Online-Bibliothek

... zu entgehen der Schmach, daß der Sohn überlebte! Ach, welche Stütze verliert Ausonien, welche auch du, mein ... ... Stimmengewirr durch den Kreis der Ausonier; stemmen sich Klippen reißender Strömung entgegen, dann dröhnen am Hemmnis ... ... : »Unbeirrt schreitet Camilla soeben aufs grausige Schlachtfeld, Opis, und rüstet umsonst sich mit unseren Waffen, das ...

... Vater und Ahnen. Amata, des Königs Gattin, begehrte zum Schwiegersohn ihn mit besonderem Eifer. Göttliche Zeichen voll mancherlei Drohung verboten das aber ... ... mit mächtigen Stangen hatten die Söhne des Tyrrhus, des Herdenmeisters und Hüters sämtlicher Fluren des Königs, einstmals ... ... Fürst Messapus, der Rossebändiger, Sohn des Neptunus – keiner vermochte ihn je mit Feuer, mit Stahl zu ...

... verpflichtende Handschlag. Vier Jünglinge, Söhne Sulmos, die gleiche Anzahl noch einmal, Söhne des Ufens, nahm ... ... laß mir das Leben für meinen Sohn und den Vater! Stattlich erhebt sich mein Haus. Talente getriebenen Silbers ... ... er zurück und senkte die Klinge hinein bis zum Griffe. Haemons Sohn stand nahe, der Priester Apolls und Dianas, ...

... für uns zu errichten! Vaterland – ihr auch, Penaten, umsonst vor den Feinden gerettet: Soll es kein neues befestigtes Troja mehr geben ... ... Frauen, und eine, an Jahren die älteste, Pyrgo, Amme so zahlreicher Priamossöhne im Schlosse zu Troja, warnte: »Ihr habt ...

... sich am nächsten, jenseits unseres Meeres, erstrecken; feindlich gesonnene Griechen bewohnen dort sämtliche Städte. Von den narykischen Lokrern wurden hier Mauern ... ... der Göttin, immer aufs neue es einhämmern dir als ernsteste Mahnung: Flehe besonders eindringlich stets zur gewaltigen Juno, bringe ihr feierlich-freudig ...

... Turnus erblickte den Feind, der vom Lagerwall gegen ihn rückte, alle Ausonier erblickten ihn. Eisige Schauer durchbebten bis in das Mark sie, Juturna ... ... und den tapfren Cethegus, darauf den betrübten Helden Onites, Enkel Echíons und Sohn Peridías; Turnus dagegen zwei Brüder aus Lykien, dem ...

... zur Rückkehr in Körpergestalten empfinden.« Darauf zog Anchises den Sohn und zugleich die Sibylle unter die Menge, hinein in die summenden Schwärme ... ... mit dem würdigen Schmuckstück! Unter dem Segen des Romulus wird, mein Sohn, das berühmte Rom mit der Herrschaft die ...

... , was alles der Erdkreis Einschließt, Ä'sons Sohn, als dessen Gemahlin ich glücklich Heiße und ... ... vom lastenden Alter geschwächt war. Da sprach Äsons Sohn: »Du, der ich die Rettung zu danken Freudig bekenn ... ... völligen Schlummer, Einem Gestorbenen gleich auf untergebreitete Kräuter. Äsons Sohn nun weist sie hinweg und die Diener und warnt sie, ...

... zur Tat nicht mehr fähig, verwehren mir ein Befehlshaberamt. Ich würde dem Sohne es raten, doch die sabinische Mutter macht ihn zum halben Italer. ... ... sie, wieder und wieder krachte der Donner. Waffen sahen sie jetzt, bei sonst freibleibendem Himmel, golden durch einen Wolkenkreis schimmern und ...

... aller Gebrauch ist das Wasser. Sonne und Luft schuf nicht die Natur zu besondrem Besitze, Noch das flüssige ... ... und die abgematteten Glieder, Sondern zu löschen den Durst. Dem Mund fehlt Feuchte zum Reden; Trocken ... ... des Ne'leus Stadt, noch nicht Pitthe'isch Tröze'ne, Alle, die sonst abschließet das Doppelgestade des Isthmus. Oder die ...

