Online-Bibliothek

... o Thyonichos! Thyonichos. Sei es mir gleichfalls, Aeschines! Aeschines. Endlich einmal! Thyonichos. ... ... thessalischer Spaß –, der Bube! Doch meine Kyniska Brach in ein Weinen dir aus, wie kaum ... ... fürstlich, Ist voll Huld, und ein Musenfreund, einnehmend, bezaubernd; Seine Freunde, die kennt er, und besser noch ...

... weder allhier ein anderer teilet, Noch in Lykia einer dir abzugewinnen sich rühmet? Hebe die Hände zu Zeus und sende ... ... zurück ihr Gespann schnellfüßiger Rosse Beid aus unseren Händen, wofern auch einer entrinnet. Eines verkünd ich dir noch und du bewahr es im ...

... wir Achaier! Niemals frommt Vielherrschaft im Volk, nur einer sei Herrscher, Einer König allein, dem der Sohn des verborgenen Kronos ... ... Trübsal duldet, nach Heimkehr. Denn wer auch einen Mond nur entfernt ist seiner Gemahlin, Weilet ja schon unmutig am vielgeruderten ... ... und ordneten hierhin und dorthin, Einzugehn in die Schlacht; mit ihnen der Held Agamemnon, Gleich an Augen ...

... Auch im Rat erscheinst du von deinem Alter der beste. Keiner mag dir tadeln das Wort von ... ... die dunkelen Schiffe zu stürzen. Ihnen gewährt auch Zeus rechtshin erscheinende Zeichen Seines Strahls; doch Hektor, die funkelnden Augen ... ... Macht der Achaier daherkam; Noch, was die steinerne Schwelle des Treffenden drinnen bewahret, Phöbos Apollons Schatz ...

... sprach die drohenden Worte: Hektor, deutlich nunmehr erkennest du, einer mit einem, Wie sich im Danaervolk noch andere Helden erheben, Auch ... ... wann wieder zum Vaterlande wir heimziehn. Einen Hügel am Brand erheben wir, draußen versammelt, Allen zugleich im ... ... Versammlung, Schreckenvoll und verwirrt, vor Priamos' hohem Palaste, Und vor ihnen begann der verständige Held Antenor: Hört ...

... , das nicht bereits Ich ganz in meiner und in deiner Not gesehn! Und welchen Ausruf, heißt ... ... Euch zugetragen. Aber nun, Polyneikes, so Auch deinen Leichnam weihend, ernt ich solchen Lohn ... ... TEIRESIAS. Weh! Weiß einer wohl der Menschen, sieht wohl einer ein – KREON. ...

... erzählen kannst, wann du in deinem Palaste Sitzest bei deinem Weib und deinen Kindern am Mahle Und ... ... vom Gebälke der Kammer, Zart wie Spinnengewebe, die keiner zu sehen vermöchte Selbst von den seligen Göttern, ... ... der schöngelockten Kalypso; Dort ward seiner beständig wie eines Gottes gepfleget. Als ihn die Mägde jetzo ...

... noch Kinder bleiben im Hause, Einen Gast zu bewirten, der meine Wohnung besuchet! Drauf antwortete Zeus ... ... gnädig und krön uns mit glänzendem Ruhme, Mich und meine Kinder und meine teure Genossin! Dir will ich opfern ... ... der Kunst Vollender, in Händen, Seinen Hammer und Amboß und seine gebogene Zange, Auszubilden das Gold ...

... sprach die geflügelten Worte: Sicher, Eumaios, besucht dich einer von deinen Gesellen Oder auch sonst ein Bekannter ... ... die eherne Lanze, da jener Über die steinerne Schwell in seine Kammer hineintrat. Vor dem Kommenden wich sein Vater Odysseus vom Sitze ... ... von dem großen Ruhme gehöret Deines Mutes im Kampf und deiner Weisheit im Rate, Aber ...

... Leuten im Haus uns seh und drinnen verrate. Geht nun einzeln wieder hinein, nicht alle mit einmal ... ... des Hinterhauses verriegelst; Und wenn eine vielleicht ein Röcheln oder Gepolter Drinnen im Saale der Männer vernimmt, daß keine herausgeh, Sondern geruhig ... ... das Horn seit zwanzig Jahren zerfressen. Und es wandte sich einer zu seinem Nachbar und sagte: ...

... der Götter und Menschen, [Feiern die Göttinnen, wann den Gesang sie beginnen und enden:] Denn dér ... ... Leid zufügt, so jemand bedacht einen Meineid schwöret. Nereus, wahr und untrüglich, hat Pontos – ... ... den Göttern zur Trübsal. Wer nun gespendet davon und doch einen Meineid geschworen Unter den ewigen ...

... ! EUELPIDES. Da frag die Sauce an meinen Beinen! ZAUNSCHLUPFER zu Pisthetairos. Und welch ein ... ... deinem Gesang In die elfenbeinerne Harfe greift, Zu deinem Gesange den schreitenden Chor Der ... ... Euelpides. Du, siehst du einen Vogel? EUELPIDES. Keinen Schwanz, Obwohl ich ...

... EUELPIDES. Wie kann denn Ordnung sein in einer Stadt, Wo eine Göttin steht, ein Weib, in Waffen ... ... zu Ehren! Und ich denke, wir schlachten auch ihnen zum Dank Einen stattlichen Bock! Zum Raben, der als ...

... Und ich wünsche sie hold mir gesinnt und gnädig für immer) Keineswegs hat deine Syringe Komatas gestohlen! Lakon. Wenn ich dir glaube, ... ... habe noch jüngst ein Zicklein ihnen geopfert. Lakon. Mich hat Apollon erwählt zum Liebling; ich weide ... ... Sieht's mein Mädchen, – o Armer, so ruft sie, melkst du alleine? Lakon. Ho ...