Online-Bibliothek

Königin Judith. Die Welt war für ihn ein jubelndes Ja. In seinem Lande herrschten zwei Gottheiten: Allah und Christus. Er aber war mächtiger als beide, denn er lebte. Und wenn die fahrenden Sänger, die aus den dinarischen Gebirgen niederstiegen, von Hof zu Hof ...

... gibt keine Majestät, und es gibt keine Macht, außer bei Allah! Beim Allmächtigen, wir entrannen dem Mohren und dem Tode auf dem Wasser ... ... trank kühles, frisches Wasser, so daß ich mich sehr erquickte. Der allmächtige Allah aber erweckte mich zu neuem Leben, nachdem ... ... Ballen auf meinen Namen einzutragen, sprach ich bei mir selber: ›Bei Allah, ich bin Sindbad der Seefahrer ...

... Falken ›Es wird erzählt (aber Allah ist allwissend!), daß einst ein König der Könige von Fars 1 ... ... aber der Falke schlug ihn mit dem Flügel um. Sprach der König: ›Allah verdamme dich, unseligstes fliegender Wesen! du hinderst mich am Trinken und beraubst ...

... Frauen zu erschlagen. Aber jetzt Preis sei Allah, der deine Trübsal gemildert hat, und notwendig mußt du mir sagen, ... ... das,« sprach Schahriar, »mir alles zu erzählen; und ich beschwöre dich bei Allah, verhehle mir nichts!« Da berichtete Schah Zaman ihm alles, was er ...

... er den Arm sinken ließ. »Das ist das Hamaïl meines Vaters. Allah hat verhüten wollen, daß ich den Retter meines Vaters töte!« »Waih ... ... Todes streckte bereits seine Hand nach dir aus und da – – –« »Allah Kerihm – Gott ist gnädig!« rief der ...

... stürzen mit rapider Vehemenz die abschüssige Bahn hinab, und – »Allah kerihm, Gott ist gnädig!« tönt jetzt die schrille ... ... links mit dem Steuer, Ihr Braven, Ihr Herrlichen, Ihr Unvergleichlichen! Allah, Allah! Maschallah, Gott sei Dank!« Das Schiff hat den fast ...

... Ich kann dich heut nur körperlich befreien, doch vor Allah bist du Gefangener, bis du bezahlst, was du ihm schuldig bist. ... ... eine längere Zeit im Schweigen. Dann holte er tief Atem und sprach: »Allah sei es, der entscheidet und dir beantwortet, was du mich fragst!« ...

... Herrn des Erdbebens«. Alle, Menschen und Tiere erzitterten. » Allah akbar, Allah kerihm – Gott ist groß, Gott ist gnädig!« ... ... um uns und unsere Esel zu fressen. Allah jenahrl hasa schejtan – Allah verdamme diesen Teufel!« Ibn el 'amm ...

... dabei nahe zu kommen!« versicherte der Dicke. »Allah segne dich, Effendi, Allah segne dich! Du bist ein von ihm ... ... »Und gibt es ein Mittel dagegen?« »Nein!« »Allah 'l Allah!« rief er erschrocken aus. »Wirklich nicht?« »Nein!« ...

... Rettung winkt, wenn wir vergeblich uns an Mohammed und auch erfolglos uns an Allah wenden, so kommt der Christ mit seinem Stern von Bethlehem, mit seiner ... ... eurer Bescherung und kam in eigener Person hieher, um euch zu beobachten. Danke Allah, daß meine Seele dir nicht übel will! Diese aussätzigen ...

... werden. Man weiß nicht, was geschehen kann; Allah allein ist allwissend.« Nun erst begab er sich auf das Schiff, ... ... erkannte er im Näherkommen das Gesicht des Mannes und rief erschrocken aus: »Allah kerihm! Das ist ja Mustapha Effendi, der Muchtessib von Kahira ... ... an und bleib ehrlich wie bisher; dann wird Allah dich stets so behüten, wie er dich in Ballas ...

Die Blockadebrecher Ein drittes Mehlfaß rollte der Steward zurück, wodurch in dem Stapel ... ... zu bewegen. Er eilte aufs deutsche Konsulat, wo man ihn mit einer Fahrkarte bis Ala nebst entsprechender Wegzehrung versorgte. Die Schilderung seiner Flucht machte auf den ...

Ein Stücklein vom alten Dessauer Humoreske von Karl May »Der Herr Hauptmann soll ... ... die am am Boden liegen. Weil ich aber kein solcher Türkenhund bin, so lasse Allah auf der Straße sitzen und steige über den Zaun, um zu sehen, wie ...

... also, was du wünschest; der allmächtige Allah gibt es dir durch unsre Hand. Erbitte, was du willst ... ... mein Herr,‹ sprach Dschudar, ›ich erbitte zunächst von Allah, dem Höchsten, und dann von dir, daß du mir die Satteltaschen ... ... mir wiederbringe. Aber niemanden zieh in dein Geheimnis; und also empfehlen wir dich Allah!‹ ›Möge der Allmächtige deinen ...

... alle Holzverkäufer von Bagdad sollen mir an den Galgen.‹ ›Allah sei mit dir,‹ sagte ich, ›belade dir nicht die Seele ... ... O meine Schwester, wer ist sicher vor der Tücke der Zeit? Dank sei Allah, der dich gerettet hat!‹ Und sie erzählte ...

... begonnen?‹ Versetzte der König: ›Nimmer segne Allah ihn oder die Stunde, in der ich ihn erblickte ... ... und verborgen hatte; und er sprach bei sich selber: ›Bei Allah, wenn nur mein Sohn zu mir zurückkehrt, so will ich das Roß ... ... .‹ Sie aber weinte und sprach: ›Ich beschwöre dich bei dem allmächtigen Allah, nimm mich mit, wohin du ...

... trug stets einen Knüttel bei sich.) Sprach der Kalif: ›Bei Allah, ich habe die Sachen, von denen du sprichst, nicht gesehen!‹ ... ... dich beim Wachthauptmann, damit du mir nicht noch einmal solche Streiche spielst! Bei Allah, kein anderer hat mir Mantel und Turban genommen ...

... dieser Stadt, laßt ab von den Altären des Feuers, und betet zu Allah, dem allerbarmenden König!‹ Und Furcht und Schrecken fiel unter die Bewohner ... ... dem jungen Prinzen, der nicht schwimmen konnte und also sank und ertrank, und Allah nahm ihn auf in das edle Heer ...

Der violette Tod Der Tibetaner schwieg. Die magere Gestalt stand ... ... Pompejus gestorben, denn die Sichel des Tibetaners war vergiftet gewesen. – »Allah ist das Eins und Mohammed ist sein Prophet,« betete der Afghane und berührte ...

... schnelle Rettung gewähre!‹ Also Preis sei Allah, dieweil er dir Erlösung schickte und dir mit mehr vergalt als du verlorest! Aber Allah sei mit dir, o mein Herr, kehre nicht zu deiner Gewohnheit zurück, dich zweifelhaftem Volk zu gesellen; sondern gib acht, daß du Allah fürchtest (sein Name sei erhoben!) ...