Online-Bibliothek

... am erstürmten Tore des Menestheus widerstehen vorzüglich die Ajas. Zur Linken kämpfen am tapfersten Idomeneus und Meriones wider ... ... erkennen sind Götter): Jetzo verlangt mir selber der Mut im innersten Herzen, Stürmischer aufgeregt, zu kämpfen den ... ... Nimmer euch selbst zur Ehre vergeßt ihr des stürmenden Mutes, Ihr, die Tapfersten alle der Danaer! Schwerlich ja würd ich Gegen den Mann mich ereifern ...

... schattende Wolken: Also erschien itzt Hektor, die vordersten rings durchwandelnd Jetzo im äußersten Zug, und ordnete; ganz in dem ... ... der gewaltige Hektor! Aber wohlan, wir bleiben und widerstehn unerschüttert! Sprach's, und im Schwung entsandt er die weithinschattende Lanze ... ... drängt' hinkommend die hohe Kraft Herakles' Einige Jahre zuvor und erschlug die tapfersten Männer. Siehe, wir ...

... Kampf bei den Schiffen Achaias, Hätt er den tapfersten Held mit treffendem Pfeile getötet. Doch nicht seiner vergaß ... ... noch, Ein krummhorniges Rind zu verteidigen wider ein Raubtier; Zwar bei den vordersten bald und bald bei den äußersten Rindern Wandelt er ängstlich umher, doch ...

... Männern zum Unheil Weiber geschaffen, die unnütz Thun so trefflich verstehen. Aber er gab uns Menschen auch Gutes mit Bösem vereinet: Denn ... ... Und nun wohnten von Leiden beschwert sie unter der Erde, Sassen am äussersten Rand, an den Grenzen der mächtigen Erde, Lange von Kummer verzehrt ...

... zögre länger nicht, Und kannst du unvernehmlich nicht mein Wort verstehn, So sag's mir statt mit Worten mit der Barbarenhand! ... ... Orakeln je Den Sterblichen gesandt? Im Leid selber erst Lassen verstehn die vieldeutigen Sprüche Die gottgeweissagte Furcht! Sechste Strophe ...

... Ernste dich abgemahnt. Doch du, hochherzigen Geistes, Hast den tapfersten Mann, den selbst die Unsterblichen ehrten, Schmählich entehrt; denn du nahmst ... ... der Hand anfassend begann der Renner Achilleus: Freude mit euch! Willkommen ihr Teuersten! Zwar ist gewiß Not! Doch auch dem Zürnenden kommt ihr geliebt ...

... . Euch ja sind im Heere die tapfersten Helden Achaias. Wem nun solcher das Herz mit mir zu ... ... Wehr Ereuthalion, seinem Genossen, Der nun trotzend darauf die Tapfersten alle hervorrief. Doch sie erbebten ihm all und zitterten; keiner bestand ... ... fände des Kampfs der helmumflatterte Hektor! Aber von euch ringsher, den tapfersten Helden Achaias, Keiner auch wagt ...

... Göttinnen nun auch geboren; Uns nicht als ersten erschien was schön ist wirklich als Schönes, Die wir Sterbliche sind und ... ... standen die Klippen. Wann der Plejaden Gestirn' aufgeht, und die äußersten Felder Füttern das kindliche Lamm, und schon sich gewendet der Frühling, ...

XVIII. Brautlied der Helena. Bei Menelaos hielten, dem braunumlockten, ... ... Froh vor der Kammer, der neu in Farben erglänzenden, Rundtanz, Zwölfe, die Ersten der Stadt und die Blume lakonischer Jugend, Als heimführte die Schwester der Tyndarossöhne ...

... fanden sie Zeus, der entfernt von anderen Göttern Saß auf dem obersten Gipfel des vielgezackten Olympos. Dort nun hemmt' ihr Gespann die lilienarmige ... ... in Begierde des Kampfs; laut stöhnte die buchene Achse, Lastvoll, tragend den tapfersten Mann und die schreckliche Göttin. Geißel sofort ...

