Online-Bibliothek

... weinenden Königs, Und er winkt' ihm Errettung der Danaer, nicht ihr Verderben. Schnell den Adler entsandt er, die edelste Vorbedeutung; Dieser trug ... ... ? Doch nicht lange bemüht' euch die männerehrende Feldschlacht, Trojas Volk zu verderben, das heftigen Groll euch erregt hat! Alle, so ...

... dreimal um Ilios verfolgt. Zeus wägt Hektors Verderben, und sein Beschützer Apollon weicht. Athene in Deiphobos' Gestalt verleitet den ... ... grauhaarig der Vater, Peleus, der ihn erzeugt' und nährete, ach zum Verderben Trojas! Doch vor allen mir selbst bereitet' er Jammer; Denn ...

... armer Vermählter, du Unglücksbräutgam, Königseidam, Führst unwissend selbst zu Das Verderben den Kindern und deiner Verlobten Einen entsetzlichen Tod! Unselger, ach ... ... , Nachdem du unsrer Ehe bittres End erlebt. JASON. Dich verderben die Qualgeister des Abgrunds Und das blutige Recht! ...

... ihm doch immer ein Gott und wehrt dem Verderben! Jetzt auch naht' ihm Ares, der dort wie ein Sterblicher wandelt ... ... dir streiten wir alle, denn dein ist die rasende Tochter, Die, zu verderben entbrannt, nur frevle Taten ersinnet! Alle die anderen Götter, so viel ...

... sie alle Here durch Flehn; und hinab auf Ilios schwebe Verderben Her von Zeus. Du merk es im Geiste dir. – Dieses ... ... wir stiegen in meerdurchgleitende Schiffe, Argos' Volk, die Troer mit Mord und Verderben bedrohend: Rechtshin zuckte sein Blitz, ein heilweissagendes Zeichen! Drum daß ...

... Nicht wird jener die schreckliche Hand abziehn vom Verderben, Bis man zurück dem Vater das freudigblickende Mägdlein Hingibt, frei, ... ... dann winkend, vermut ich, gelobtest du, daß du Achilleus Ehren willst und verderben der Danaer viel an den Schiffen. Gegen sie rief antwortend der ...

... ja gleich mißgönnend dir wehrete, sie zu verderben, Nichts doch schaffte mein Tun; denn weit gewaltiger bist du. ... ... durch Götterzeichen gestärkt und die Hilfe Kronions. Jene bereiteten selbst durch Missetat ihr Verderben. Darum preise mir nicht in gleicher Ehre die Väter! Finster ...

... geschahn dir daheim von den Männern Trojas! Keiner davon entfliehe nun grausem Verderben, Keiner nun unserem Arm! Auch nicht im Schoße das Knäblein, ... ... des Rufenden. O daß die Erd ihn Lebend verschläng! Ihn erschuf zum Verderben der Gott des Olympos Trojas Volk und Priamos selbst und ...

III. Gesang. Begegnungen der Heere. Alexandros oder Paris, ... ... mit Geschrei hinziehn an Okeanos' strömende Fluten, Kleiner Pygmäen Geschlecht mit Mord und Verderben bedrohend, Und aus dämmernder Luft zum schrecklichen Kampfe herannahn. Jene wandelten still ...

... nicht Phöbos Apollon auf festgegründetem Turme Dastand, ihm Verderben ersann und die Troer beschirmte. Dreimal stieg zur Ecke der hohen Mauer ... ... dem Hektor Jetzt auf dem Haupte zu tragen; doch nah ihm war das Verderben. Auch in den Händen zerbrach ihm die weithinschattende Lanze, ... ... Was weissagest du mir, Patrokleus, grauses Verderben? Wer doch weiß, ob Achilleus, der Sohn ...

... zugleich (doch der einen erscheint das grause Verderben; Ihr nun bricht er den Nacken, mit mächtigen Zähnen ... ... , der ihm genaht war: Schau, dort wälzt das Verderben sich her, der gewaltige Hektor! Aber wohlan, wir bleiben und widerstehn ... ... Held Diomedes: Wieder entrannst du dem Tode, du Hund! Schon nahte Verderben Über dein Haupt, allein dich ...

... Wollt er Achaias Söhne vor Ilios lassen verderben, Ruhm nur schafft' er der Thetis und ihrem erhabenen Sohne. ... ... beid und warfen es über die Völker, Unzerbrechlich, unlösbar, das viel in Verderben hinabriß. Jetzo, wiewohl halbgrauenden Haupts, die Achaier ermunternd, Stürmt' ...

... Horn des geweideten Stieres befestigt, Sinkt, Verderben zu bringen den gierigen Fischen des Meeres. Jetzo fand sie Thetis in ... ... Ringend unter dem Zwang des Grausamen, oder dich schmettert Hoch vom Turm ins Verderben, am Arme gefaßt, ein Achaier Zürnend, da Hektor den Bruder ihm ...

... wir heim, und Troja versinkt in grauses Verderben! Denn wenn jetzt die Troer entschlossene Kühnheit beseelte, Unverzagt, wie ... ... Krieges Gewölk rings alles umdunkelt Hektor und uns mit Schrecken erscheint das nahe Verderben! Auf denn und rufe den Helden der Danaer, ob man es ...

... ihm gewinkt und gelobet: Denk uns des und steur, Olympier, solchem Verderben! Laß nicht so hinsinken vor Trojas Macht die Achaier! Also ... ... Abwehr feindlicher Männer, Der ihm auch jetzt vom Leibe des Sohns abhielt das Verderben. Ihm nun traf der Phyleide des schweifumflatterten Helmes Oberste ...

XXI. Gesang. Achilleus stürzt einer Schar Troer in den ... ... Ihn, den Held Polydoros, mit spitziger Lanze getroffen; Und mein harrt das Verderben allhier nun! Nimmer ja hoff ich, Deiner Hand zu entfliehn, nachdem mich ...

... solches, Seine geängsteten Freunde vor Tod und Verderben zu schützen. Doch in der Troer Gewalt ist dir die stattliche Rüstung ... ... viel und herrliche Gaben ihm boten. Selbst nunmehr verweigert' er zwar dem Verderben zu wehren, Aber den Freund Patroklos, mit eigenen Waffen ihn rüstend, ...

... auch die mindeste gute Besinnung. Laß ihn seinem Verderben, ein Himmlischer zeichne mit Schand ihn! Noch sind dir nicht ganz ... ... Sohn des Antenor, Fing es auf, ihn weihte der Götter Rat dem Verderben. Diesem flog das Geschoß, wo Haupt und Nacken sich ... ... Jeglicher schaut' umher, zu entfliehn dem grausen Verderben. Sagt mir anitzt, ihr Musen, olympische Höhen ...

... Helm mit dem Steine Oder den Schild ihm getroffen, der doch dem Verderben gewehret; Ihn dann hätt Achilleus gehaun mit dem Schwert und getötet, ... ... begann er: Wieder entrannst du dem Tode, du Hund! Schon nahte Verderben Über dein Haupt, allein dich errettete Phöbos Apollon, ...

XII. Gesang. Künftige Vertilgung der Mauer. Die Achaier eingetrieben. ... ... aufschauernd des Peteos Sohn Menestheus, Denn ihm nahten zum Turm sie daher, mit Verderben gerüstet. Rings umspäht' er den Turm, ob der Danaerfürsten er einen ...