... Wir sind verloren! Ehe acht Tage vergehen, sperrt man dich ein, und der Himmel weiß, was man mit mir vornehmen ... ... : Gewiß! Es sind schöne Sachen darin, besonders in seiner Hölle: er sperrt die Stifter der Ketzerei in feurige Gräber, aus welchen die Flamme schlägt ...
[Die Nonne] Mein Vater war Advokat, er hatte meine Mutter in ... ... für mich ist es ein tausendmal schlimmeres als diejenigen, in welche man die Missethäter sperrt; ich muß es also verlassen oder darin umkommen. Madame,« fuhr ich mit ...
Jacques Cazotte Der verliebte Teufel Spanische Novelle (Le Diable amoureux) Ich ... ... scheußlich gestaltet, insonderheit mit unmäßig großen Ohren, erscheint am Fenster. Das gräßliche Gespenst sperrt den Rachen auf und erwidert mir mit einer seiner sonstigen Erscheinung entsprechenden Stimme: ...
Fünftes Capitel. Nächtlicher Ueberfall. Die Reise des Oberst Munro erregte ... ... das auch überflüssig gewesen, da der von einer Palissade umschlossene Kraal vollständig abge sperrt war. Kâlagani hatte sich selbst noch überzeugt, ob das Thor gut verwahrt ...
Drittes Capitel. Der Kraal. Der Tod des armen Teufels erregte, ... ... Sie, meine Herren, welche Unterhaltung die unabhängigen Fürsten Indiens ihren Gästen bieten? Man sperrt einen Königstiger zunächst in einen Käfig. Der letztere wird inmitten einer weiten Ebene ...
Fünftes Capitel. Der Stahlriese. Ich habe nie ein größeres Erstaunen ... ... und der Unterbau der beiden beweglichen Häuser bilden nämlich wirkliche Schiffsrumpfe aus leichtem Blech. Sperrt nun ein Wasserlauf den Weg, so geht der Elephant hinein, der Train folgt ...
I. Ersparnisse. »Hat niemand mehr Geld?... Geht, Kinder, durchsucht ... ... muß!« rief er... »wenn es nicht etwa leicht ist, falls das Schloß schlecht sperrt!« »Du hast nie etwas Richtigeres gesagt,« erwiderte Herr Cascabel. Dann ...
Acht und Vierzigstes Kapitel. Wie Gargantua den Pikrocholus in Clermaldsburg angriff ... ... und Ungnad. Der Mönch nahm ihnen ihre Wehr und Degen ab, logiert' und sperrt' sie sämmtlich in die Kirchen ein, nahm aber zuvor alle Kreuzstöck' 'raus ...
... Worten stößt er ihn in den Salon und sperrt die Tür hinter sich ab, indem er Justine, die ihm folgen will ... ... man sich im Bedarfsfalle bedient, die man aber sogleich darauf in den Stall sperrt. Ich will einen Moment bei Rom verweilen; ich höre den weisen ...
Zweiter Band. Ein anderes Wesen als die zitternde Justine hätte sich wenig um ... ... sich über die dir verhaßteste Tätigkeit und verdreifacht sie mit der größten Grausamkeit, man sperrt dich mit den von dir am meisten gefürchteten Tieren auf einen Monat in den ...
Vier und Dreyssigstes Kapitel. Wie Pantagruel den ungeheuern Physeter erlegt'. ... ... Wechsler-oder Müller-Bruck an Läng und Dick, Gewicht und ehernem Beschläg vollkommen glichen) sperrt' auf tausend Schritt die Austern in der Schaal auf, ohn auch nur an ...
Sieben und Zwanzigstes Kapitel. Wie wir aufs Eiland der Schlarfen kamen ... ... bis der Präfekt mit einem Pfiff in die hohle Hand das Zeichen gab. Itzt sperrt' ein Jeder was er konnt das Maul auf, und so gähnten sie bald ...
Sieben und Sechzigstes Kapitel. Wie sich Panurg vor Höllen-Angst beschiß ... ... war. Die Schliessungskraft des Nerven der den Muskel namens Sphinkter (vulgo Arßloch) sperrt, war durch die heftige Furcht die er in seinen Phantaseyn gehabt, erlockert worden ...