Online-Bibliothek

6. Was sieben Flüche in freier Luft für eine Wirkung hervorbringen können. »Te Deum laudamus!« rief Meister Johann aus, als er aus seinem Loche herauskroch, »nun sind die beiden Nachteulen abgezogen. Och! och! Hax! Pax! Max! die Flöhe! die ...

... her countenance and demeanour seemed to exibit. « W. Scott, The Pirate I, 33 Gewöhnliche Menschen halten Naturen wie Minna Toil, ... ... 22 » Come what sorrow can, It cannot countervail the exchange of joy That one short ...

... others deprived; nevertheleß is vertue often deprived, and the vertuous men despised: for before the last end none is good. – Noch weniger, antwort Pantagruel. ... ... chre. Ke homos philologi pantes homologousi tote logous te ke remata peritta hyparchin, hopote pragma afto pasi delon esti ...

Jules Verne Romane • Fünf Wochen im Ballon 1.Frz. Titel: ... ... eine Fortsetzung von Edgar Allan Poes Roman DIE DENKWÜRDIGEN ERLEBNISSE DES ARTHUR GORDON PYM (The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket, 1837) dar • Das Dorf ...

Elftes Kapitel. Es war an einem Sonntag. Ein gewitterschwüler Junihimmel wölbte ... ... nannte La Faloise sie sämtlich Schindmähren; Frangipane, Eigentum des Barons Verdier, war von The Truth aus der Leonore, ein großer Falbe, der Gewinnmöglichkeiten gehabt hätte, wenn ...

Fünftes Capitel. Die Familie Ford. Zehn Minuten später verließen sie ... ... seiner Cottage zurückzukehren. Seine würdige Lebensgefährtin war die große und starke Madge, »the good wife «, die »gute Frau«, wie die Schotten zu sagen pflegen. ...

Fünfzehntes Capitel. Worin Dinge vorgehen, deren Schilderung sich gewiß der Mühe lohnt. ... ... bei der Länge von einem Meter also drei und einhalb Stunden ausreichen mußte. Erlösch te die Lunte nun wieder aus, umwand sie fest mit Bindfaden und führte das ...

Sechstes Capitel. Sitzt der Mensch zu Pferde, so unterscheiden sich seine ... ... flüstert, der das Herz Lydias schneller schlagen machte: Nec tecum possum vivere sine te! Das Eine weiß ich dagegen bestimmt, daß Fulk Ephrjuell sehr wohl ...

Denis Diderot Rameaus Neffe Ein Dialog von Diderot, aus dem Manuskript übersetzt ... ... Aspettare e non venire...« – »A Zerbina penserete...« – »Sempre in contrasti con te si sta...« Er häufte und verwirrte dreißig Arien, italienische, französische, tragische, ...

Zwölftes Capitel. Das Document. Das war freilich ein sehr mißlicher ... ... diesen Worten auf eine Novelle des berühmten amerikanischen Schriftstellers an, der in seinem »The gold bug« ein vielgelesenes Meisterwerk geliefert hat. In dieser Novelle wird ...

33. Meiner Ansicht nach ist einer der besten ... ... of Burn's remarks, when he first came to Edinburgh, was that between the man of rustic life and the polite world he observed little difference, that in the former, though unpolished by fashion and unenlightened by science, he had found ...

Zweites Capitel. Oberst Munro. »Aber, lieber Maucler, begann der ... ... sehen wir den Oberst Sir Edward Munro als Commandeur des Sternes von Indien, » the Star of India (K.C.S.J.) «. Er war ...

Achtes Capitel. Die Farm von Kerwan. Daß ... ... Schrecken. 2 Wenn der fromme irische Bauer sein God save the Queen gesungen hat, dann sollte er es wirklich vervollständigen durch ein: » God save the potatoes! « Fußnoten 1 Das ist die allgemeine Anschauung ...

Zweites Capitel. Bewegliche Königspuppen. Der Karren Thornpipe's ist in ... ... einer Harfe bereicherte – davon nicht entzückt sein sollen, obgleich er statt God save the Queen oder Rule Britannia , den melancholischen Nationalgesängen des traurigen Vereinigten Königreiches, ...

Zweites Capitel. Ein Artikel des »Daily Telegraph«. – Gelehrter Federkrieg. – ... ... des Luftschiffes erhalten, und endlich stellte die Regierung von Groß-Britannien das Transportschiff » The Resolute «, Kapitän Pennet, dem Doctor zur Verfügung. Alsbald ließen sich von ...

... thought I saw nothing but Klopstock; I saw him the next day, and the following and we were very seriously friends. But ... ... she has not persisted. We married and I am the happiest wife in the world. In some few months I will be ...

... den Nil erworbenen Kenntnisse vereinigte unter dem Titel: » The sources of the Nile, being a general survey of the basin of that river and of its head stream with the history of the Nilotic discovery by Charles Beke, th. D. ... ... Er besaß ferner die ausgezeichneten, in the Proceedings of the Royal Geographical Society of London veröffentlichten Karten ...

Neuntes Capitel. Das Wrack. Man muß gestehen, daß Doctor Dean ... ... Bemannung verlassen? Das war die Frage, oder um den englischen Ausdruck anzuwenden, » the great attraction « des Augenblicks. Hatten die Schiffbrüchigen sich vielleicht in das Innere ...

Zehntes Kapitel. Ein unsichrer Meridian. »Jawohl, ... ... betrifft?... – Da haben wir bereits zwei Banken, antwortete der Doktor; The Canadian Bank of Commerce von Torento, deren Vorsteher der Herr H. I. Wills ist, und The Bank of British North America. – Das genügt. Wie steht's ...

Zweites Kapitel. Guadeloupe. Die Meeresstrecke, die Antigoa von Guadeloupe oder ... ... Arrondissement Basse-Terre bilden, ferner la Désirade mit der gleichnamigen Hauptstadt, zum Arrondissement Poin te-à-Pitre gehörig, und endlich Marie-Galante, der Hauptort des dritten Arrondissements. ...