Online-Bibliothek

... Strafe, die er verwirkt hat, indem er seinem Abte dasselbe Vergehen auf geschickte Weise vorhält. Kaum war Filomena am Ende ihrer ... ... die hohe Würde, die schwer auf ihm lastete, und auf das zarte Alter des Mädchens, oder ... ... , genug, er legte sich nicht auf die Dirne, sondern ließ sie auf sich liegen und ergötzte sich ...

... Sizilien, wo sich zu gleicher Zeit auch Weiber genug aufhielten und noch aufhalten, die ebenso liebreizend wie der Ehrbarkeit abhold sind. ... ... tun ließ, begrüßte sie den Salabaetto auf das zärtlichste, seufzte wiederholt tief auf und sagte unter vielfachen ... ... im Verlauf eurer ergötzlichen Erzählungen gesprochen werden soll, nicht auf eine bestimmte Aufgabe zu beschränken, sondern will, daß jeder erzählt, ...

Zweite Geschichte Der Jude Abraham geht auf Antrieb des Jeannot von Sevigné ... ... versparst du dir diese Mühe auf ein andermal zu einer Wallfahrt, und alsdann ist es leicht möglich, daß ... ... Ohne das werde ich mich niemals taufen lassen.« Als Jeannot sah, daß er auf seinem Willen beharrte, sagte er: »Nun, ...

Siebente Geschichte Bergamino beschämt auf feine Weise Herrn Cane della Scala wegen ... ... Primasseau dachte, wenn er des Morgens beizeiten aufbräche, könne er bis zur Tafelzeit dort sein. Da er keinen Begleiter ... ... Falle nicht Hunger leiden zu müssen, beschloß er, drei Brote mit auf den Weg zu nehmen, denn ...

Zehnte Geschichte Der Markgraf von Saluzzo wird durch ... ... er ihn, wie die Tochter, heimlich nach Bologna schickte, um ihn dort aufziehen zu lassen. Auch bei diesem Anlaß verriet die ... ... teils weil sie in einem bequemen Leben aufgewachsen ist, während jene von klein auf in beständigen Mühen gelebt hatte.« ...

... dann, so nackt wie Ihr seid, auf einen Baum oder auf irgendein unbewohntes Haus hinaufsteigen und mit ... ... Bild mit seinen Zauberzeichen verfertigen, schrieb irgendeine Erfindung als Beschwörungsformel auf und schickte diese, als es ihm an der Zeit schien, der ... ... , hob ganz leise die Leiter weg, die auf den Söller hinaufführte, auf dem die Dame sich befand ...

... zu beginnen: Ihr lieben Mädchen, ich besinne mich eben auf eine Geschichte, die ich euch zu erzählen Lust habe und die ... ... nicht für fortlebend, sondern von den Toten auferweckt und aus dem Grabe auferstanden hielt, und wie schließlich ... ... und nach dem sie ihre Freundinnen wieder aufgesucht hatte, erzählte sie ihnen auf dem Heimweg Wunderdinge von der Frömmigkeit ...

Zehnte Geschichte Die Frau eines Arztes legt ihren Geliebten, ... ... Fenster und schrien: »Diebe, Diebe!« Auf das Geschrei hin kamen die Nachbarn auf verschiedenen Wegen, der eine über ... ... sollen, und übergaben ihn den Lanzenknechten des Statthalters von Salerno, die über dem Auflauf bereits herbeigeeilt waren. Diese ...

Achte Geschichte Fresco rät seiner Nichte, niemals in den ... ... werde ich, unserer Königin gehorchend, mich mit einer viel kürzeren Geschichte auslösen, als ich es vielleicht getan hätte, wenn mein Geist hier gegenwärtig gewesen wäre. In dieser Geschichte aber will ich euch von der törichten Verkehrtheit eines Mädchens erzählen, das ...

