Online-Bibliothek

Gottfried von Straßburg Tristan und Isolde

... aus einer Ritterfamilie. In Rom und Athen erhält er eine Ausbildung in Rhetorik und unternimmt anschließend Reisen nach Sizilien und Kleinasien. Nach einer kurzen Tätigkeit im ... ... Ovids sind die »Fasti«, ein Festkalender, und die »Verwandlungen«. Das Werk »Fasti« wird jedoch nur zur ...

... seinem Gönner Maecenas gewidmet. Nach der Fertigstellung dieses von Cato und Varro beeinflußten Werks beginnt er mit der Arbeit an dem in der Nachfolge ... ... politischen Epos wird die Aeneassage zur Grundlage für die Darstellung der weltgeschichtlichen Bestimmung Roms und die Erfüllung der römischen Geschichte im Reich des Augustus. ...

Torquato Tasso Epos • Das befreite Jerusalem Entstanden 1570–1575. Erstdruck einer unvollständigen und nicht autorisierten Fassung unter dem Titel »Il Goffredo«: Venedig 1580. Erstdruck der autorisierten Version: Ferrara 1582. Eine erweiterte Ausgabe erschien im gleichen Jahr. Hier in der Übers. v ...

... nieder und gewinnt Interesse an Kirchenreformen, Erziehung, eherechtlichen Angelegenheiten und Politik. 1641–1642 Milton schreibt fünf Pamphlete ... ... Episcopacy«, »Animadversions upon the Remonstrants' Defence«, »The Reason of Church Government«, und »Apology for Smectymnuus«. 1642 ...

... Ein Opfer seiner eigenen religiösen Skrupel, gibt er sein Werk literarischen und kirchlichen Behörden zur Kritik frei. Das Urteil dieser Instanzen ist vernichtend. ... ... der zeitgenössischen Kritiker zu treffen. Er ist frustriert wegen der Bedingungen am Hof und leidet unter Verfolgungswahn. 1579 Seine psychischen Probleme ...

... . Andernfalls rafften sie Land und Meer und das Himmelsgewölbe ungestüm fort und fegten mit ihnen geschwind ... ... stellten die Kessel am Strand auf und nährten und schürten die Feuer. Anschließend stärkten sie sich ... ... der Sonne, über den Ursprung von Mensch und Getier, von Regen und Feuer; über Arkturos, ...

... auch, die noch aus Baumstümpfen sproßten und knorrigen Eichen, denen Gesittung und Bildung fehlten. Sie konnten ... ... einen Helden gilt es zu schmieden. Wir brauchen Kräfte und rührige Hände und meisterhaft fachliches Können. Vorwärts, kein Säumen!« Er ... ... Platten zusammen. An Blasebälgen saugten und preßten andre die Luft, und wiederum andere tauchten das Kupfer ...

... Über ihn stellte sich Turnus und rief: »Hört, ihr Arkader, und meldet mein Wort dem ... ... Stimme Aeneas, und dieser hörte sogleich und erkannte die Stimme und betete freudig: »Gönnten der Vater der ... ... Himmelan flackerte wild das Geschrei der Latiner und Troer. Vorwärts eilte Aeneas und riß das Schwert aus der ...

... gleichem Abstand setzten den beiden »Haifisch« nach und »Kentauros« und maßen sich untereinander. »Haifisch« ... ... mußten Entellos die Palme des Siegs und den Stier überlassen. Siegesbewußtsein und Stolz, auf den Stier ... ... mit feurigem Schweif dann durchziehen. Staunend und voller Bestürzung standen Sizilier und Teukrer, sandten Gebete empor ...

... Bande, die mich mit den Griechen einen, und hassen die Männer und alles ans Tageslicht bringen, ... ... Aber die Dardaner schlugen Türme und Dächer und Giebel rasend in Trümmer und warfen zur Abwehr sie ... ... sich, die Augen aufwärts gerichtet, und flehte zum heiligen Stern und den Göttern: ›Länger nicht ...

... ! Schenk uns Erschöpften Mauern und Kinder und sichere Bleibe! Behüte ein neues Ilion, das den ... ... sie hoch in die Lüfte, grollend und tosend, und siedet und braust aus untersten Tiefen. Auf dem ... ... , für freundliche Worte niemals empfänglich! Schwärzliches Blut und Leber und Herz der elenden Opfer schlingt er hinab. Ich sah ...

... unsere Wohnstatt, aufrecht die Haltung und würdevoll, mutig sein Planen und Kämpfen! Unbeirrt glaube ich jetzt, ... ... Worte: »Wirklich, glänzenden Ruhm und reiche Beute gewinnt ihr, du und dein Sprößling; eine recht ... ... ins Meer, bringt Brandsätze schleunigst, los doch, und Lanzen und Pfeile, und peitscht mit den Rudern die Wellen! Aber ...

... der Heimat des Wildes, Kleinholz und suchten und fanden ergiebige Quellen. Aeneas aber, der Pflicht sich ... ... freuten sich ihrer. Nein – und besäße ich hundert Zungen und Münder und eine eherne Stimme: Ich ... ... und sterblichen Leibern. Daraus ergeben sich Furcht und Begierde, Kummer und Freude. Düsterem Kerker ...

... auch lernte sie kennen der Fürsten Namen und Ross' und Waffen und Tracht und kydo'nische Köcher; Aber vor allen ... ... Einlaß: War's auch niedrig und klein und gedeckt mit Stoppeln und Schilfrohr, Bau'cis, ... ... Sich einhaucht er dem Mann, und den Mund und die Brust und die Kehle Weht er ...

... und es zwingt sie wieder zu weinen Lager und Ehegemach und mahnt an die fehlende Hälfte. ... ... Aber der zuckende Blitz durchspaltet die Nacht und gewähret Leuchtenden Schein; und das Meer ist in ... ... der die sinkenden Augen Kaum schwerfällig erhob und aber und aber zurücksank Und mit dem nickenden Kinn sich zum ...

... Gestade; Quellen gesellt' er dazu und Seen und unendliche Sümpfe Und wies Flüssen die Bahn in ... ... durch offne Gefilde die Flüsse; Saaten zugleich und Gehölz und Heerden und Männer und Häuser Raffen sie mit und ... ... bergendem Dunkel die Lande Weit und breit und hemmte die Flucht und nahm ihr die Ehre. ...

... Schwestern geziemend. Männer besitzt und Städte die Erd' und Wälder und Thiere, Flüsse und Nymphen dazu und die ... ... Und nach einander um Bauch und Brust und Schultern und Hände Schlingt sie sich; frei war ... ... nie offen den Winden, Traurig und arm und voll unrührigen Frostes und ständig Bar der erwärmenden ...

... in dem nämlichen Thun Pflicht üben und Frevel Und in Entsetzen und Angst, des Verstandes beraubt ... ... 'ne, Zeichnet von neuem und streicht; sie ändert und tadelt und billigt. Öfter im ... ... Erdkreis, Als zum Vermählungsfest Hymenäus und Venus und Juno Kommen und Iphis als Mann sich vereinigt ...

... der Schreitenden gehn als Begleiter Trauer und Schrecken und Angst und unstät blickender Irrsinn. Wie ... ... verblendeten Sinnes Verstörung, Frevel dazu und Wut und Thränen und schreckliche Mordlust, Alles gerieben in ... ... Sproß nach des Landes Art und üblichem Brauch und nach Sinn und Sitte der Männer. ...