... Erstgeburt entrissen ward. Saturn empfing von seinem Sohn mit Rhea, Vom Jupiter dafür ein gleiches Loos; So herrschte Jupiter ... ... Alterthumes Helden Dereinst zum edelsten Gefühl erhob, Wuth ward gemildert zur Besonnenheit, Daß unbewegt sie Flucht und Rückzug mehr Als Sterben fürchteten; auch ...

... dieses sei, doch ferne blieb ihm Furcht, Nur Gott und dessen Sohn, sonst scheut er kein Erschaffnes Wesen; und verächtlich sprach er: ... ... Arm Jetzt gegen Deinen einz'gen Sohn? Und was Heißt Dich o Sohn nach Deines Vaters Haupt Den ...

... . Doch dieser Strahl – so glaubten Christi Söhne – Ward aus der Sonne tiefstem Schooß gesandt; Er schien sein ... ... und zerspellt. Doch Tissaphern kann keinen Gegner schauen, Den er besondern Kampfs für würdig hält; Allein er streift umher im dichtsten Kreise ...

... arbeiten Bienen im Frühsommer, zwischen Blüten, im Sonnenschein, führen den eben erwachsenen Nachwuchs rührig ins Freie, tragen den fließenden ... ... sollte er gleich unterrichten und selbst nach Karthago geleiten; galt doch dem Sohn die ständige Sorge des liebenden Vaters. Außerdem hieß er ... ... reizen – ihr darf kein Unsterblicher diese Empfindung zerstören, sondern sie soll so innig wie ich den ...

... des Nisos auf in das Lager, um vorzusprechen beim Sohn des Aeneas. Alle Geschöpfe auf Erden erleichterten schon sich im Schlummer ... ... Wagnis auch ausgeht, wahrlich, ich schwöre bei meinem Haupte – wie sonst stets mein Vater –: Was ich dir alles versprach für den Fall ...

... deiner Gattin Krëusa, deinem Sohne Ascanius? Allseits von streifenden Kriegern Griechenlands sind sie umringt, und wenn ... ... Götter gegen die Teukrer. Fliehe aufs schnellste, mein Sohn, und kämpfe nicht länger! Ich bleibe immer bei dir und geleite ... ... dem Blute des Priamos, wird gleich erscheinen, hat vor dem Vater den Sohn, am Altar dann den Vater gemordet ...

... von der Sehnsucht. Fern am Okéanosrand, wo der Sonnenball sinkt und als letztes Volk Äthiopier wohnen, wo auch der gewaltige Atlas ... ... ! Die Mannschaften ihm, ja, Ascanius selber erdolchen, darauf die Glieder des Sohnes zur Mahlzeit reichen dem Vater! Ungewiß freilich war dann der Ausgang des ...

... , und Herkules' Thaten Hatten die Erde erfüllt und Juno versöhnt mit dem Stiefsohn. Opfer dem Jupiter wollt' auf Cenä'um Öcha' ... ... Geburt hielt auf die Beschwörung. Angstvoll ring' ich und schmäh' umsonst auf Jupiters Undank, Wünsche mir ganz von Sinnen den Tod und ...

... . Während er bebt und umsonst die kampfuntüchtigen Arme Ausstreckt, stößt ihn der Held mit der Wehr des ... ... noch krummes Gehörn er trägt als libyscher Ammon; Bock wird Semele's Sohn; der Delier wählt sich den Raben, Juno die schneeige Kuh, die ... ... an und kämpft in die Höhe zu kommen; Aber die Rechte bedeckt der ausonische Felsen Pelorus, Du, Pachynus, ...

... Oder bestand'ne Gefahr. Wovon sonst spräche Achilles? Wovon spräche man sonst auch wohl beim großen Achilles ... ... O du wertester mir von allen den Söhnen des Bruders, Der du umsonst mit mir einst Tro'ja's ... ... und die übrigen; Te'lamons Sohn nur Wagt und Lae'rtes' Sohn um die herrliche Ehre zu ...