... hürn; de Fisch hett he in'n Dik dotbrennt un füng s' mit Mettensnürn. Un as sin Hoff in Füer stahn, hett he dat flink mit Speck utdan un Winters in sin'n Aben staats Holt Isklanners schaben.
... un lange Bein, Mit Vadersnamen heit hei Rein .... Un was un is en lustigen Gesell, De ... ... .... dat Burken von den Nagel Un langt sick den Karnallenvagel Un set't, so wohr ... ... dor krakt. Hei springt nu ut dat Bedd un up den Staul un up't Oll Finsterbrett ok glik herup ...
... Wird Christus aufgesetzt Zu bitterm Spott unn Hone/ Die ihm sein Haubt verletzt. Es ist der Arme ... ... Gretserus wil mit Velsero darthun/ als were die Tafel aus Holtze unn die Buchstaben unförmlich auf der Eil darein geschnitten gewesen. Nun wissen wir ...
... nu zu die Schneider Jentzen hin, Un als i in die Stuben bin, Da steht die Jung', die Galgenstrick, Un schreit denn gottserbärmenlick. 'Frau Schneider Jentzen, diese Stein', Sag i, 'die hat mir Ihre Jung' Geschmeißen in mein Fenster rein.' Un als i das gesagt, dunn ...
Wir und Sie Quiconque n'a pas de caractère n'est pas un homme, c'est une chose. Chamfort, Pensées. Mel. Du Schwert an meiner Linken. Wir. Ihr spielt die Liberalen Zu ...
Vom Ort der Geburt [1.] Schaw Christ/ wie Christus hab veracht Die Welt/ der Welt Gut/ Ehr vnn pracht/ O Gott mein Lieb! O Gott mein Lieb! O ...
Zum Namenstag meiner Enkelin (Nach dem Französischen: Le boulanger fait un gâteau) Der Bäcker bringt dir Kuchenbrot, Der Schneider einen Mantel rot, Der Kaufmann schickt dir, weiß und nett, Ein Puppenkleid, ein Puppenbett Und schickt auch ...
Der Autor vber seinen Geburts-Tag den 29. Septembr. des 1616 ... ... Als Ich diß Jammerhauß der Welt solt erst beschreiten/ Vnd nichts als Angst vñ Noth/ man hier gewertig war; Vmbringstu Jesu mich mit deiner Engel ...
... Schnee jtzt Berg vnd Thal bedecket/ Vñ manch geschwinder Fluß zeucht einen Harnisch an/ In dem Er ... ... gar erschrecket. Ob gleich der bleiche Frost die scharffe Seenß außrecket/ Vñ alle Blümlin fält/ so Flora auff dem Plan Der Erden ...
... Susani, Su, su su, Kompt singt vnn klingt/ kōpt pfeifft vnn trombt Alleluia/ Alleluia. Von Jesu singt vnd Maria. ... ... singt vnd Maria. 8. Singt Fried den Menschē weit vnn breit/ Eia, Eia, ... ... Susani, Susani, Su su su, Gott Preiß vnn Ehr in Ewigkeit/ Alleluia/ Alleluia. ...
... veel? Ick will spöhlen min munt un kehl/ Wenn gy my eins tho drincken. ... ... . De fast in eren sünden schlapen/ Vn nich recht handlen by den Schapen. Van ehnen iß nichts guds ... ... 2. Gy dröge Kuhlen/ Gy blinde Vlen/ Wölfe un Bahren: De Schap' gy biten/ Ja/ ...
Mißheirath Le bourgeois, par une vanité ridicule, font de leurs filles un fumier pour les gens de qualité. Chamfort, Pensées. Haltet rein das edle Blut! Hat mein Vater oft gesagt. Ach! was nun mein Enkel ...
Von der Jungfrawschafft [1.] O Christliche Jungfrawen schon/ Zur Braut begehrt euch Gottes Sohn/ Darumb euch kurtz vnn gut bedenckt/ Dem Bräutigam euch frölich schenckt. Allmächtig ist der Bräutigam ...
Trifels Ouch solt ihr vil wol wizzen daz: Dazwischent Strasburc als ich las Un Spire lit drilic berc als uns seit der wahrheit werc: davon er Drivels ist genant in allen landen wol bekant. ...
[Mensch Gottes Sohn geboren ist] [1.] Mensch Gottes Sohn ... ... ist/ Qui regnabat sursum, Vnd ligt im Stall/ in Stanck vnn Mist/ Qui regnabat sursum, sursum, Patitur deorsum, vt ...
Jan Bart Jan Bart geht über den Vlissinger Damm. » ... ... ', Katrin, wi trecken tosamm; En Huus, en Boot, 'ne Zieg' un 'ne Kuh, Wat mienst, Katrin? Sy miene Fru.« Katrin ...
4. An den Kuckuck. (vgl. oben S. 492) ... ... Wo lang schall ik lęwen? Sett di in de gröne Grastied Un tell mien Jaarstied. oder in Lauenburg: Kukuk, Speckbuuk ...
14. Gegen die Kolk Kolk, ik rade di mit en Füerfatt ut dat Huus En brave Mann un en böse Wief, Damit rade ik di de Kolk ut dinen Lief. I.N. etc.
19. Gegen Flechten. De Hechel un de Flechel De gingen all beid œwer en Stechel. De Hechel de gewunn Un de Flechel verswunn. I.N. etc.
28. Gegen den Brand. Brand, Brand, Du geist œwer Moor un Land. Mit mien gesegnete Hand Rade ik düssen Brand. I.N. etc. oder: Petrus und Johannes Gingen beide wandeln. Petrus nahm ...
Buchempfehlung
Die ersten beiden literarischen Veröffentlichungen Stifters sind noch voll romantischen Nachklanges. Im »Condor« will die Wienerin Cornelia zwei englischen Wissenschaftlern beweisen wozu Frauen fähig sind, indem sie sie auf einer Fahrt mit dem Ballon »Condor« begleitet - bedauerlicherweise wird sie dabei ohnmächtig. Über das »Haidedorf« schreibt Stifter in einem Brief an seinen Bruder: »Es war meine Mutter und mein Vater, die mir bei der Dichtung dieses Werkes vorschwebten, und alle Liebe, welche nur so treuherzig auf dem Lande, und unter armen Menschen zu finden ist..., alle diese Liebe liegt in der kleinen Erzählung.«
48 Seiten, 3.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Michael Holzinger hat sechs eindrucksvolle Erzählungen von wütenden, jungen Männern des 18. Jahrhunderts ausgewählt.
468 Seiten, 19.80 Euro