Online-Bibliothek

... auf ihn gewartet, und machte ihm Vorwürfe, daß er so spät komme. Er sah so glücklich aus bei ihren Worten und legte ihre Hand ... ... an den sie sich klammerte. »Warte nur, bis ich geschieden bin, dann komme ich nach, mit dem Kinde, ich schwöre ...

... könnte.« »Pah! Ihr nehmt den Einen und ich den Andern; come on! « »Hm! Viere von unsern besten Fallen; kostet jede ... ... auch, Sir; müßt dem Sohne meiner Mutter schon ein Wenig helfen!« »Komme gleich! Wollen sehen, was in dieser Sache zu thun ...

... er eine Unterhaltung an einem Krankenbette. »Ich komme jetzt nicht in Betracht. Nur du. Ist es dir ein Bedürfnis, ... ... sein soll, die vertuscht wird, jetzt schäme ich mich. Wie deine Nippfigur komme ich mir vor, die du wieder in den Salon auf ... ... zu Hause sagt: Mais c'est impossible, comme il mange ce garçon, mit Ellita, die wohlerzogen ...

... Frau ganz unglücklich gemacht. Und ist sie etwa eine Frau comme il faut ? Nennen Sie das Erziehung und Benehmen, wie sie sich ... ... blickte, deren Wangen lebhaft erglüht waren, » il faut être jeune et aimable comme vous pour comprendre ce qui est jeune et aimable .« » ...

... ? – ›I hab dir was z'sagen, Adolf; deswege bin i komme‹, hob sie zitternd an, aber sie kam nicht weiter, sie brach ... ... zu ihr und faßte schweigend ihre Hand. »Daß so was über mi komme mueß!« sagte sie weinend, »und i hab doch net ...

... , ed ascoltar non volle; Ma il veder fiammeggiar poi come foco Le belle gemme, il duro cor fè molle; ... ... Ma, mentre io fea rapina d' animali, Fui, non so come, a me stesso rapito. A ...

Wilhelm Jensen Gradiva Ein pompejanischen Phantasiestück Beim Besuche einer der großen Antikensammlungen Roms ... ... nicht in einer für Menschenohren vernehmbaren Weise. Allerdings klang es da und dort, als komme ein raunender Ton aus dem Gestein hervor, den weckte indes nur der leise ...

... »Salve, Christiane, confrater dilectissime!« schrie er; »komme gar spät unter dein gastlich Dach! Aber der Teufel, der mir als ... ... still Gebet gesprochen und auf seine Gäule losgepeitschet, damit er nur nach Hause komme. Am andern Morgen in der Frühe aber haben die Leute ... ... Pforte des Pastorates angebunden; und bald danach: es komme von Süden her ein Weib über die Heide geritten, ...

Theodor Storm Psyche Es war an einem Vormittage im August und die Sonne ... ... die Hände hinten um den Kopf gefaltet. Die Alte war aufgestanden. »Ich komme gleich zurück«, sagte sie; »ich geh nur, um dem anderen ...

... ich will erst meiner Mutter Bildnis sehen, bevor ich nach dem fremden Hause komme!« »Mit Gott, Junker Detlev!« sprach die Alte, indem sie ... ... so leise, daß er sein Ohr zu ihrem Munde neigen mußte; »ich komme, ich wollte Euch um etwas bitten!« Wie eine ...

... »Laß dich nicht stören, ich muß machen, daß ich an die Arbeit komme!« Ein schmerzliches Zucken flog um ihren Mund; aber sie suchte ... ... rechts hin irre Strahlen werfend. »Ich komme!« rief er. »Ja, ich komme!« Ihm war, als ob ...

... ab. Aber nicht eher rührt Ihr Euch vom Fleck, als bis ich komme. So ließ sie ihn allein, und ohne Zaudern stieg er die ... ... um meinem seltenen Gast Willkommen zuzutrinken. Verzeiht, meine holde Freundin. Ich komme nicht, um das Gastrecht in Anspruch zu nehmen. Nur ...

Eduard Mörike Der Schatz Novelle Im ersten Gasthofe des Bades zu K* ... ... treulich zu übergeben.« Die Mutter versicherte mir, sie wisse nicht, woher es eigentlich komme, ich sei noch ein kleiner Bube gewesen, als sie es eines Morgens auf ...

... es Dir auch jetzt nicht gleich, so komme in drei Tagen wieder. Wir reisen morgen noch nicht ab!« Unser ... ... Zeit; dann antwortete er: »Die Dahabïe ist nicht mein Eigenthum. Ich komme vom Bahr el abiad, wo ich Gummi und Senna bestellt habe, ...

... »Leo, mein Hund, bist du da? Ja, ich komme, ich komme schon!« Ein lebensfroher Ton klang aus diesen Worten, unter denen der Hund ... ... hörte nichts.« Sie hatte im selben Augenblick den Kopf gewandt. »Ich komme gleich zurück«, sagte sie, ohne umzusehen, ...

... hatte sich dort verfangen und den Körper aufgehalten, damit er bald zur Ruhe komme. Es waren jetzt auch Leute herzugelaufen; wir haben sie in ein Haus ... ... Der junge Lübecker weiß sich seine Leute auszusuchen! – Aber – warum ich komme, Nachbar! – Sie fahren doch mit mir übermorgen?« ...

Paul Heyse L'Arrabbiata Die Sonne war noch nicht aufgegangen. Über dem Vesuv ... ... es ist. Ich will kommen und dir Kräuter auflegen, Comparello. Wart, ich komme schon. Bemüht Euch nicht, Commare. Ist schon alles geschehn, und morgen ...

... ich dich gesehen habe, lieber Felix«, sagte er dann. »Morgen früh komme ich zu dir auf einen längeren Plausch.« »Ich bin ganz duselig ... ... vonnöten. An den anderen Tagen wird über deinen Zustand kein Wort gesprochen. Da komme ich, um mit dir zu plaudern, wie ich's ...

Sturm Über dem schmalen Inselstreifen, der sich zwischen Meer und Haff reckt, ... ... der –« Sie unterbrach ihn rasch, in fliegender Hast. »Darum gerade komme ich zu Dir. Der Amtsvorsteher war schon da mit dem Bader, bei Morgengrauen ...

Theodor Storm Bötjer Basch In der Süderstraße meiner Vaterstadt, dem Gäßchen gegenüber, ... ... vergaßen eine; die ist nicht wiederkommen; die wartet, bis ich zu ihr komme. – Nachher, dann mag mein Fritz die frische Rose malen lassen; die ...