... Befehl gegeben, ihr mehrerlei Weine zusammenzumischen, und dieser vollzog den erhaltenen Auftrag auf das beste. Die Dame, die keinen Argwohn ... ... ich sei die Tochter eines angesehenen Edelmanns auf Zypern und habe auf der Fahrt zu meinem verlobten Gemahl ... ... . Daher schrieb er diesem die ganze Geschichte und forderte ihn auf, nach ihr zu schicken, wenn ...

Achte Geschichte Zwei Freunde verkehren miteinander. Der eine schläft ... ... die schmerzlich bewegten Geister wieder etwas aufzuheitern. Darum gedenke ich euch eine kleine Geschichte von einem jungen Mann zu ... ... sprach sie: »Lieber Zeppa, da nun deine Rache auf mich fallen soll, so bin auch ich damit ...

Achte Geschichte Nastagio degli Onesti bewirbt sich ... ... sich eine Zeitlang an einem andern Orte aufzuhalten, weil, wie sie glaubten, auf solche Art seine Liebe und seine ... ... alledem geschehen, und begann in der Richtung auf das Meer zu die Flucht aufs neue. Hinter ihr her stürmten abermals ...

... Als der Meister sah, daß man ihn auf feine Weise aufziehen wollte, nahm er eine heitere ... ... im voraus angeben, damit ein jeder Zeit habe, sich auf eine schöne Geschichte entsprechenden Inhalts zu besinnen. Da nun die Menschen ... ... ich nämlich durch diese Verfügung nicht gezwungen sei, eine Geschichte über den aufgegebenen Gegenstand zu erzählen, sondern ...

Fünfte Geschichte Drei junge Leute ziehen einem Richter aus ... ... Erscheinung zu lachen, und wie sie nun näher zu den Bänken kamen, auf denen der Herr Richter saß ... ... . Nicht minder machte der Podesta, als er von der Geschichte hörte, viel Aufhebens davon. Als ihm jedoch seine Freunde auseinandersetzten, daß ...

... nachfolgten, will ich euch die Geschichte, als unserer Aufgabe entsprechend, kurz erzählen. Es ist noch ... ... Verwandten anerkennen. Da Pietro sich auf solche Weise den Weg verschlossen sah, auf dem allein er ans ... ... . Da indes Pietro seine Augen mehr auf die Züge der Geliebten als auf den Weg gerichtet hatte, erblickte ...

Zweite Geschichte Costanza liebt Martuccio Gomito. Auf die Nachricht von seinem ... ... ihr dort nach vielem Bitten erzählte, auf welche Weise es an jenes Ufer gekommen war. Da sie nun durch ... ... trug sie ihr von ihrem harten Brote und ein wenig Fisch und Wasser auf und brachte es durch langes ...

... Mithridanes, neidisch auf die Freigebigkeit des Nathan, bricht auf, um ihn zu töten, ... ... mit allen Dingen, welche zur Aufnahme und Bewirtung edler Männer notwendig waren, aufs beste ausstatten. Im Besitz ... ... weniger reich als Nathan zu sein, und der auf dessen Ruf wie auf dessen Tugend neidisch geworden ...

Zehnte Geschichte Don Gianni stellt auf Gevatter Pietros Bitten eine Beschwörung an ... ... wie sie zur Welt gekommen war, sich ausziehen und auf Händen und Füßen sich so auf die Erde stellen, wie die Stuten ... ... Würde zu bekleiden war, und sagte lächelnd: »Herr, dir verbleibt eine schwere Aufgabe, denn als letzter hast ...

Vierte Geschichte Landolfo Ruffolo verarmt, wird Korsar, gerät in ... ... so gut er konnte, reitend auf dem Brette, während dieses von Wind und Wellen bald hierhin, bald ... ... zu seinem Schrecken mehrmals so nahe kam, daß er fürchtete, sie möchte auf ihn stoßen und ihn verletzen, weshalb ...

Vierte Geschichte Don Felice lehrt den Bruder Puccio, wie ... ... wenn du Lust hast, angezogen, wie du bist, aufs Bett werfen und ein wenig schlafen. Vor Tische aber mußt du noch ... ... mußt du wieder in der Kirche sein und gewisse Gebete, die ich dir aufschreiben werde, hersagen, denn ...