Online-Bibliothek

John Milton Auflösung: 1.680 x 1.840 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Milton, John John Milton Milton, John/Biographie ...

Publius Vergilius Maro Auflösung: 1.795 x 1.840 Pixel Folgende Artikel verwenden dieses Bild: Vergil Publius Vergilius Maro Vergil/Biographie ...

Erster Gesang. Kriegstaten will ich besingen, den Helden dazu, der ... ... empor im Orkan und spießte ihn hoch auf die Klippe! Ich, die ich unter den Göttern als Königin schreite, des Herrschers Schwester ... ... tragen den tapfren Aeneas; ich ändre nicht meine Entscheidung. Aussprechen will ich es, weil dich die ...

... ! Frohlockt ob unserer Qualen, ihr Mauern, Die ich verriet! Ich bekenne, den Tod zu erleiden verdien' ... ... festlichen Reigen. Hoch aufschwoll ich und war so groß, wie wenn ich am vollsten Walle daher ... ... wie jetzt, bald kriech' ich als Schlange, Bald auch dräng' ich die Kraft in die ...

... unser Gemach einziehet die andre! Ob ich klag', ob ich schweig', heimkehre nach Ka'lydon, bleibe? ... ... weiter, mich wehre? Wie nun, wenn ich gedenk', daß ich Schwester von dir, Melea'gros ... ... , hielt stark ich aus. Nun muß ich bekennen, Daß ich erlag, und bei dir Heil suchen mit ...

... Beschlossen ihren Abfall, nimmer ich. Wußt ich ihn schon, so übte dieses Wissen Nicht Einfluß ... ... er die Erlösung schuldet. Besondrer Gnade hielt ich einige werth, Die ich mir auserwählt, so ist mein Wille; ... ... Menschen gelten, Um seinetwillen laß ich Deinen Schoos, Freiwillig meid' ich dieser Glorie Schein Und will ...

... mein Lied; und zürne nicht, Füg' ich zur Wahrheit Zier, schmück' ich bisweilen Mit anderm, als nur deinem ... ... die Scheuen Sporn' er zum Werk; zum Feldherrn wähl' ich ihn. Ich wähl' ihn hier; die Andern thun's auf Erden ... ... Erinnerung, die Alles aufbehält, Erfülle du mich, daß ich offenbare, Wie jede Schaar sich wies ...

... Verlust, Ist's einer, Selbstverlorne zu verlieren. Im Nu erschaff' ich eine neue Welt, Aus einem Menschen gleich ... ... erfülle, Im Raume, der nicht leer ist, wenn auch ich, Obwol ich unumschränkt, zurückgetreten Und meine Güte nicht geäußert habe, ... ... oder nicht. Nothwendigkeit und Zufall nah'n mir nicht, Und was ich will, gilt ewig als ...

... Held: Auf dein Verlangen Ging ich, und sah den schreckenvollen Wald; Ich sah und brach den Zauber ... ... die Mauern an, Indeß ich jenseits meine Schaar verbreite, Als wollt' ich mich dem Norderthore ... ... Und spricht vergnügt: Gleich setz' ich mich aufs Pferd. Bald will ich zu des Feindes Zelten kommen; ...

... das Erlittene Großes begehren, Daß ich für immer bewahrt davor. Gib, daß ich kein Weib sei: Alles ... ... Sturm gen Pe'rgamus senden; Damals hätt' ich vermocht, wo nicht zu besiegen, zu hemmen Hektors ... ... durch tapferer Thaten Verschweigung, Räch' ich der Brüder Geschick: dir wahr' ich beständige Freundschaft.« Als dies ...

... geschiedenes Ende geworden. Fern nun fand ich den Tod, fern treib' ich umher in den Fluten; ... ... selber das Meer, wenn länger ich strebte zu leben, Wenn ich nach soviel Schmerz noch übrig ... ... die Verfolgung; Doch das fürchtet' ich nicht: so teuer verlangt' ich den Sieg nicht. Zweien verdankst ...

... lachst du mir zu; auch sah ich zum öfteren Thränen, Wenn ich weinte, bei dir; ... ... Last sich Schuld aufbürde die Barke, – Rief ich – gestatt' ich nicht: hier hab' ich des Rechtes am meisten.« Und ... ... denn soviel führte die Barke – Blieb ich übrig allein. Da ich bang und von Kälte geschüttelt ...

... tapferen Thaten den Tapfern. Drum, was jener gethan, that ich. Ich streckte den Gegner Te'lephus hin mit dem Speer; ... ... Tro'ja's; Pe'rgamus hab' ich besiegt, da, als ich es machte besiegbar. Hinzudeuten mit Blick ... ... inständiges Fleh'n. Denn dir nur lieg' ich zu Füßen. Ich, der Jupiter höhnt und den ...

... du für mich allzeit. Gern werd' ich gestehen, Daß ich lebe durch dich, die dem Reiche des ... ... solch großes Verdienst, wenn wieder zur Luft ich gelangt bin, Will ich dir Tempel erhöh'n ... ... oder den Fluten, Bangte mir, da ich vergaß, daß ich nicht mehr auf dem Schiff war ...

... die würdigste war doch sie vieljährigen Lebens! Ich nur trage die Schuld; ich habe dich, Ärmste, gemordet, Der ich kommen dich hieß bei ... ... die Liebe. Ja, dir folg' ich im Tod; dann heiß' ich deines Verderbens Grund und Begleiterin auch ...

... Stark zu ertragen den Schmerz, nicht will ich es leugnen, versucht' ich; A'mor behielt ... ... es hier auch sei, nicht weiß ich es, aber ich glaube. Amor, wofern nicht lügt ... ... ich, und traurig zu büßen Bin ich bereit. Daß aber ich nicht den Lebendigen lebend ...

... wohl? – und glücklich verbleib' ich: Des auch bin ich gewiß. Mich sichert die Fülle des ... ... unter das Volk, und bleib' ich umschlossen vom Walde, Will ich erfüllen den Wald und bewegen ... ... die Gewalt. Mit Gewalt fortjag' ich die Wolken, Rühr' ich die Fluten empor und stürze ...

... Geh nur hinaus!‹ Ich gehe hinaus, und wie ich die Männer Hatte vermeint im Traume ... ... nährt von nekta'rischem Trank: ich liebte nur Procris; Procris trug ich im Sinn und Procris beständig ... ... der Erichthi'de mir Zutritt. Wie ich sie sah, erstaunt' ich und hätte beinahe dem Vorsatz, ...

... zum Penatenentführer Äne'as, Bin ich im Sinne gedenk, und ich freue mich, daß die verwandte ... ... die päo'nische Kunst zu Dis' Unmut ich belebt war, Ward ich verhüllt, daß nicht mein Anblick mehrte ... ... verbietet, König vom Reich. Ich nenn' ihn nicht, doch sag' ich das Zeichen: Hörner ...

... meinem Blute. 41. Dich ruf' ich an, dir trau' ich; wiederschaffen Kannst du allein mir den geraubten ... ... vom Himmel mich verzehre, Eh, heil'ge Zucht, ich dein Gesetz entehre! 58. Daß der ... ... allen diesen Schaaren, Helm, Panzer, Schwert; und nie im Kampfgefild Will ich, beschimpft, mit Roß ...