... Herr? MEPHOSTOPHILIS. Daß ich den Faust zeitlebens soll begleiten, Wenn du den Dienst mit deiner Seele zahlst. ... ... und allen ehrlichen Leuten dergestalt Hörner an den Kopf setzen, so will ich zeitlebens keinem Doktormantel und keinem Magisterkragen mehr trauen. Aber, wenn ich ... ... möchte ich mich in eine lecke Auster verwandeln und zeitlebens nichts als Salzwasser trinken. KAISER. Komm, ...
Achter Gesang. 1. O Höll' und Teufel! Donner, Blitz und ... ... Wie dem auch sei, ich glaube dran zum Theil, Denn unser Russe blieb zeitlebens lahm; Der Türkenzahn stak fester als ein Keil Und macht' ihn ...
Siebente Szene Zwei Edelleute treten auf. ERSTER EDELMANN. Habt ... ... was tugendhaft ist, will ich gern tun, aber vom Wege der Liederlichkeit bin ich zeitlebens abgekommen. Sie gehn ab.
Dritte Szene Zimmer in Petruchios Landhaus. Katharina und Grumio ... ... Zutat! Sonst mess' ich mit der Elle dich zurecht, Daß du zeitlebens solch Gewäsch verlernst. Ich sag' es, ich! Du hast ihr Kleid ...
Zweite Szene Das Lager der Rebellen. Worcester und Vernon ... ... sein Antrag? Schien er voll Verachtung? VERNON. Nein, auf mein Wort! Zeitlebens hört' ich nicht Bescheidner einen Feind herausgefodert, Es müßt' ein ...
Zweite Szene Eine Heerstraße bei Coventry. Falstaff und Bardolph ... ... die hinter uns drein kommen? FALSTAFF. Meine, Heinz, meine. PRINZ HEINRICH. Zeitlebens sah ich keine so erbärmlichen Schufte. FALSTAFF. Pah! pah! Gut genug ...
Neuntes Kapitel. Liebesbriefe von allerlei Schlage. Als Jones wieder ... ... faßte, wo wär' ich dann? In meiner eignen Falle gefangen und unglücklich auf zeitlebens!« – »Nein,« sagte Nachtigall, »das sind Sie nicht, wenn ich Ihnen ...
Erstes Kapitel Ein Spruch des Pfarrers von Newgate, wert, in Gold graviert zu ... ... unterworfen und für ihn gemordet und geplündert, so hätte er in Ruhe und Sicherheit zeitlebens unter der Bande bleiben können. Doch dem sei, wie ihm wolle, genug ...
Sechstes Kapitel. Enthält einen Auftritt, von dem wir nicht zweifeln, ... ... retten. O, meine Tochter, meine Tochter! Sie ist dahin! Sie ist auf zeitlebens unglücklich gemacht!« – »Ich hoffe doch nicht, Madame,« sagte Jones, »daß ...
Siebentes Kapitel Folgen von Wilds Abenteuer mit Hartfree, allen armseligen Geschöpfen zur Warnung, ... ... leisten kann, vorzüglich bei allen den Verpflichtungen, die Sie mir auferlegt und die ich zeitlebens mit dem dankbarsten Herzen erkennen werde. Ihr Unglück geht mir sehr zu Herzen, ...
Pars Secunda. Nicht weit vom stolzen Schlosse, wo zum Tage ... ... jedes Herz stets wärmer zu ihr hin. Das Volk im Dorf, das sie zeitlebens kannte, Beharrte steif und fest auf seinem Sinn Und wollte schwören, daß ...
Die Erzählung des Dienstmannes vom Kanonikus. Vers 16188–16949. ... ... in seinen Gegner ihn verwandelt, Wird nicht gedeih'n; und wenn er auch zeitlebens Multiplicirt, die Mühe bleibt vergebens. Und damit Punktum! Möge ...
Vierzehntes Kapitel Meine Tante kommt zu einem Entschluß über mich. ... ... in welchem Grade. Wäre ich nicht dazwischen getreten, so hätte ihn sein eigner Bruder zeitlebens eingesperrt. So steht die Sache.« Ich fürchte, es war heuchlerisch von ...