... die hauptumlockten Achaier, Immerdar hinstreckend den äußersten; und sie entflohen. Aber nachdem sie die Pfähle hindurch ... ... Flog von Idas Gebirg einher zum großen Olympos. Jetzt am vordersten Tor des vielgebognen Olympos Hielt sie die Kommenden an und sprach die ... ... der Zürnenden, acht ich Nichts, und ob du im Zorn an die äußersten Enden entflöhest Alles Lands und ...

... Ruderbänke bedeckend. Diesen ordnet' er fünf Kriegsobersten, welchen er traute, Zum Befehl, und er selber gebot ... ... dem edlen Patroklos, Als den Gebieter er schlug, den Tapfersten einst in der Feldschlacht. Weg von den Schiffen sie trieb er und ... ... Mit dem gewaltigen Stein und zerschmetterte ganz ihm die Sehnen. Rückwärts wichen die ersten des Kampfs und der strahlende Hektor ...

... vertilgt durch eigene Wagen und Lanzen, Zwölf der tapfersten Helden im Volk. Doch die Männer Achaias, Freudig nunmehr Patroklos den ... ... Zahl, auch folgeten neun schnellfüßige Hunde. Zween entsetzliche Löwen, gestürzt in die vordersten Rinder, Faßten den dumpfaufbrummenden Stier, und mit lautem Gebrüll ... ... Stromes Okeanos bildet' er, ringsum Strömend am äußersten Rand des schönvollendeten Schildes. Als er den Schild ...

... deinethalben, o Fremdling, Wasch ich dich gern; denn tief im innersten Herzen empfind ich Mitleid! Aber wohlan, vernimm jetzt, was ich dir ... ... und die Stimme des Volkes, Oder jetzt von den Freiern im Hause den tapfersten Jüngling, Welcher das meiste geschenkt, zu meinem ...

... sorgfältiger, wann ich entfernt bin. Siehst du aber den Sohn im ersten Barte der Jugend, Magst du das Haus verlassen und, wem du ... ... geschirmt mit einem ehernen Helme: Sehen solltest du, traun, mich unter den vordersten Streitern Und mich nicht so höhnend an meinen ...

... strahlenden Thebe? Von Zagen erstarr ich im Innersten, schreckengeschüttelt, Heilbringender, Delier, Paian! Scheuend in Ahnungen, was ... ... du's. TEIRESIAS. Verborgen, sag ich, lebst du mit den Teuersten In schnödem Umgang und erkennst den Greuel nicht. ÖDIPUS ... ... Unsterblichen! Ohn Götter und Freund' in dem Äußersten mög ich Dahinstürzen, wenn ich je solches sann ...

... und schnitten ihr Korn auf den Äckern, und Gersten und Weizen. EUELPIDES. Potz Tausend! Da kommt wohl das Sprichwort ... ... , nicht wiedererobern! PISTHETAIROS. So vernehmt mein Wort: Eine Stadt muß erstehn zur Behausung sämtlicher Vögel; Dann müßt ihr die Luft, ... ... Ehrwürdiger Greis, zum vertrautesten Freund aus dem bittersten Feind mir geworden, Nie weich' ich von ...

... «; und für diese Ergüsse verschlingen Sie die leckersten Stücke des prächtigsten Aals und die köstlichsten Krammetsvögel! SOKRATES. Und ... ... ! Als sie gestern Kleonymos sahn, den Schildwegwerfer, da wurden Sie beim ersten Blick auf die Memme sogleich in flüchtige Hirsche verwandelt. SOKRATES ... ... dann stürzen die wogenden Wasser Sich übereinander und bersten entzwei und krachen und poltern im Platzen. STREPSIADES. ...

... Hell wie ein Stern, so strahlt' es, und lag am untersten aller. Und sie enteilt'; ihr folgten gedrängt die edleren Weiber. ... ... und frei die Mauer dem Angriff. Dreimal haben ja dort es versucht die tapfersten Krieger, Kühn um die Ajas beid und ...

... auf die wohlgeglättete Deichsel, Vorn am äußersten End, und fügten den Ring auf den Nagel; Dreimal ... ... bereits die heilige Troja Angstvoll? Denn solch einen, den tapfersten Mann ja verlort ihr, Deinen Sohn! Nichts wich er an mutigem ... ... Wiederzusehn den trautesten Sohn, heimkehrend von Troja. Ich unglücklicher Mann: die tapfersten Söhn' erzeugt ich Weit in ...