sage ich, denn ich hatte den Tod, Gott weiß wo, weit hinter mir ...

... Das nennen wir bei uns Fuchsfragen. Aber sage mir, hat jede Sphäre eine Herrschaft oder intelligentia? ... ... . FAUST. Gut, das wäre beantwortet. Nun sage mir, wer hat die Welt erschaffen? MEPHOSTOPHILIS. Ich will nicht. ... ... Nacken hatt' ein kleines Warzenmahl. Jetzt könnt' ich sehn, ob diese Sage wahr ist. FAUST. Geht dreist heran und ...

... Acht, Du pflegtest klug zu sein. Ich sage, öffne die Hinterpforte – Eála! Du sollst sogleich mehr hören.« ... ... »Als ich behaupte?« wiederholte der Jude. »O, glaube mir, ich sage nur die Wahrheit, ich bin ein geplünderter, verschuldeter, unglücklicher Mann. Harte ...

... Aymer?« »Cedric,« antwortete der Prior, »Cedric der Sachse. – Sage uns, guter Bursche, sind wir in der Nähe seiner Wohnung, und ... ... Schweigen brach, »und Cedrics Familie geht früh zu Bett.« »Still, sage mir das nicht, Bursche!« rief der kriegerische Reiter. » ...

Kapitel VIII. Dann stößt der Forderer mit grimmem Trotze ... ... oder Jude, Hund oder Schwein, was ist da für ein Unterschied? Ich sage, ernennt Rebekka, und wäre es auch nur, um die Sachsenlümmel zu kränken.« ...

... nach, welche je das Schwert zur Vertheidigung des heiligen Landes gezogen! Ich sage weiter, denn ich weiß es, daß König Richard selbst und fünf seiner ... ... Acre ein Turnier gehalten gegen jeden, der sich mit ihnen messen wollte. Ich sage, daß an diesem Tage jeder Ritter drei Gänge machte und ...

... und sie auftragen, wenn die Fremden bereit sind, daran Theil zu nehmen. Sage ihnen, Hundebert, daß Cedric sie selber willkommen heißen würde, doch halte ... ... Er antwortete nur: »Still, Mädchen, Deine Zunge eilt Deiner Ueberlegung voraus. Sage Deiner Herrin meinen Auftrag und laß sie thun, was sie ...

Kapitel IV. Geschlachtet wurden Schafe, Schweine, Ziegen, ... ... muß gegen meine Nachbarn, die mir gar kein Unrecht zugefügt haben. Ich sage Dir, Kerl, das nächste Vergehen dieser Art werde ich mit Ketten und Gefängniß ...

... Dabei faßte er an seinen Halsring. »O, eine normännische Säge wird bald ein sächsisches Halsband zerschneiden,« sagte de Bracy. »Ja, ... ... Wälle, und mich laß meine schwachen Versuche auf meine Hand machen; und ich sage Dir, die Sachsenstrolche sollen eher den Himmel erklettern, als das Schloß ...