Der Pfarrer und der Tote Ein Toter ging in Trauer hin Zum Ort der letzten Ruhestätten, Und ohne Leid begleitet ihn Ein Pfarrer, um ihn einzubetten. Der Abgeschiedne fuhr im ...
Die Sonne und die Frösche Als ein Tyrann einst Hochzeit hielt voll Pracht, Ertränkte froh das Volk sein Leid im Wein. Äsop nur hielt's für dumm und unbedacht, Bei solchem Feste so voll Lust zu sein. »Die Sonne«, ...
Die Grille und die Ameise Die Grille musizierte Die ganze Sommerzeit – Und kam in Not und Leid, Als nun der Nord regierte. Sie hatte nicht ein Stückchen Von Würmchen oder Mückchen, Und Hunger klagend ging sie hin Zur ...
Der Bauer und die Schlange Ein Bauersmann, von dem Äsop erzählt, War zwar nicht sonderlich gescheit, Doch, sah er irgendwen in Not und Leid, War er von tiefstem Mitgefühl beseelt. Ein böser Winter war im Land ...
Der arme Schiffer Ein armer Schiffer stak in Schulden Und klagte dem Philet sein Leid. »Herr!« sprach er, »leiht mir hundert Gulden; Allein zu Eurer Sicherheit Hab' ich kein ander Pfand als meine Redlichkeit. Indessen leiht mir ...
Die Hündin und ihre Genossin Eine Hündin, deren Zeit gekommen, ... ... mit der Zeit: Kaum jemals wird er es zurückbekommen, Nie aber ohne Leid und Streit. Es wird ihm eher mehr noch abgenommen.
Der Esel, der Reliquien trägt Ein Esel, der Reliquien trug ... ... Eurem Ruhm, Wir ehren hier das Heiligtum.« Eitle Beamte tun mir leid: Man grüßt nicht sie, man grüßt das Kleid.
Das Leichenbegängnis der Löwin Des Löwen Gattin schied ins Totenreich. ... ... Zeit Des Königs Tränen um mich fließen, Denn wohl tut mir sein edles Leid.« Kaum daß man dies vernommen, Da rief man: »Wunder! – ...
Der Schatzvergraber und sein Gevatter Ein Knauser hatte Geld gehäuft ... ... Zum Dieb? Bestiehlt sich, wer genießt? Mein Freund, mir tut dein Irrtum leid. Lern dies von mir: Gut ist nicht gut, Vielmehr ein ...
Susette Ein junges Weib aus Tivoli In Algier Sklavin ward ... ... zieht ihm einen Backenstreich Und wischt den Kuß sich ab. »Das leid ich nicht, beym Mahomet!« Rief ihr der Türke zu. »Ha ...
XVIII. (3) Aller guten Dinge sind drei; dachte der ... ... liebsten Lämmer zu würgen.« Erzürne dich nicht, alter Isegrim! Es tut mir Leid, daß du mit deinem Vorschlage einige Jahre zu späte kömmst. Deine ausgebissenen Zähne ...